回复：【1DBromance】翻文Tea, Coffee, or Captain America?

“去吧，Liam，”Niall恳求道，将一片披萨推向Liam的方向，有些像平安祭时的行为。Liam想离他那本新版本的《超人归来》越远越好。
Liam叹了一口气，向Zayn眨眨眼睛。眼神的交流虽有些漠不关心，但他们之间仍有意见的交换和建议的闪烁。他耸耸自己那双羸弱的肩膀，嘴角斜斜上翘，仿佛他真的在思考Liam的提议一般，而一旁的Liam则保持缄默，迫切希望着Louis不是自己最好的兄弟。
“好吧，”Liam妥协了，当他听到了剩下三人松了一口气时，他闭上了眼睛，皮肤感到刺冷。突然，他感到被满满的温暖所包围，Zayn的手臂缠绕在他的腰际，他呼出的空气环绕着Liam的耳朵，他的胸膛稳稳地抵着Liam的掌心。
“我过几天再带你去，”Zayn悄悄地向Liam保证说，Liam点了点头，呼吸着烟味夹杂着猕猴桃味的气息，直到Niall张开双臂围住他们，Harry爬上柜台，跳下之后加入了他们的拥抱。Liam宁愿自己被闷死，也不愿意像现在一样抵着Zayn的脖颈微笑，不断地回忆着五分钟前那种妙不可言的感觉，直到他的头脑变得有一些麻木。
“你们都真他妈疯了，”Louis站在柜台的另一边说道，脸上带着微笑摇了摇头。“所以我们今晚一定不醉不归。”

Liam一点都不想听Louis那些屁话。事实上，直到他们都挤到Louis车上时他仍然这样希望着，而Harry和Louis坐在前排-这是谁想出来的高明主意？-Zayn坐在后排，Niall和Liam分别坐在他两侧，他手指沿着Liam的大腿轻轻地敲击着，而Liam的手指深深地陷入了Louis的椅背中，微微向前倾。
“跟着我的方向走就行，”Harry这样告诉Louis，带着他那种温和的笑容舒服地向后仰着，这使Liam的腹部微微下沉。
“我他妈的就不信了，”Louis嘲弄着，将车内收音机调到他可以忍受超过五秒的歌。“Liam，查查你手机里的导航。”
“你不会的，”Harry哼声说道，他的手指帮Louis转换着电台频道。“大学里根本不是这样的。”
Louis拍掉了Harry的手，眉头紧锁，Harry则对着他咧着嘴笑，再次伸上前去替Louis调换电台频道。
“噢，那是那种所有人都会去的那种地下派对，但只有一半的人能活着出来，就像恐怖片上演的一样？”Niall问道，他的声音中充满了那种Liam很喜欢的兴致勃勃的意味。
“让他哑口无言吧，Lou，我觉得在路程中如果不来上一支烟的话我就活不，了了，”Zayn抱怨着，头晃回了原位，无论他脑中播放什么歌曲，灵活的手指总是在Liam的腿上敲打这节奏。
Louis从后视镜中盯着Zayn，刻意地伸高一根手指。“Malik，我保证如果你在我的车上点火，我一定会用一把钝钝的刀把你的蛋蛋割下来，然后把它们挂在Liam的床头。”
“所以我的蛋蛋每天晚上都在Liam的脑袋之上是吗？”Zayn带着一个歪着嘴的笑容问道，向着Liam来回移动着自己的眉毛，直到Liam脸颊上颜色变得深红。“这对我来说不像是个惩罚啊。”
Liam拍了拍Zayn的大腿，当他发现Niall在窃笑时威胁要给给他一巴掌，但Niall迅速地防备般地举起双手，他严肃的表情慢慢减少，而笑容慢慢增加。
“你真恶心，Malik，”Louis大惊小怪地说道，车离开了主道走向了高速公路。
“这居然是一个咽下…的家伙说的，”
“Zayn！”Liam狂吼出，Louis几乎将车驶到了中间，每个人都由于离心转向右边，只有嘴角逐渐形成一个满意笑容的Zayn没有移动方向。
Louis用一只手捂在自己胸前，唇边传来了沉重的呼吸声，而当Harry好奇地盯着他看时，他的脸颊胀得通红，Liam看到这个场景，咬着嘴唇露出一个微笑。他低声咕哝着，他念念叨叨的那些词都是收音机里传来歌曲的歌词– Whoa, I never meant to brag but I got him where I want him now。【Paramore-Misery Business】

终于回来辣，真是累哭[FACE WITH TEARS OF JOY]北京好凉快，一回杭州又热成狗。明天开始又恢复日更辣！【如果我坚持得下来的话[FACE WITH TEARS OF JOY]】

“你，先生，你真是才华横溢，”Niall叹着气说道，重重地倒在Liam身上，Liam真的很讨厌Niall的爱好，他爱好这一切重口味的东西，那种琥珀色的纯啤，可以在你的口中和衣服上残留几个小时。
“你喝多了，Ni，”Liam这样对他说，慢慢地吞咽下一口他在房间中找到的水。他几乎可以确定是别人错带进来的。
“你吗？我喜欢你，”Niall承认了对Liam这么久以来的印象，慢慢地一个词一个词地吐出，但他脸上的笑容呢？比阳光还要耀眼上六倍。
Liam咯咯笑着，摇摇头，他知道Niall肯定是喝多了。“我也喜欢你，兄弟。”
“我是认真的。你很杰出，“Niall迅速说道，他试着做到最好使自己的语气听起来很严肃，但他的唇边满是笑意。”我认为，我不知道，我之前认为我搬过来以后交结不到朋友。但之后Lou，Zayn，甚至是Harry，都成为了我的朋友。还有你。你，我也说不清，你对我太好了。对我们所有人都太好了。”
Liam缓慢地点了点头，又喝了一小口水。
他喜欢Niall，实话说。他几乎不确定是什么时候对他产生的好感，但他知道Niall拥有乐观善良的性格，在Louis身上找不到的那种开诚布公的感觉，他浓重的口音总是可以在笑声的尾端发现，Niall安于现状，不去追求那些离他很远的东西。他喜欢粘着Zayn，跟在Louis屁股后面，调戏Harry，没有疑问没有抱怨地帮助Liam。
Liam傻笑着，轻轻搂着Niall，因为，好吧，这孩子还没有那么糟糕。“你现在喝得烂醉如泥，你知道吗？”
“我身处爱河之中，”Niall带着轻笑回答道，脸颊唰的一下就红了。
Liam听了Niall的话之后扬了扬眉毛，抿了抿嘴，又喝了一口水。

快来尽情的鄙视我吧[FACE WITH TEARS OF JOY]第一次微H就献给它了

下午翻到一半睡着了，所以只有那么多了，骚瑞啦，就不艾特了，大家可以合着明天的一起看，也可以猜猜这个女的是谁

Liam向后退了一些，当他看到那张轮廓分明的脸庞，扎成马尾辫的褐色卷发和她粉色嘴唇弯成的微笑后，他的唇边也泛起笑意。Phoebe还是像他记忆中一样美丽，那双带着温柔的棕色眸子和她微笑时欲振翅般的长睫毛。
“它们永远都不会变，”Liam笑着，当Phoebe调整着怀中几本书抱着的位置，高扬眉毛时，他视线在她身上上下打量着。
“那个新来的家伙让我想起了我刚刚在这里工作的时候，”Phoebe附加道，手伸向Liam一侧，拿了一本《神奇四侠》，之后用她的肩膀轻轻地撞了撞Liam的。“希望他能幸存下来。”
Liam回过头，看到Craig的脸涨得通红，而Harry正叼着一根橙子味的棒棒糖，提起肩膀时不时耸耸肩，当Craig走到一列关于Scott Summers和Jean Grey的书架前停下时露出笑容。
“他会的，”Liam说时声音里充盈着满满的自信。
Phoebe点点头，随着书店里播放的音乐低声吟唱起来– And I can’t do this by myself. All of these problems, they’re all in your head.她向Liam眨眨眼，拖着脚步走到他的另一边整理着漫画，给明天将要新上的漫画系列留出放置的位置。Liam对她傻傻地笑着-她仍然记得-把一本《闪电侠》塞到她拿的一叠漫画之间，她突然伸手从他指尖拿过书时嘴角突然扯出一个笑容。
“你会喜欢这本书的，”Liam说服着她，她咯咯的笑声像是挠着他的腹部一样。
“你总是最了解我的，不是吗？”Phoebe挪揄地说道，用手指轻轻点了点他的鼻尖，令他促不妨地笑出声。
“等一下，你的意思是说你不知道Jean Grey和金刚狼-”
Liam笑笑，回头越过肩膀向Harry那儿看去，Harry现在靠着柜台，顺着喋喋不休的Craig说的任何事点着头，就像他真的在认真听一样，舌头意图以最慢的速度汲取着棒棒糖上的橙子味道。

“你总是的，Liam，”Phoebe哼唱着，用手指轻轻推着他的下巴。随着她视线方向，Liam也看向那里，发现Zayn走到了柜台附近，低头看着其中一只手中摊着的书，另一只手抬起，用手指抓抓自己厚厚的头发。
Liam向Zayn眨眨眼，调整了一下自己的呼吸，因为即使当天空在没有太阳的照耀下显得一片灰蒙蒙的，在书店微弱的灯光照射下Zayn依然那么美丽，看到这一切的Liam觉得自己的视线变得有些模糊。
那些印在他前臂的文身，每一个Liam都熟记着，甚至是当Liam在美国时Zayn纹的那个。沿着他的下巴长出了厚厚的胡须，遮住了他的脸颊，他的上唇之上布满了黑色的胡须。那对黑色圆形耳钉对他的耳朵来说太大了，他的鼻梁上架着黑框眼镜，即使Liam知道他并不需要戴着。他的视线下移到了Zayn瘦削的脸颊，他光凭眼睛就能看出，即使他的手指仍然抽搐着想要慢慢抚摸那个地方。Zayn的牙齿咬着他的下唇，那一天Liam的唇印上去的那一双皴裂而又柔软的嘴唇。他毛线衫的领口，毫无疑问这件曼联的衣服是他父亲给他的，领子很低，Liam想要伸出手指抚摸那边印上的新文身，那个印在Zayn胸膛上的，还有那个Liam知道的印在Zayn腰际上的新文身，对称那颗黑色的心脏。
Liam可以感觉到正Phoebe抵着自己肩微笑着– And I can’t be somebody else. You took something perfect and painted it red –温柔地哼唱着，然后放开了Liam。当Zayn抬起头，向Liam眨眼的那瞬间Liam觉得自己该收回自己的注视，于是他转身，向柜台后面走去。
“有些事永远都不会改变，”Phoebe带着笑容低语道，用手摸了摸Liam的后脑勺，然后头也不回地离开了，只剩下还试着和心里那种令人毛骨悚然的感觉斗争着的Liam。

有点感冒，估计是提醒我该出门了。大家来看吧～

“既然这样说的话，那你呢？”Niall问道，唇边的笑容尽显挑衅意味。
Louis一只手放在自己的胸口，尽他的努力使自己看起来很无辜。“我不喜欢常客。我一直更喜欢新的客户。”
Niall发出了他的招牌笑声，Zayn一边的嘴角上扬，而Harry向Louis抛着媚眼，舌头舔舐着蓝色棒棒糖的顶端，他的舌头有上一根橙子味棒棒糖留下的橙黄色印迹，但现在他的舌头上就有了橙黄色和蓝色交相辉映的美妙图案，这只是，好吧，太令人分心了，即使Liam没有花很多时间看Harry的动作他都这样认为。
“你疯了吧，”Niall在笑声的间隙中喘息着，一把跳上了柜台。
“我没有，”Louis轻声争辩着，把他全身的力量都聚集在了支撑在柜台的手肘上。“我想我是很迷人的。”
“你就是个大混蛋，”Zayn说道，终于抬起了头。
“而你很粗鲁，”Louis带着傲慢的笑容回嘴说道。
Zayn并不同意他这种说法，耸耸肩，又低下头来继续看书。

“我告诉你Lou-手掌和舌头都是不可或缺的。你不能这样一错再错下去。”Niall像是郑重宣布一样，头向后倾斜着，这样他就可以低下头看Louis了。
Louis迅速摇了摇头，更靠向了柜台，他放下书，向Harry站着的方向靠近。他的脑袋向Harry的方向倾斜着，带着甜美的笑容扬起眉毛。
“Styles，告诉这个小疯子舌头和手掌不需要并用，”Louis眨着眼睛请求道，睫毛上下拍打着空气。
而Harry耸耸肩，将嘴中令人不快地棒棒糖拿了出来。“那是需要的。”
Louis嘲笑着他，皱起了眉头。“你没搞错吧。”
“哈！”Niall大声喊道，发出了持续的笑声。“我可有令人敬佩的技术呢。”
“你说胡话的方式真令人敬佩，”Louis死不认错，眯着眼看着Niall。
Niall只是快速地耸动着肩膀，手掌放在他的大腿上玩弄着。“别再抱怨了。”
“你的手掌不能回嘴了吧，”这回Louis笑出了声，Harry的笑声和Louis的交织在一起。
Niall假装出了一副被冒犯的表情，手在空中胡乱挥着停止住他们的笑声，之后向后仰靠着。他的双脚前后来回踢动着，头随着收音机中播放的轻摇滚音乐来回摇晃着-是老鹰乐队的吗？是关于加州的一家旅馆【这里说的应该是The Eagles的Hotel California】，Liam并没有关注这一点。
“大多数女孩-”
“大多数女孩都是被你打晕了才跟你睡的吧，不是吗？”Louis窃笑着，Harry手放在他的肩上，Liam发现这是第一次Louis没有拍掉他的手，也不是他一直关注这种愚蠢的事啦。
“噢，滚一边去吧！”Niall打嗝时发出一声大笑，由于笑容变得更大他的鼻子上起了褶皱。
“你们真他妈都疯了，”Zayn嘟囔着，唇边依旧露出一个小小的笑容。
Liam脸上带着笑意抬起头，眼睛注视在了Zayn身上。他的牙齿拉扯着他的下唇，Zayn微微地仰着头，那令人眩晕的光芒照射在他那双琥珀色眸子上，Liam又感到了来自腹部的抽搐感，而他的指尖在遇到自己的后颈时一股凉意油然而生。他看到Zayn嘴角悄悄扬起的弧度，还有他下巴的光滑弧线，Liam觉得他有些安静的时候样子太令人想亵渎了。这比Harry的舌头在棒棒糖上不停交缠更令人分心。
“你要么就死得像个英雄，要么就活成古董吧，”Liam低声细语道，而Niall怒视着他，Louis和Harry忙着调戏对方所以没有注意到他说的话，但Zayn嘴角微笑的角度更大了，眼睛就像繁星闪闪，长长的睫毛轻扫在他的面颊上。他轻笑着，舌头抵压着他的齿根。
短时间内Liam肺部的氧气黏住了他的肺壁。

Larry终于有些实质性的进展了！大家快来看吧～

Zayn用鼻子哼了哼表示不屑，摇摇头，从位置中走了出来。他漫不经心地把书扔到Harry大腿上，手指穿梭过自己柔软的发间。他今天没有梳成飞机头，Liam在一种程度上挺喜欢那厚厚竖起的头发服帖在Zayn的样子，Zayn不去整理头发时固定着的样子。他正咬着自己的大拇指指甲，对看着他从柜台后的急转弯走出来的Niall傻笑着，Liam的心跳节奏有点类似中东音乐的旋律。他呼出了一口不稳定的气息，看着Zayn的大拇指在他下唇拉扯着的样子，他的视线聚集在Liam身上，Harry的上半身越过了柜台，Louis的眼睛还死死盯在柜台和那张愚蠢的浩克海报上。
“并不是这样的，Niall，”Zayn终于开始发话了，走到在Liam的面前停了下来。他伸出一只手指，在Liam的下颌下端游走着，顽皮一笑。“有时候只在于对方是不是那个对的人。有时候，恩，你的嘴唇比另外任何辅助都更有用。”
由于下巴传来的触觉，Liam的头向后仰着，一股热潮一股脑儿冲到他的脸颊上。Zayn的手指正玩弄着Liam下巴上的胡渣，他眯缝着双眼，但Liam觉得他不需要再尝试都能理清他眼睛里的所有色彩。Zayn笑起来的时候嘴角弯弯的，他胡子遮住了他脸庞轮廓的线条，这种小事Liam就算闭上眼都可以说出来。
“舌头只是雕虫小技罢了，”Zayn注明，向下倾的同时拉长了脖子。Liam注视着Zayn的舌头润湿着他嘴唇的样子。
“而手呢？它们不是用来控制一切的，”Zayn补充道，他的声音很含糊，听上去他的身体几乎要被点燃了。Liam想尝尝说出这音调的那双嘴唇。
当Zayn的手在他的脸颊上抚摸，下移到他的下颌时Liam的身体不停战栗着，短短的指甲划过他的皮肤，引起一点点刺痛。震颤的呼吸，着火般的肌肤，Zayn向前俯倾时Liam分开了双腿，正好将Zayn容纳在他双膝之间。Zayn的大笑转为了一边歪嘴的笑容，Liam的嘴唇微张，试着将肺中正燃烧着的氧气排出。
“双手是用来安抚的，”Zayn用着教育Niall的语气说道。如果Liam可以控制自己将视线从Zayn的身上离开，他一定会向Niall的方向望去，看看他是否边看着这一场景边将Zayn说的话都记在笔记本里。但他做不到。他腹部的肌肉收得紧紧的，每一次呼吸都像是挤出他肺部的最后一口气一般，Zayn的身上有家的味道，满满都是抚慰。
“关键都在嘴唇上，”Zayn再次小声低语道，Liam一把冲上去，在Zayn能说出任何话之前牢牢地用自己的嘴唇堵上了他的。

门铃声引起了他们所有人的注意，Louis深深吸入一口气，那个举动警示着Liam。他向前凑着，试着越过几个货架的二手DVD看看是谁，但未见其人先闻其声。他可以闻到那个甜美的香水味，他的鼻子因此挤出了小小的褶皱。
“Zayn。”
Zayn在看到她时露出了不一样的微笑，他的嘴角扬起但显得很不自然。
Harry好奇地抬头看着他们，Niall的眼神一直在Zayn和Liam身上来回打转，直到气氛变得有些可笑。
“等一下Dee,”Zayn笑得跟一朵花似的，那种笑容有点假，但Liam觉得又算什么呢？他又不是不知道Danielle和Zayn之间的关系。也不是他想要知道，只是他一看到Louis和Niall在书店最里侧说着悄悄话就会凑得很近去听，具体位置就在艺术区和推理小说区之间吧。
“午餐约会？”Louis带着冷淡的语气问道，看着Zayn,而不是正摇着雨伞上雨水,手指整理着自己浓密卷发的Danielle。
Zayn拿起了他的皮革夹克衫，急匆匆地向Louis点点头，而后他的视线在Liam身上停留了一秒，眼神像是在诉说些什么。
Liam咬着自己的嘴唇，扫视了一下脸上带着微笑，脸颊红红，瞪大了棕色眼睛的Danielle。
“我走的时候别把这里点着了，”Zayn嘟哝着，一掌拍在Niall身上，然后从他身边离开，他眯着眼睛看着自己沾沾自喜笑着的Louis。Zayn并没有再去看Liam一眼，一只手勾住Danielle瘦弱的肩膀，他低着头，带着她快速离开了书店。
“Liam，”Harry低声说道，倚在自己的手肘上。
Niall向他眨眨眼，Louis低声哼唱着什么。他们的眼神都告诉他了什么，但没有一个人真正开口。他们并不需要-即使不用他们的提醒他都知道自己有多可悲。
Liam看向了远处，垂下了下巴，只需要这么一点的时间就可以让他的世界变得颠沛流离。

原作真的太可恶了！每次给完一颗糖就给一个巴掌这就是我所说的惊喜了，甜中带苦，大家来看吧～