回复：【报道】中国草莓行老V的一篇国外采访 +巡演照Part 5草莓图乱

照片能给打上马赛克吗？

唉……
如果酒店没有bar的话，叔们要如何发泄？（为啥我想的是这玩意……）
不过已经可以看得出来当时V的心情又多遭了……
但是下面那张图片应该是采访时候拍的吧？是回国以后的吧？
貌似心情还不错的样子？？
仅仅是个期望而已……希望他们的心情赶紧恢复
或者干脆一来气开个个唱好了

看不懂英文的，我翻出来了：
“千里奔波只为演奏五首歌”
HIM的首次中国公演宣告了失败。首次公演被缩短，第二次则直接被取消。
这周，中国的首都北京去办了一场露天音乐会，其中就有大牌金属乐队ＨＩＭ。中国歌迷对此的期待很高。这是ＨＩＭ在中国的首次演出。
ＨＩＭ的受欢迎程度之高使得它有机会在中国演出，此前类似的西方乐队中能在中国演出的屈指可数。摇滚有着激烈的态度及反政治的倾向，因此过去的中国政府对于这一类的音乐节并不认可。
现如今，音乐节上已涌现出许许多多的中国和国外的金属乐队。商业需求使得过去限制信息的政策做出了改变。
中国不断增长的流行音乐市场吸引着来自国外的艺人们，例如芬兰。
沙城暴致使HIM无法演出。
HIM从上海出发，一切如计划中那样……但好景不长
沟通异常困难。HIM不知道自己的歌单将怎样被改动，演出时间将被安排几分钟，是长是短一无所知。上海那场已经因电的问题被切短了，天气是不错的，但是我们只有25分钟的演出时间，然后我们就不得不下场了。——HIM主唱VV说。
周六的草莓音乐节变得更糟糕了。沙城暴变得越来越厉害，竟然把音乐节舞台的顶都掀下来了。