真实之泪吧 关注:12,300贴子:432,116

没第二集看的时候多看几家字幕组的作品也不错哦!!

只看楼主收藏回复

暂时拉了2个字幕组作品

有些地方白字翻的比较容易懂.

有些地方蓝字翻的比较顺....

没第二集看的时候多看几家字幕组的作品也不错的.

蛮多地方先拿两例子..

下面的图1.2L最后一句感觉白字比较容易懂

3.4L感觉蓝字比较容易


1楼2008-01-09 16:54回复
    2


    2楼2008-01-09 16:55
    回复
      3


      3楼2008-01-09 16:55
      回复
        4


        4楼2008-01-09 16:55
        回复
          转自PPG


          IP属地:广东5楼2008-01-09 17:27
          回复
            s


            IP属地:广东6楼2008-01-09 17:28
            回复
              11


              IP属地:广东7楼2008-01-09 17:28
              回复
                11


                IP属地:广东8楼2008-01-09 17:28
                回复
                  1111111


                  IP属地:广东9楼2008-01-09 17:29
                  回复
                    2222


                    IP属地:广东10楼2008-01-09 17:29
                    回复
                      很强大~
                      我下的澄空..


                      11楼2008-01-09 18:39
                      回复
                        我也是....顺便下了RAW....这么好的画质不看RAW太可惜了


                        IP属地:广东12楼2008-01-09 18:47
                        回复
                          LZ强大了~~~~~~


                          ______________________________________________
                          本人已死,有事烧纸~~~~~~~


                          IP属地:广东13楼2008-01-09 19:13
                          回复
                            5楼转贴那个强悍..
                            我还以为没啥字幕做
                            原来还那麼多家在做..


                            14楼2008-01-09 20:48
                            回复
                              不多,八家而已


                              IP属地:广东15楼2008-01-09 21:02
                              回复