-
无须循着过往的香迹，我还是昨日的我；
Fragrant trace without following the past, I was yesterday I am;
海风掀起一帘浪花，望见一溪云、一伙人，还有一出戏；
我在深屿海滩，我在花港浴场，我在绿湾水花园；
看着少年、情人，他们赤身裸臂的戏耍、亲昵，在海天沐浴下；
他们如此沉迷，在咸涩的银浪花里，翻涌着沸腾着地，是他们的甜蜜。
世间本无所谓记忆，也无所谓过去；
手里的高脚杯，玻璃剔透的、似乎最初的我；
我们在黑色墨镜的遮掩下，笑容显得无限精致，又是多么肃杀；
青色、黛色的玻璃，抵挡住了所有的杂绪，却永远抵不过，我对昨日的、留恋；
我未生时谁是我，生我之时我是谁；
To me not been born who was me, who I am when I was born;
我又一次站在这里，森奈区的青藤街、曾经走过的小路，还有石径；
我感慨时光，她锋利的额角、削尖的下颚，令人落魄，更使人失魂伶伶；
最妖娆的女人，最华丽的景致，还有最奢靡、最熏心的夜色；
在她面前，都是如此地、不堪一击；
霓虹交错的夜，你我举杯，在Elysee的灯火下，
亲吻着这座城市、这个海港，还有过往的香迹、夹杂着记忆；
我们不必追寻，不必留恋，我还是昨日的我；
人说，背上行囊，就是过客；歇下包袱，就找到了故乡；
既是昨日，何必追寻；
Now that is yesterday ,So why pursuit of that.
蔷薇花港直通车：http://tieba.baidu.com/f?kw=%C7%BE%DE%B1%BB%A8%B8%DB
[ 2014/6/9 蔷薇花港 宣 ]