Sometimes the day comes When your friends drift apart[疏远] Not because you were not able to understand them But because they were not able to understand you. 有那么一天 你的朋友渐渐疏离 并非因为你无法理解他们 而是因为他们无法理解你。
Sometimes the day comes When your beloved can't understand your feelings And leaves you alone And you look down and feel ashamed or embarrassed. 有那么一天 你的挚爱无法理解你的感受 离你而去 你低下头,感到羞愧或尴尬。
But sometimes the day comes When you learn from all your failures and think— "Those who dare to fail greatly can achieve greatly." 但有那么一天 你从所有失败中汲取教训,心想—— "只有敢于经受重大挫折的人才能获得伟大的成就。"