我问姐姐啊
为何我总是在心里有点阴霾
男人的事难明白
何不让我带你回家
我问姐姐啊
为何我总是在夜里哭着醒来
亲爱的弟弟呦
你不该从故乡到上海
告诉妈妈我想她
告诉妈妈我欺骗了她
欺骗她我已快有个家
爱上这里的姑娘
静安寺外斜雨飘
丽人婉约如兰花旗袍
弟弟你快醒来
这城里住的都是候鸟
苏州河岸日日春
夜里狂歌纵酒不许谈明天
雪花一了是晚春
谁都不该从故乡到上海
告诉妈妈我想她
告诉妈妈我欺骗了她
说我很快会有个家
而我悲伤的爱人
你告诉妈妈我想她
你告诉妈妈我欺骗了她
告诉妈妈我很想家
可我只能随波逐流
石库门外弦乐飘呀
收音机里的老歌谣
无情街道梧桐树呀
落日黄昏摆渡桥
我问姐姐啊
为何我总是在夜里哭着醒来
亲爱的弟弟啊
你不该从北京到上海
=========================
hen you walk through a storm
当你穿越狂风暴雨
Hold your head up high,
昂起头来,
And don′t be afraid of the dark.
别怕黑暗,
At the end of a storm,
风雨过后,
There′s a golden sky,
将是金色天空
And the sweet silver song of a lark.
和云雀那清脆的歌喉,
Walk on through the wind, Walk on through the rain,
穿越狂风 穿越暴雨
Though your dreams be tossed and blown...
也许梦想被践踏飘散
Walk on, walk on, with hope in your heart,
心中仍然承满梦想,勇往直前,勇往直前。。。
And you′ll never walk alone... You′ll never walk alone.
你就不会孤单 你永远不会独行
Walk on, walk on, with hope in your heart,
心中承满梦想,勇往直前,勇往直前。。。
And you′ll never walk alone...
你永远不会独行
You′ll never walk alone.
你永远不会独行