晓说吧 关注：19,898贴子：48,437
四楼
这里要说明下西方尤其是欧洲以前的规矩。。。。虽然同样都是君主或君主配偶，但是在礼仪上等级划分还是很严的，这和国家强大大小无关，一切看头衔尊称。说白了就是皇帝Emperor就是高于国王King或女王Queen，更别说王后了我用Queen consort来表述吧。。。。哪怕是皇后Empress consort（皇帝的配偶）也比国王/女王King/Queen高。。。。
所以当年奥地利的伊丽莎白皇后（茜茜公主）多次访英期间维多利亚女王显的比她低一级，比如用餐、教堂宗教活动。有记载伊丽莎白皇后时常梳洗多时，女王便站着等皇后，皇后陛下到场后诸位才就坐。
但是毕竟伊丽莎白和维多利亚没有什么比较亲的关系，所以没什么。。。
后来维多利亚长公主将来必将成为Empress，而她母亲却只是Queen为了将来避免老妈向女儿行礼，英国才弄了个Empress of India，这样维多利亚女王作为对女儿维多利亚长公主来说是Empress mother，所以就高了那么点了。。。。
这里要说明下西方尤其是欧洲以前的规矩。。。。虽然同样都是君主或君主配偶，但是在礼仪上等级划分还是很严的，这和国家强大大小无关，一切看头衔尊称。说白了就是皇帝Emperor就是高于国王King或女王Queen，更别说王后了我用Queen consort来表述吧。。。。哪怕是皇后Empress consort（皇帝的配偶）也比国王/女王King/Queen高。。。。
所以当年奥地利的伊丽莎白皇后（茜茜公主）多次访英期间维多利亚女王显的比她低一级，比如用餐、教堂宗教活动。有记载伊丽莎白皇后时常梳洗多时，女王便站着等皇后，皇后陛下到场后诸位才就坐。
但是毕竟伊丽莎白和维多利亚没有什么比较亲的关系，所以没什么。。。
后来维多利亚长公主将来必将成为Empress，而她母亲却只是Queen为了将来避免老妈向女儿行礼，英国才弄了个Empress of India，这样维多利亚女王作为对女儿维多利亚长公主来说是Empress mother，所以就高了那么点了。。。。
六楼
接下来也是现今消亡的了【HAM】即 【His/Her Apostolic Majesty】。。。怎么翻呢。。。。宗徒国王陛下= =|好像有翻译成使徒国王陛下。。。。
这类国王是教化皇加冕的基督教国王，第一位是由教化皇西尔维斯特二世于1001年加冕的匈牙利第一位国王圣伊士特瓦一世。。。。。当然英格兰的离婚王也得到过这样的头衔待遇
1918年匈牙利废除君主之后HAM也就没有了~
紧接着是【HCM】即 【His/Her Catholic Majesty】。。。。。。。天主教国王陛下！这翻译应该木有错吧~大家最先想到的是谁，没错！卡斯蒂利亚的伊莎贝尔一世和阿拉贡的费迪南二世天主教双王，霸气外露有不有！
这类国王/女王。。。。说多不多说少嘛也不少，此类尊称头衔皆由圣座授予。。。。。
可为毛我英格兰的大玛丽一世就不是HCM。。。。难道她烧的太多- -+
下面，登场的是【HMCM】即【His/Her Most Christian Majesty】。。。。让我想想这个是神马东东 众基督徒陛下？此类现在也木有了，法兰西一些国王得到过，还有英格兰的离婚王，查理五世皇帝也有。。。。。
接下来也是现今消亡的了【HAM】即 【His/Her Apostolic Majesty】。。。怎么翻呢。。。。宗徒国王陛下= =|好像有翻译成使徒国王陛下。。。。
这类国王是教化皇加冕的基督教国王，第一位是由教化皇西尔维斯特二世于1001年加冕的匈牙利第一位国王圣伊士特瓦一世。。。。。当然英格兰的离婚王也得到过这样的头衔待遇
1918年匈牙利废除君主之后HAM也就没有了~
紧接着是【HCM】即 【His/Her Catholic Majesty】。。。。。。。天主教国王陛下！这翻译应该木有错吧~大家最先想到的是谁，没错！卡斯蒂利亚的伊莎贝尔一世和阿拉贡的费迪南二世天主教双王，霸气外露有不有！
这类国王/女王。。。。说多不多说少嘛也不少，此类尊称头衔皆由圣座授予。。。。。
可为毛我英格兰的大玛丽一世就不是HCM。。。。难道她烧的太多- -+
下面，登场的是【HMCM】即【His/Her Most Christian Majesty】。。。。让我想想这个是神马东东 众基督徒陛下？此类现在也木有了，法兰西一些国王得到过，还有英格兰的离婚王，查理五世皇帝也有。。。。。
七楼
咳咳，接下来也是已经绝种的。。。。。【HFM】 即 【His/Her Most Faithful Majesty】
忠贞陛下。。。。贞洁陛下不管了，反正泥煤的也已经灭绝了。。。。。。
这类也是教廷授予，如葡萄牙国王昂若四世。。。。。这种离婚王是肯定木有戏啦
【HBM】。。。【His/Her Britannic Majesty】我大英发明的。。。。。不多说了。。。。
【HEM】即【His/Her Most Excellent Majesty】。。。卓越陛下。。。。超群陛下。。。。
【HGM】 即 【His/Her Most Gracious Majesty】。。。。这两都乃我大英发明。。。意思自己去理解吧。。。。亨八就有哦。。。。
咳咳，接下来也是已经绝种的。。。。。【HFM】 即 【His/Her Most Faithful Majesty】
忠贞陛下。。。。贞洁陛下不管了，反正泥煤的也已经灭绝了。。。。。。
这类也是教廷授予，如葡萄牙国王昂若四世。。。。。这种离婚王是肯定木有戏啦
【HBM】。。。【His/Her Britannic Majesty】我大英发明的。。。。。不多说了。。。。
【HEM】即【His/Her Most Excellent Majesty】。。。卓越陛下。。。。超群陛下。。。。
【HGM】 即 【His/Her Most Gracious Majesty】。。。。这两都乃我大英发明。。。意思自己去理解吧。。。。亨八就有哦。。。。
八楼
下面要步入正常轨道了。。。。（难道上面都不正常。。。。。各位君王别找我。。）
【HRM】就是【His/Her Royal Majesty】~王室陛下。。。。。MS是北欧瑞典首创，好像是15世纪时欧洲已经有大量的"陛下"HM了。。。。。唯有神罗皇帝为显地位崇高，把Imperial放入为HIM。。。。。为此瑞典王国卡尔九世为了凸显尊贵把Royal放入。。。。成为了HRM
最后这个就是国王级君主的基本（最低）尊称了【HM】~【His/Her Majesty】陛下
这一词最初源于拉丁语Maiestas(2个a上面有重音符号)，意思为“伟大的”，在共和的罗马时期该词表
示国家最至高权力和法律，古罗马帝国灭亡后，该词成为对各王室成员最至高者的称谓。
后来泛生成如英语Majesty，西班牙语Majestad，意大利语Maesta，法语Majeste等词~
到此为止是国王级以上的君主的尊称。
下面要步入正常轨道了。。。。（难道上面都不正常。。。。。各位君王别找我。。）
【HRM】就是【His/Her Royal Majesty】~王室陛下。。。。。MS是北欧瑞典首创，好像是15世纪时欧洲已经有大量的"陛下"HM了。。。。。唯有神罗皇帝为显地位崇高，把Imperial放入为HIM。。。。。为此瑞典王国卡尔九世为了凸显尊贵把Royal放入。。。。成为了HRM
最后这个就是国王级君主的基本（最低）尊称了【HM】~【His/Her Majesty】陛下
这一词最初源于拉丁语Maiestas(2个a上面有重音符号)，意思为“伟大的”，在共和的罗马时期该词表
示国家最至高权力和法律，古罗马帝国灭亡后，该词成为对各王室成员最至高者的称谓。
后来泛生成如英语Majesty，西班牙语Majestad，意大利语Maesta，法语Majeste等词~
到此为止是国王级以上的君主的尊称。
九楼
接下来就是非国王的君主。。。。
首先是 【HGDH】 即【His/Her Grand Ducal Highness】，大公殿下指仅次于国王级的大公级君主（哈布斯堡家族是Archducal），如奥地利大公。现今唯一的HGDH便是卢森堡大公~
【HGH】~【His/Her Grace Highness】，还有他的泛生HG 【His/Her Grace】。。。。。。这类最早似乎是1707年苏格兰王国和英国兰王国合并后，苏格兰君主称HGH，而不是HM。。。。同样的很多公爵为君主的也是如此的称号。。。。再后来非王室公爵就称HG。。。。至今英国非王室公爵也是如此称呼His/Her Grace
【HRH】 即【His/Her Royal Highness】，很多翻译成王室殿下，这里就有2种。1种就是非国王级的大公，公爵，亲王级的国家君主，如奥地利大公，在这楼的HRH就是这种，即非国王级的大公公爵等国家君主。
第2种就是国王级王室君主的子女。。。。。如英国查尔斯王储。。。。
【HEH】。。。【His/Her Exalted Highness】，尊贵殿下，此乃大英发明。。。。可以忽视。。。。
【HH】也就是【His/Her Highness】，这个也是比较古老的，罗马时期就有源于拉丁语Celsitudo崇高的意思 此后从HH泛生出诸多的包括上述的尊称，HH如指世俗君主就演变为次于HRH的了，多数是指那些神罗邦国的既不是大公国，公国的国家的君主如萨克森-哥堡-科达，萨克森-迈宁根、巴登等国的君主使用，至今这些公爵们的大多数也称HH，所以现在的德国有一大坨一大坨的HH。。。。。。
当然教化皇（教宗）称HH。。。。。但是HI&RM到MAM都由他加冕。。。。所以从君权神授上来说似乎是教化皇在他们之上。
【楼主按：教宗的HH是His Holiness】
【HMEH】即【His Most Eminent Highness】，这纯粹是宗教的一个称谓，是包括正教在内的枢机主教、都主教等大主教的尊称。
【HSH】也就是【His/Her Serene Highness】，指比公国还要低的国家的君主尊称，通常称亲王殿下。。。比如摩纳哥。。。。没错！摩纳哥。。。。虽然中文摩纳哥君主是叫大公/女大公。。。。但他其实连公国公爵也称不上。。。。。同样的还有列支顿士顿。。。。
最后【HIll.H】。。。【His/Her Illustrious Highness】这玩意无论从外形还是内在我觉得都挺奇葩的。这个最早似乎也是出自神罗，是一些大领主，藩侯等的尊称。。。有如福格尔，萨蒙，斯托尔被等诸侯家族。后来俄罗斯的一些王公也这么称了。。。。
接下来就是非国王的君主。。。。
首先是 【HGDH】 即【His/Her Grand Ducal Highness】，大公殿下指仅次于国王级的大公级君主（哈布斯堡家族是Archducal），如奥地利大公。现今唯一的HGDH便是卢森堡大公~
【HGH】~【His/Her Grace Highness】，还有他的泛生HG 【His/Her Grace】。。。。。。这类最早似乎是1707年苏格兰王国和英国兰王国合并后，苏格兰君主称HGH，而不是HM。。。。同样的很多公爵为君主的也是如此的称号。。。。再后来非王室公爵就称HG。。。。至今英国非王室公爵也是如此称呼His/Her Grace
【HRH】 即【His/Her Royal Highness】，很多翻译成王室殿下，这里就有2种。1种就是非国王级的大公，公爵，亲王级的国家君主，如奥地利大公，在这楼的HRH就是这种，即非国王级的大公公爵等国家君主。
第2种就是国王级王室君主的子女。。。。。如英国查尔斯王储。。。。
【HEH】。。。【His/Her Exalted Highness】，尊贵殿下，此乃大英发明。。。。可以忽视。。。。
【HH】也就是【His/Her Highness】，这个也是比较古老的，罗马时期就有源于拉丁语Celsitudo崇高的意思 此后从HH泛生出诸多的包括上述的尊称，HH如指世俗君主就演变为次于HRH的了，多数是指那些神罗邦国的既不是大公国，公国的国家的君主如萨克森-哥堡-科达，萨克森-迈宁根、巴登等国的君主使用，至今这些公爵们的大多数也称HH，所以现在的德国有一大坨一大坨的HH。。。。。。
当然教化皇（教宗）称HH。。。。。但是HI&RM到MAM都由他加冕。。。。所以从君权神授上来说似乎是教化皇在他们之上。
【楼主按：教宗的HH是His Holiness】
【HMEH】即【His Most Eminent Highness】，这纯粹是宗教的一个称谓，是包括正教在内的枢机主教、都主教等大主教的尊称。
【HSH】也就是【His/Her Serene Highness】，指比公国还要低的国家的君主尊称，通常称亲王殿下。。。比如摩纳哥。。。。没错！摩纳哥。。。。虽然中文摩纳哥君主是叫大公/女大公。。。。但他其实连公国公爵也称不上。。。。。同样的还有列支顿士顿。。。。
最后【HIll.H】。。。【His/Her Illustrious Highness】这玩意无论从外形还是内在我觉得都挺奇葩的。这个最早似乎也是出自神罗，是一些大领主，藩侯等的尊称。。。有如福格尔，萨蒙，斯托尔被等诸侯家族。后来俄罗斯的一些王公也这么称了。。。。
十楼
接下来就说非君主的皇室，王室成员的了，也是按等级下来。。。。
当然首先是【HI&RH】，【His/Her Imperial and Royal Highness】皇室及王室殿下。。。。。顾名思义就是之前第一个的子女后代。。。。。
现在全球还有这个尊称的：
首先是巴西皇室首领，巴西皇位继承人，巴西帝国皇子，新奥尔良-布拉干萨亲王 佩德罗·卡洛斯（1945年出生，2007年继位）以及他的2位儿子，1979年出生的长子巴西皇位继承人，新奥尔良-布拉干萨皇子佩德罗·蒂亚格和次子1982年出生的新奥尔良-布拉干萨皇子腓力。因他的2位妻子都去世了，所以HI&RH就他们三人了。而佩德罗-卡洛斯的弟弟妹妹们比如巴西公主赛格威女公爵玛利亚都只是HRH。
其次就是德国普鲁士的霍亨索伦皇室首领，德国皇位继承人，普鲁士亲王 乔治-腓特烈（1976年出生，1997年即位），他的妻子普鲁士皇妃 索菲（伊索堡的索菲公主），以及他们的长子普鲁士王位继承人，2013年1月20日出生的卡尔-腓特烈皇子三人是HI&RH，其余霍亨索伦家族王室成员都是HRH。
第三就是奥地利的哈布斯堡皇室首领，奥地利皇位继承人，奥地利大公 卡尔二世（波西米亚卡尔四世等）（1961年出生，2011年继位），以及他的妻子奥地利大公妃弗朗西丝卡，还有他们的三个孩子1994年出生的艾莲娜女大公，1997年出生的费迪南大公和1998年出生的葛洛丽亚女大公。
以及卡尔二世的六个弟妹们：
尼普格伯爵夫人 安德拉（丈夫尼普格伯爵卡尔）；
马克达与桑塔罗格公爵夫人 莫里卡（丈夫马克达与桑塔罗格公爵路易斯 ）；
卡格斯伯爵夫人 米歇尔（丈夫卡格斯伯爵艾瑞克）；
加俾额拉女大公（职业大使= =|||）；
多格拉斯伯爵夫人 瓦布各（丈夫多格拉斯伯爵阿尔费雷德）；
奥地利大公 乔治和他的妻子艾丽卡以及三个子女索菲亚女大公，伊迪卡女大公和费迪南大公。
俄罗斯诺曼诺夫皇族，现任首领全俄罗斯皇位继承人，诺曼诺夫皇室首领，俄罗斯女大公 玛利亚（1958年出生，1992年继位）
以及她的儿子俄罗斯大公 乔治（1981年出生的）
他们母子是HI&RH
其他诺曼诺夫王室家族成员，尼克劳斯王子和妻子西瓦王妃是HH
他们的三个女儿，娜塔莉亚公主，伊丽莎白公主，塔缇娜公主都是HSH
以及俄罗斯狄米拓王子和妻子多里特王妃是HSH
都是HI&RH。。。。。
接下来就说非君主的皇室，王室成员的了，也是按等级下来。。。。
当然首先是【HI&RH】，【His/Her Imperial and Royal Highness】皇室及王室殿下。。。。。顾名思义就是之前第一个的子女后代。。。。。
现在全球还有这个尊称的：
首先是巴西皇室首领，巴西皇位继承人，巴西帝国皇子，新奥尔良-布拉干萨亲王 佩德罗·卡洛斯（1945年出生，2007年继位）以及他的2位儿子，1979年出生的长子巴西皇位继承人，新奥尔良-布拉干萨皇子佩德罗·蒂亚格和次子1982年出生的新奥尔良-布拉干萨皇子腓力。因他的2位妻子都去世了，所以HI&RH就他们三人了。而佩德罗-卡洛斯的弟弟妹妹们比如巴西公主赛格威女公爵玛利亚都只是HRH。
其次就是德国普鲁士的霍亨索伦皇室首领，德国皇位继承人，普鲁士亲王 乔治-腓特烈（1976年出生，1997年即位），他的妻子普鲁士皇妃 索菲（伊索堡的索菲公主），以及他们的长子普鲁士王位继承人，2013年1月20日出生的卡尔-腓特烈皇子三人是HI&RH，其余霍亨索伦家族王室成员都是HRH。
第三就是奥地利的哈布斯堡皇室首领，奥地利皇位继承人，奥地利大公 卡尔二世（波西米亚卡尔四世等）（1961年出生，2011年继位），以及他的妻子奥地利大公妃弗朗西丝卡，还有他们的三个孩子1994年出生的艾莲娜女大公，1997年出生的费迪南大公和1998年出生的葛洛丽亚女大公。
以及卡尔二世的六个弟妹们：
尼普格伯爵夫人 安德拉（丈夫尼普格伯爵卡尔）；
马克达与桑塔罗格公爵夫人 莫里卡（丈夫马克达与桑塔罗格公爵路易斯 ）；
卡格斯伯爵夫人 米歇尔（丈夫卡格斯伯爵艾瑞克）；
加俾额拉女大公（职业大使= =|||）；
多格拉斯伯爵夫人 瓦布各（丈夫多格拉斯伯爵阿尔费雷德）；
奥地利大公 乔治和他的妻子艾丽卡以及三个子女索菲亚女大公，伊迪卡女大公和费迪南大公。
俄罗斯诺曼诺夫皇族，现任首领全俄罗斯皇位继承人，诺曼诺夫皇室首领，俄罗斯女大公 玛利亚（1958年出生，1992年继位）
以及她的儿子俄罗斯大公 乔治（1981年出生的）
他们母子是HI&RH
其他诺曼诺夫王室家族成员，尼克劳斯王子和妻子西瓦王妃是HH
他们的三个女儿，娜塔莉亚公主，伊丽莎白公主，塔缇娜公主都是HSH
以及俄罗斯狄米拓王子和妻子多里特王妃是HSH
都是HI&RH。。。。。
十一楼
接下来就是【HIH】。。。。。。【His/Her Imperial Highness】皇室殿下。。。。
这种就稀有了稀有物种啊。。。。
西方世界就只有法国有，没错就是法国三大王族的波拿巴家族~
法兰西皇位继承人，拿破仑七世公爵 让-克里斯托夫（1986年出生，1997年继位）；
以及他的祖母法兰西皇太妃 拿破仑六世的遗孀 埃里克斯太妃；
还有他的父亲 拿破仑亲王 夏尔（1950年出生，因被拿破仑六世剥夺继承权，所以不是拿破仑七世。。。。但他和他部分支持者主张爵位继承权）；
以及夏尔的现任妻子夏尼-弗朗西丝卡皇妃；拿破仑七世的亲姐姐 卡洛琳公主（1980年出生）；以及拿破仑六世的其他子女，卡特琳娜公主；露拉公主；夏洛门王子。
他们头衔都是HIH
拿破仑七世的母亲，也就是夏尔亲王的前妻，波旁-两西西里的贝特里克，由于1989年和夏尔离婚所以失去了HIH，又恢复为她源自母家的HRH。
夏尔亲王第二个妻子夏尼-弗朗西丝卡由于属于贵庶，所以她的两女儿1992年出生的索菲和1998年出生的安妮没有任何王室头衔，包括没有Princess公主头衔
接下来就是【HIH】。。。。。。【His/Her Imperial Highness】皇室殿下。。。。
这种就稀有了稀有物种啊。。。。
西方世界就只有法国有，没错就是法国三大王族的波拿巴家族~
法兰西皇位继承人，拿破仑七世公爵 让-克里斯托夫（1986年出生，1997年继位）；
以及他的祖母法兰西皇太妃 拿破仑六世的遗孀 埃里克斯太妃；
还有他的父亲 拿破仑亲王 夏尔（1950年出生，因被拿破仑六世剥夺继承权，所以不是拿破仑七世。。。。但他和他部分支持者主张爵位继承权）；
以及夏尔的现任妻子夏尼-弗朗西丝卡皇妃；拿破仑七世的亲姐姐 卡洛琳公主（1980年出生）；以及拿破仑六世的其他子女，卡特琳娜公主；露拉公主；夏洛门王子。
他们头衔都是HIH
拿破仑七世的母亲，也就是夏尔亲王的前妻，波旁-两西西里的贝特里克，由于1989年和夏尔离婚所以失去了HIH，又恢复为她源自母家的HRH。
夏尔亲王第二个妻子夏尼-弗朗西丝卡由于属于贵庶，所以她的两女儿1992年出生的索菲和1998年出生的安妮没有任何王室头衔，包括没有Princess公主头衔
十二楼
【HRH】~上面以解释过了，不过在上面的HRH表示一国的君主，而在这里则便是君主的子女以及其配偶和其部分后代的，是王室成员中王室殿下的最高等级。。。比如说同样是王子Prince~HRH Prince就要比HGDH或HH之类的Prince高级~
【HGDH】~也和上面介绍的差不多，只不过表述大公级的非君主王室成员，比如哈布斯堡家族的诸皇子皇女。。。都是大公还有俄罗斯那一大帮非沙皇的儿女的大公，女大公。。。。沙皇儿女是HI&RH~
【HH】~和上述介绍的差不多吧。。。。多数就是HRH，HGDH这些的子女德国那一大坨一大坨大公公爵的自己多数是HH
【HSH】~【His/Her Sultan Highness】 这个要介绍下的吧。。。因为这东东上面没有~这个是神马东西呢 看出来了吧。。。。。苏丹殿下这个就是奥斯曼的东西了还有摩尔人的伊比利亚诸国的，顾名思义就是这些国家的王子公主等~MS。。。。好像。。。。大概。。。可能。。。。那帮子妃子也是HSH，摩尔美女
【HDSH】~【His/Her Ducal Serene Highness】 公爵殿下~这类是比如拿骚，布拉干萨，萨克森哥堡科大之类的公爵家的家庭成员的尊称。
【HSH】~【His/Her Serene Highness】 这种亲王殿下上面也介绍过了，就是亲王级殿下不过这里说的不是像摩纳哥亲王，列支敦士登亲王之类的君主，而是这个级别的亲王级殿下。德意志，英国，法国，意大利，西班牙，俄国等都有
【HS】 【His/Her Serenity】 这个叫神马好呢？阁下？邸下？反正是指比亲王殿下低的王室成员或大贵族，以前意大利这种比较多
【HLH】~【His Lordlike Highness】。。。这个怪胎。。。。领主殿下~一般指大领主或其大贵族之子 好像就英国吧~不知道德国有木有
【HIll.H】这个上面也介绍过了，只是上面的指首领（君主），这里指非首领君主的比如家族成员
【HE】~【His/Her Excellency】，这个叫阁下应该是妥妥当吧~贵族基本都能这么叫，甚至有些大法官，大使也这么尊称。哦对了，主教也是HE
====================================================
全文终
【HRH】~上面以解释过了，不过在上面的HRH表示一国的君主，而在这里则便是君主的子女以及其配偶和其部分后代的，是王室成员中王室殿下的最高等级。。。比如说同样是王子Prince~HRH Prince就要比HGDH或HH之类的Prince高级~
【HGDH】~也和上面介绍的差不多，只不过表述大公级的非君主王室成员，比如哈布斯堡家族的诸皇子皇女。。。都是大公还有俄罗斯那一大帮非沙皇的儿女的大公，女大公。。。。沙皇儿女是HI&RH~
【HH】~和上述介绍的差不多吧。。。。多数就是HRH，HGDH这些的子女德国那一大坨一大坨大公公爵的自己多数是HH
【HSH】~【His/Her Sultan Highness】 这个要介绍下的吧。。。因为这东东上面没有~这个是神马东西呢 看出来了吧。。。。。苏丹殿下这个就是奥斯曼的东西了还有摩尔人的伊比利亚诸国的，顾名思义就是这些国家的王子公主等~MS。。。。好像。。。。大概。。。可能。。。。那帮子妃子也是HSH，摩尔美女
【HDSH】~【His/Her Ducal Serene Highness】 公爵殿下~这类是比如拿骚，布拉干萨，萨克森哥堡科大之类的公爵家的家庭成员的尊称。
【HSH】~【His/Her Serene Highness】 这种亲王殿下上面也介绍过了，就是亲王级殿下不过这里说的不是像摩纳哥亲王，列支敦士登亲王之类的君主，而是这个级别的亲王级殿下。德意志，英国，法国，意大利，西班牙，俄国等都有
【HS】 【His/Her Serenity】 这个叫神马好呢？阁下？邸下？反正是指比亲王殿下低的王室成员或大贵族，以前意大利这种比较多
【HLH】~【His Lordlike Highness】。。。这个怪胎。。。。领主殿下~一般指大领主或其大贵族之子 好像就英国吧~不知道德国有木有
【HIll.H】这个上面也介绍过了，只是上面的指首领（君主），这里指非首领君主的比如家族成员
【HE】~【His/Her Excellency】，这个叫阁下应该是妥妥当吧~贵族基本都能这么叫，甚至有些大法官，大使也这么尊称。哦对了，主教也是HE
====================================================
全文终
十三楼
楼主补
《晓说》第五十三期 晓松说到爱德华八世的爱情故事 其中涉及到辛普森夫人的称号
“所有人都管她叫Her Grace，Her Grace什么意思，就是夫人的意思，她当然希望别人管她叫Her Royal Highness，Her Royal Highness就是殿下的意思，管王妃就要叫这个Her Royal Highness，管这个威尔士亲王，叫亲王殿下 His Royal Highness，她当然希望人家是这么叫她的，尤其在那个时代啊，在英国这个太重要。大家如果看过《唐顿庄园》，《唐顿庄园》里这个每一级别的夫人、小姐、贵族们是怎么叫的，这个都特别特别重要。女王叫Her Majesty，然后下边就是Her Royal Highness”
于是我想到尊称的问题 扒出这么一篇帖子
有没有什么不对的地方 恕我见识浅薄 只是感觉不明觉厉 所以转来和大家一同分享
楼主补
《晓说》第五十三期 晓松说到爱德华八世的爱情故事 其中涉及到辛普森夫人的称号
“所有人都管她叫Her Grace，Her Grace什么意思，就是夫人的意思，她当然希望别人管她叫Her Royal Highness，Her Royal Highness就是殿下的意思，管王妃就要叫这个Her Royal Highness，管这个威尔士亲王，叫亲王殿下 His Royal Highness，她当然希望人家是这么叫她的，尤其在那个时代啊，在英国这个太重要。大家如果看过《唐顿庄园》，《唐顿庄园》里这个每一级别的夫人、小姐、贵族们是怎么叫的，这个都特别特别重要。女王叫Her Majesty，然后下边就是Her Royal Highness”
于是我想到尊称的问题 扒出这么一篇帖子
有没有什么不对的地方 恕我见识浅薄 只是感觉不明觉厉 所以转来和大家一同分享
