一楼不给度受了
Glamorous Live 是日笠第一场个人live,早在光碟开售之前我已经摩拳擦掌想要帮忙做字幕啥的了,好不容易等到有人放出视频了,我看完后整个人都沸腾了,实在好想帮忙做点什么,但一直貌似没看到有说要做字幕的,所以即使是日语渣,我也来做了。很高兴@薇某某 肯帮忙翻译,最重要的翻译有人来了,咱的字幕也终于开坑了。
目前就只有我和薇某在做,薇某翻译,我弄字幕轴,虽然自己也只是初级渣,但是照现在的情况看来我一个人可以搞完时间轴,但是目前缺了帮忙校对的,希望能有个人帮忙校对,拜托了,我们都是新手,如果有时间有能力的,希望有更多有能力的人一起加入。以上,暂时就这么个情况了。
Glamorous Live 是日笠第一场个人live,早在光碟开售之前我已经摩拳擦掌想要帮忙做字幕啥的了,好不容易等到有人放出视频了,我看完后整个人都沸腾了,实在好想帮忙做点什么,但一直貌似没看到有说要做字幕的,所以即使是日语渣,我也来做了。很高兴@薇某某 肯帮忙翻译,最重要的翻译有人来了,咱的字幕也终于开坑了。
目前就只有我和薇某在做,薇某翻译,我弄字幕轴,虽然自己也只是初级渣,但是照现在的情况看来我一个人可以搞完时间轴,但是目前缺了帮忙校对的,希望能有个人帮忙校对,拜托了,我们都是新手,如果有时间有能力的,希望有更多有能力的人一起加入。以上,暂时就这么个情况了。
