Germany captain Philipp Lahm feels said his side must drastically improve their defense or risk an early 2014 FIFA World Cup Brazils" exit. "We have to work especially 0n our defense," the Bayern Munich star told Bild with Germany facing Portugal in their opening Group G game 0n 16 June in Salvador.
德国队队长表示他们的球队非常地亟须增强防守，否则就会有可能在巴西世界杯上早早被淘汰。“我们必须着重练习防守。”这位效力于拜仁慕尼黑地球星说。德国队将于6月16日在Salvador和葡萄牙展开G组首战。

"Recently, we have conceded far too many goals and allowed our opponents too many chances. We must pay more attention to our defensive formation and the whole team is needed for that."
Traditionally, Germany have relied on a rock-solid defense at major tournaments, but they have leaked goals in recent games, namely the 3-3 friendly with Paraguay last August and the 4-4 World Cup qualifier against Sweden in October 2012. The 30-year-0ld Lahm admits this could well be his last chance to win the World Cup title having reached the semi-finals at both Germany 2006 and South Africa 2010.
“最近几场比赛我们过分地在意进球，从而给了对手太多的机会。我们必须在防守的布置上话费更多的精力，对整支队伍都是如此。”德国队是传统意义上防守强悍的球队，他们在大多数比赛中都是这样，但是最近他们漏给对方太多进球了，其中有在去年八月友谊赛中3-3和巴拉圭战平，以及12年10月被瑞典连扳四球的比赛（TAT那一场啊）。拉姆，这位30岁的球员承认这也许是他的最后一次世界杯捧杯的机会了（又一个），而前两次在德国和南非他的国家队都在半决赛折戟沉沙。

"I do not want to go out in the semi-finals again or visit Brazil to soak up the sun," he said with Germany having finished third at the last two World Cups. "| have a clear goal, to achieve the biggest possible success and win the World Cup. We have the necessary punch to win the title, but we must be sure that the talent and ego of every individual provides only for the team's benefit."
“我们不想再止步四强，或者纯粹来巴西晒晒太阳。”谈及德国队两次季军的精力，他说，“我的目标很明确，尽最大努力去赢球，然后拿下冠军。我们有足够的能力得到这个（世界冠军）名头，但是我们必须保证每一位球员的天赋和自我价值感都能给球队带来好处（而不是其他的什么影响和谐我就不说了）。”

Germany started their ten-day pre-World Cup training camp in the north Italian Alps on Wednesday and face two final warm-up matches against Cameroon 0n 1 June in Mo nchengladbach and Armenia on 6 June in Mainz. A German football Association (DFB) spokesman said Lahm is expected to join the squad in the resort of St. Leonhard 0n Friday having picked up an ankle injury. Arsenal defender Per Mertesacker will arrive in the next few days after becoming a father for the second time.
德国队于周三在北意大利的阿尔卑斯开始了为期十天的赛前训练，届时他们将面临两场最后的热身赛，分别是六月一日在门兴对阵喀麦隆，以及六日在美因兹迎战亚美尼亚。一个德国足球组织DFB（这货貌似是球迷会吧）的发言人表示由于脚踝伤势，拉姆预计会在周五回归正在圣莱昂哈德的国家队，阿森纳后卫莫德萨特也将在随后几天归队，因为他第二次当上了爸爸。

Vice-captain Bastian Schweinsteiger arrived with the squad as he recovers from an inflamed knee ligament and his Bayern Munich team-mate goalkeeper Manuel Neuer, who has a shoulder injury, will travel to the south Tirol only after receiving treatment. Lahm meanwhile says he hopes to continue working with Germany's head coach Joachim Loew after the World Cup with the 54-year-0ld under contract until after UEFA EURU 2016. "The fact is that he has a contract. as a team we work well together with him and he always prepares us very well tactically," said Lahm.
副队长小猪也重返国家队，他的膝盖韧带恶化的伤势得到了康复（真的假的），他在拜仁慕尼黑的队友，门将诺伊尔将在接受肩部治疗之后前往南Tirol。拉姆同时表明他希望和主帅勒夫在世界杯后继续共事，这位54岁的教练与国家队的合同将持续到2016年欧洲杯后。“事实是他仍然在合约期内，而作为一个团队我们合作的也很好。他总能为我们带来非常优秀的战术安排。”拉姆如是说。

我对FIFA新闻的实效性很担忧啊他们是真的到巴西了么、忽略这些细节

神ID

@张爱仁爱仁 捧捧场啦～@阿拉粑 @巴西

果然是大半夜都没有人么

教练不想防，也不会防，你有啥办法

说得好

对

留名
呜伦家才不是什么小尾巴的呢 别别一直盯着人家看啦 八嘎Hentai无路赛无路赛无路赛