2.The Cure/鳄鱼波鞋走天涯/真情之旅 采访

问题看不懂，不知道哪国语言，Brad Renfro的回答大致如下，等大神出现翻译问题并指出下面的翻译错识：
1（应该是问Eric的性格特点）“他可以很轻易地赢取他人的信任。（沉默）你知道，有时候你......我自己也需要结识他人，但说到信任......他不是那街头少年，但他很酷，（如果是在街头）会是帮派首领的那种，但是人们觉得他是个怪胎。
2（应该问他对电影里两个主角的关系的理解）在某种程度上，Eric和Dexter连系在一起了，因为‘我’...没有...很多...朋友...他也没有（笑），所以“hey！”他们就组成了一个组合体。
3 （听不懂。。。。）Eric是负责拿东西的人，Dexter是乖乖坐在后座等着的人（？？？）
4 这个角色和我上一个角色相比，是一个大飞跃，两者很不同，这可能大多数小孩不会想要做的事情，因为这不酷，可能会搞砸什么的。但是，我觉得这是一个机会，带来一些不同，让我角色不会过于单一。我会想像着我可以如何去塑造这个角色。
5 嗯，他没怎么去照料他自己的妈妈，事实上他很不喜欢他妈妈，就像她总是压抑着他的笑快乐一样（？？？？）。大部分时间Eric只是在照料Dexter
6 他喜欢Dexter的妈妈，因为她很酷，就像个大孩子（手部乱动，可爱~）