古代言情吧 关注:357,867贴子:3,270,415

【交流】把网络流行语和矫情语录翻译成文言文

只看楼主收藏回复

一楼喂度娘


1楼2014-05-24 21:23回复
    二楼是我的


    2楼2014-05-24 21:23
    回复
      2025-07-26 04:52:25
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      好了不废话了直接开更!!


      3楼2014-05-24 21:24
      回复
        1.草你妈——汝母草
        【抱歉,开头就很粗鲁】


        4楼2014-05-24 21:26
        收起回复
          汉语:我是来打酱油的。
          英语: I'm going to buy some soy sauce.
          韩语: 나는 간장 소스.
          德语: ich gehe Sojasosse kaufen.
          法语: je me suis prend que sauce de soja.
          俄语: Я пришла за соевым соусом.
          荷兰语:kwam ik tot een sojasaus
          西班牙语:me vino a un salsa de soja
          意大利语:venuta solo a comprare la salsa di soia.
          (水一下,不介意吧!)


          来自Android青春福利版5楼2014-05-24 21:26
          回复
            楼主我来暖贴


            来自Android青春福利版6楼2014-05-24 21:26
            收起回复
              前排


              来自Android青春福利版7楼2014-05-24 21:26
              回复
                2.我宣你你造吗——宣子子余造呼


                8楼2014-05-24 21:27
                回复
                  2025-07-26 04:46:25
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  留名


                  IP属地:北京来自Android客户端9楼2014-05-24 21:28
                  回复
                    3.我和我的小伙伴们都惊呆了
                    话说没人玩儿么...


                    10楼2014-05-24 21:30
                    回复
                      前排


                      来自Android客户端11楼2014-05-24 21:33
                      收起回复
                        4.待我长发及腰,少年娶我可好——待吾发长及腰,少尚余佳


                        12楼2014-05-24 21:36
                        回复
                          5.搞基——有基


                          13楼2014-05-24 21:38
                          收起回复
                            6.女汉子——安能辨我是雄雌
                            噗——神翻译。。


                            14楼2014-05-24 21:39
                            收起回复
                              2025-07-26 04:40:25
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              7.土豪我们做朋友吧——富贾可为吾友呼


                              15楼2014-05-24 21:41
                              收起回复