愤怒之红灯:
英文版誓词：
　　With blood and rage of crimson red.
　　Ripped from a corpse so freshly dead.
　　Together with our hellish hate,
　　We'll burn you all...
　　That is your fate.
　　中文版誓词:
滚烫热血猩红怒，
取自未寒尸骨处。
深仇大恨烹肺腑，
铸得汝辈黄泉路！

意志之绿灯
誓言：
　　In brightest day, In blackest night.
　　No evil shall escape my sight.
　　Let those who worship evil's might.
　　Beware my power,
　　Green Lantern's light!
　　中文翻译
白昼朗朗，黑夜茫茫。
魑魅魍魉，无所遁藏。
异徒乱党，畏吾神光。
绿灯长明，万世光芒！

希望之蓝灯
英文誓词：
　　In fearful day, in raging night.
　　With strong hearts full our souls ignite.
　　When all seems lost in the war of light.
　　Look to the stars...
　　For hope burns bright!
　　中文翻译:
怀惧日，泛痛夜，
熊熊烈火退凌冽。
众皆失于战火劫
仰望群星——
希望之光永不灭！

爱恨之紫灯
英文誓词：
　　For hearts long lost and full of fright.
　　For those alone in Blackest Night.
　　Accept our ring and join our fight.
　　Love conquers all...
　　With Violet Light
　　中文翻译:
惊怕迷惘两心连，
至黑之夜难独眠。
纤指入戒换汝颜，
世间孤爱紫光填！

原著中橙灯没有出现过誓词 网上的全是杜撰出来的 有兴趣的话自己百度一下
青灯部落说得鸟语我也不发上来了
紫灯原名星蓝石 因为在光谱上对应紫色 所以就称她们为紫灯（其实是错误的）

XMG 快加精 @谁是我的若曦

破晓诡灯誓言
With darkness black,I choke the light!
No brightest day escapes my sight!
I turn the dawn to midnight!
beware my power
Dawnbreaker's Might!
黑夜茫茫，扼熄辉光！
白昼苍苍，行将不王！
晨曦乍晃，子夜恒长！
诡灯长明，破晓黑光！