回复：【恋爱中毒。歌词】友达の诗 中文翻译

翻译一点都不对

事前就已经看透 这份触手不及的爱
然而那样不值一提的恋情却是说来就来
别去管胸口的痛了
用其他的借口掩饰就算了
可是心房轻易的失手
从某个地方开始就整个溃散了
可以牵你的手，也可以跟你并肩同行
不过这样太危险了
最重要的人当作朋友就可以了
要是你无依无靠，可以待在我身边吗
要是你不在意的话，虽然之前就离开了
即使被当作傻瓜
我也毫无怨言
只不过老是责怪自己的我
也未免太可怜了
可以牵你的手，也可以跟你并肩同行
不过这样太危险了
最重要的人当作朋友就可以了
在我们遗忘彼此的时候若能再次相逢
就做彼此的好朋友吧
可以牵你的手，也可以跟你并肩同行
不过这样太危险了
身边能有个最重要的人，就已经很好了
可以牵你的手，也可以跟你并肩同行
不过这样太危险了
如果连这样都危险
那么和重要的人做好朋友就好了
只要做好朋友就很好了

翻译这种事~只要差不多就行了~~LS的最好穿衣服哈~~嘿嘿

真是口耐....才华呀!

看见新成员了~

有些部分还是需要修改一下�

楼主 ものすごい