民族文化是进军世界电影市场的重要资源
中国即将加入 W TO,这让作为艺术产品的中国电影面临着从未有过的严峻挑战。然而,挑战和机遇并存:如何在外国大片涌入的时候,坚守本土电影的阵地;如何让传统的中国文化插上电影的翅膀与世界对话;如何在高科技的电脑时代保存国产电影的实力和特色……这一切引来了中国电影人深刻的思索。
民族文化 是不竭的电影资源
中国电影即将进入更为激烈的竞争市场,电影界有识之士认为:只要中国电影继续高扬民族文化的大旗,就会在市场上始终占有一席之地。
电影评论家陈玉通认为:中国有深厚的历史人文资源,有无数历史人物传奇以及当代改革新时期各个领域的巨变,这一切都为中国电影制作提供了取之不尽的资源。而好莱坞电影虽然有着强大的电影工业生产能力,但是200年的开国史不敷开掘,于是向其他民族寻找资源,于是没完没了地搞续集、搞重拍,这说明中国电影还有很大的发展空间。
如何将民族文化与电影产业很好地结合?北京电影学院教授杨恩璞有自己独到的视角:“越是民族的越是世界的”,是出发点非常好的口号,然而,对于电影人来说,民族文化遗产也应该分出精华与糟粕,比如缠小脚是中国独有,但它绝对不是我们民族文化的精华。作为电影人,不能急功近利,用西方猎奇的眼光来表现所谓的“中国特色”,赞美陋习旧俗,甚至在影片里伪造原始性的民族风情,这种做法只能取得一时的效应,从长远看是饮鸩止渴,只能败坏中国人的形象。有良知的电影人应该弘扬优秀的民族文化,让推动历史进程的人和事成为国产电影赞美的主题。对此电影导演翟俊杰也道出了心声,他说,把弘扬本民族文化作为使命,实际上这样的主题在美国电影中尤其突出,我们的艺术家要努力寻求的是如何把一些深刻的主题思想寄托在大众接受的载体上,很好地解决寓教于乐的问题。
中国即将加入 W TO,这让作为艺术产品的中国电影面临着从未有过的严峻挑战。然而,挑战和机遇并存:如何在外国大片涌入的时候,坚守本土电影的阵地;如何让传统的中国文化插上电影的翅膀与世界对话;如何在高科技的电脑时代保存国产电影的实力和特色……这一切引来了中国电影人深刻的思索。
民族文化 是不竭的电影资源
中国电影即将进入更为激烈的竞争市场,电影界有识之士认为:只要中国电影继续高扬民族文化的大旗,就会在市场上始终占有一席之地。
电影评论家陈玉通认为:中国有深厚的历史人文资源,有无数历史人物传奇以及当代改革新时期各个领域的巨变,这一切都为中国电影制作提供了取之不尽的资源。而好莱坞电影虽然有着强大的电影工业生产能力,但是200年的开国史不敷开掘,于是向其他民族寻找资源,于是没完没了地搞续集、搞重拍,这说明中国电影还有很大的发展空间。
如何将民族文化与电影产业很好地结合?北京电影学院教授杨恩璞有自己独到的视角:“越是民族的越是世界的”,是出发点非常好的口号,然而,对于电影人来说,民族文化遗产也应该分出精华与糟粕,比如缠小脚是中国独有,但它绝对不是我们民族文化的精华。作为电影人,不能急功近利,用西方猎奇的眼光来表现所谓的“中国特色”,赞美陋习旧俗,甚至在影片里伪造原始性的民族风情,这种做法只能取得一时的效应,从长远看是饮鸩止渴,只能败坏中国人的形象。有良知的电影人应该弘扬优秀的民族文化,让推动历史进程的人和事成为国产电影赞美的主题。对此电影导演翟俊杰也道出了心声,他说,把弘扬本民族文化作为使命,实际上这样的主题在美国电影中尤其突出,我们的艺术家要努力寻求的是如何把一些深刻的主题思想寄托在大众接受的载体上,很好地解决寓教于乐的问题。