日语吧 关注:1,025,511贴子:19,248,187

回复:发表点和日本人聊天的感想……

只看楼主收藏回复

行动 7:”在大脑建立与日语的直接关联“
解释:这个行动,是为了告诉你为什么学的快,忘也得快!
这世界上的大千万物,各自都有一个标签!比如,你看到电冰箱,那么你脑海中一定会闪出“电冰箱”这个语言(标签)
同样,如果你看到电冰箱这三个字,你大脑也会闪现出那个方方正正的电器,能制冷,打开有吃的...你能联想出好多。
但是反过来,你看到【冷蔵库】这个日语单词,你首先会联想到什么呢?
如果你首先想到的,是自己曾经背单词的时候,背过!自己是背单词的场景,是这个单词在书上的场景,然后反应过来是电冰箱的意思,那么你的大脑就没有建立,日语与事物的直接关联。
这样单词忘得很快!相反的,你还会被中文误导,以为冷蔵库 是冷藏室的意思。
学日语,我们就是要让大脑开辟一个新的通道!比如当看到自己的晚饭,大脑不要只想到晚饭两个字,也要想到 晩ご饭/夕食
每个事物,在人心中,都会有一个画面,包括哪些抽象的....比如平静,你可能会想到湖泊,想到雪山。刚才说到,人的大脑把每个画面都贴了一个标签,现在你的任务,就是再贴上一个日语标签! 虽然开始很难,但是这条通道会越走越宽,大脑会渐渐适应日语表达,并在无意识中获取知识。
建议:大家记单词,一定要对比中文,然后进行联想和想像!把声音,画面,都联系到日语单词上,例如:【花火大会(はなびだいかい)】在中文写作烟花晚会,但是你要强制让自己感觉,自己看到的不是 烟花爆竹,而是“火花”,以后在你心中,那些烟花爆竹统统都是火花!,焰火晚会,现在是 火花大会! 而你,在和女朋友浪漫的看着这火花大会....


200楼2014-05-17 21:09
收起回复
    至此,LZ 的日语学习方法,已经完全分享给大家了!
    当然,LZ 自己是不可能总结这么科学的学习方法的,这完全是基于龙飞虎的经验,那位语言学和心理学教授。LZ 只是锦上添花,把那些经验实际应用在日语上。
    LZ ,过去坚持用此方法学习了一个多月,也就是差不多标日上学完,N5水平,单词几乎没背过,现在依然是N5 ,但是能和日本人打网络电话了(当然这个要克服心理的紧张感)。和日本人网络聊天,看懂90%文字的水平,自己想表达的,大概四分之三以上能表达出来。 基本聊天无障碍。
    如果,有人,能用这个方法,坚持学习6个月!那么,他一定能说出一口流利的日文


    201楼2014-05-17 21:16
    收起回复
      后面的收藏了,正苦恼怎么才能学好一门语言呢


      IP属地:广东来自Android客户端202楼2014-05-17 21:17
      收起回复
        lz真棒 正愁没有好的方法学日语呢 另外 五十元音怎么快速记下来啊 我总是看到一个平假名后在脑子里脑补一遍元音表才能想起来


        205楼2014-05-17 22:59
        收起回复
          哪个揭示板 比较大啊??


          IP属地:四川206楼2014-05-17 23:02
          收起回复
            在skpye认识些日本妹纸……都特别好。可惜日语学得不好


            来自Android客户端207楼2014-05-17 23:06
            收起回复
              中日语言交换网站在哪儿呢???楼主


              IP属地:四川208楼2014-05-17 23:10
              收起回复
                楼主能跟日本人聊天需要学习多久的日语呀。。我想知道个客观答案


                209楼2014-05-17 23:26
                收起回复
                  就一个关系好点的。刚来时的 チューター   他抽烟 我也抽 抽烟时经常闲扯 所以关系还不错。


                  210楼2014-05-17 23:56
                  回复
                    仔细看完楼主说的学习方法了,果然还是学习方法不对,谢谢楼主,已加关注收藏,


                    IP属地:河南211楼2014-05-18 00:05
                    收起回复
                      大家学日语,不要吹毛求疵,钻牛角尖,日语因为和汉语比较类似,句子很灵活,有时候没有绝对的对和错,所以说要忍耐那些歧义,日语难以精通就是在此!那么怎么办?我们只要用得好就行!各位一定要脱离传统英语学习的应试教育的方式,把用,当做第一要素来学日语!
                      另外,老是有网友问楼主,他的日本小伙伴怎么不理他了,这里我再次说一下,日本人并不是随时随地都想聊天,可能那时候她在看电视,可能在做题题,也可能在吃饭,如果她忙了,她聊天会回复的很少,而且慢,你就不要勉强,所以说心态很重要,日本人不想和你聊天的时候,你就做你应该做的别的事,凑机会


                      来自Android客户端212楼2014-05-18 00:11
                      回复
                        人それぞれですから…人种に関系なくみんな同じような倾向を持ってますよ…その人个人のいいところを见よう〜


                        213楼2014-05-18 00:43
                        回复
                          楼主求帮助


                          IP属地:四川214楼2014-05-18 00:44
                          回复
                            看了你写的我比较能理解安倍干的事了


                            IP属地:黑龙江来自Android客户端215楼2014-05-18 00:52
                            回复