首先说明一下：本人英语水平略渣。。有几处完全是凭感觉翻译的，还请大家多多指教
Beloved by Say Lou Lou
To who do you compare me
你照谁的样子
Recreate to mold me?
塑造出另一个我？
And frozen in that ambition,
被束缚在你的野心之中
You scramp? me up
你将我粉碎（scramp实在是查不到词义，只能勉强这样翻译了）
Where is the soft in our league
我们之间的关系的薄弱点在哪儿
They strip me up to fail me
他们让我绝望，夺走了一切
I used to feel protection from your touch
你的安抚曾给我带来安全感
And if I am your beloved
如果我是你心爱的人
Then why don't I feel it!
那我为什么感觉不到！
Oh, if I'm your beloved
噢，若我是你心爱的人
Why don't I feel it!
我为什么毫无察觉！
We ride together, but I feel so alone
我们一起开车兜风，可我感到如此孤独
When I give everything I have to you
我把一切都献给了你
Why isn't ever enough?
你却不曾满足
For me there was nobody
对我来说所有人都不重要
You were the one & only
你是我的唯一
But now, I'm uninvited inside your love
但现在，我却被你拒之门外
And if I am your beloved
如果我是你心爱的人
Then why don't I feel it!
那我为什么感觉不到
Oh, if I'm your beloved
哦，若我是你心爱的人
Why don't I feel it!
为什么我毫无察觉！
We ride together, but I feel so alone
我们一起开车兜风，可我感到如此孤独
When I give everything I have to you
我把一切都献给了你
Why isn't ever enough?
你却不曾满足
Take take, twist shape
走开 走开，那扭曲的人影（无奈之下乱翻译的）
Tell me what you want from me
告诉我，你想要得到我的什么
Call shots from your embrace
被你的拥抱控制
Love is all for self or hate
爱情总是与私利和仇恨有关
Don't speak, skin creep
别出声，毛骨悚然
If only it's what see in me,
要是你来迎接我
Don't sweet the lies you say
不要对我甜言蜜语
Tell me why I am your beloved?
我只要你告诉我，为什么我是你心爱的人？
Then why don't I feel it!
那为什么我一点也感受不到
Oh, if I'm your beloved
噢，若我是你心爱的人
Why don't I feel it!
为什么我毫无察觉！
We ride together, but I feel so alone
我们一起开车兜风，可我感到如此孤独
When I give everything I have to
you
我把一切都献给了你
Why isn't ever enough?
你却不曾满足
Take take, twist shape
走开走开，那扭曲的人影
Tell me what you want from me
告诉我，你想要得到我的什么
Call shots from your embrace
被你的拥抱控制
Love is all for self or hate
爱情总是与私利和仇恨有关
Don't speak, skin creep
别出声，毛骨悚然
If only it's what see in me,
要是你来迎接我
Don't sweet the lies you say
不要对我甜言蜜语
Tell me why I am your beloved?
我只要你告诉我，为什么我是你心爱的人？
Then why don't I feel it!
那为什么我一点也感受不到
Oh, if I'm your beloved
噢，若我是你心爱的人
Why don't I feel it!
为什么我毫无察觉！
We ride together, but I feel so alone
我们一起开车兜风，可我感到如此孤独
When I give everything I have to you
我把一切都献给了你
Why isn't ever enough?
你却不曾满足