噬神者子弹吧 关注:53贴子:364

回复:【科普】荒神原形

取消只看楼主收藏回复

九尾「キュウビ」
祸之九尾「マガツキュウビ」
九尾别称天狐。
祸九尾别称空狐。
九尾在日语中完整的名字是九尾の狐(きゅうびのきつね),实际是中国神话的产物,来自于中国春秋战国时代编纂的山海经。
《南山经》云:“青丘之山,有兽焉,其状如狐而九尾。”
《海外东经》云:“青丘国在其北,其狐四足九尾。”
《大荒东经》亦云:“有青丘之国,有狐九尾。”
意指拥有九条尾巴的狐狸妖怪。也有九尾の妖狐、九尾狐(きゅうびこ)等称呼。
九尾狐的传说也流传到了日本和朝鲜半岛。相传狐狸的尾巴是用来储存灵气的地方,当狐狸吸收了足够的灵气,尾巴就会一分为二,到最终裂变成为九条尾巴。当狐狸拥有九条尾巴之后,就会有不死之身。而且还会喷火。毛发为金黄色,脸白色,也就是『白面金毛九尾妖狐(はくめんこんもうきゅうびのきつね)』。
白面金毛九尾妖弧所特指的是狭义上的一只在印度产生(华样夫人),在中国作恶(妲己),最后在日本被封印(玉藻前)的九尾狐,也就是著名的杀生石传说,但暗地里是指反魂香传说,当然,由于九尾的传说非常的多,而且就国内和日本而言就有不同的说法,于是到底正体是什么,还是无法清楚。
但更多人会认为游戏内的起源是玉藻前(たまものまえ)——平安时代末期,在鸟羽上皇御前出现的,由白面金毛九尾狐变化的绝世美女。据说她是在1129年到1156年鸟羽上皇的院政期间出现的,年方二十左右的美女,由于其才识广博而又绝世美艳,被人称为天下第一美女以及日本第一才女。
而玉藻前的原型可能是为鸟羽上皇所宠爱的皇后美福门院(藤原得子):作为摄关家名门出身的皇后,为了让自己的儿子登上帝位而出谋划策,设计让中宫待贤门院(藤原璋子)失宠,让崇德上皇和藤原忠実以及赖长父子对立,并引起了保元之乱,更是树立了武家政权先例。
而至于祸之九尾「マガツキュウビ」,则是在祸津日神(まがつひのかみ、まがついのかみ)上加上九尾传说。
祸(マガ)为灾厄的意思,而ツ则是「の」的意思,把所有词连起来就是『带来灾厄的九尾妖狐』。
至于为什么偶会说是祸津日神,而不是单纯的「マガツ」呢?因为在祸津日神目录下有这样一个见解:「本居宣长认为祸津日神就是带来人生诸多不合理、灾祸不幸的神只,就算众生秉持善心处世,未必能得到幸福。人生的祸福、吉凶皆由神明决定,故祸津日神毫无情面地带给众生悲伤不幸。」


IP属地:四川来自Android客户端46楼2014-06-27 18:19
回复