战女神吧 关注:57,218贴子:917,612
  • 13回复贴,共1

【未通关慎入】个人渣翻的真实之碑内容,不对的地方求指正轻喷

只看楼主收藏回复

一楼防剧透。


IP属地:广东1楼2014-05-03 16:24回复
    真実(しんじつ)の石碑(せきひ)Ⅰ
    ヴィーンゴールヴ宫殿(きゅうでん)の中枢(ちゅうすう)――「黄金树(おうごんき)の谷(たに)」。
    古(いにし)の神(かみ)に连(つ)れなる二つの神族(しんぞく)と、それを信仰(しんこう)する戦士(せんし)の魂(たまし)が集(つど)う圣地(せいち)であり、神(かみ)を苏(よみがえ)られる力(ちから)を持(も)つ究极(きゅきょく)の循环机関(じゅんかんきかん)、不可侵(ふかしん)なる神域(しんいき)。
    三神戦争(さんしんせんそ)の序盘(じょばん)、死(し)してなお苏(よみがえ)る不灭(ふめつ)の军団(ぐんだん)は猛威(もうい)を振(ふ)い、多(おお)くの现神(うつつかみ)を苦(くる)しめた。いち早(はや)くその秘密(ひみつ)を知(し)った现(うつつ)の军神(ぐんしん)は、部下(ぶか)に宫殿(きゅうでん)の无力化(むりょくか)を命(めい)じる。
    宫殿(きゅうでん)の守护(しゅご)を命(めい)じられし古(いにし)の戦乙女(せんおとめ)が、军神(ぐんしん)の放(ひ)った魔神(ましん)の存在(そんざい)に気(き)付(つ)くも时(とき)は既に(すでに)遅(おそ)く、宫殿(きゅうでん)と共に(ともに)大地(だいち)の底(そこ)と封(ふう)じられた。
    封印(ふういん)には成功(せいこう)したものの、封印(ふういん)が解(と)かれる日(ひ)が来(く)ることを予见(よけん)した彼(かれ)の魔神(ましん)は、黄金树(おうごんき)の谷(たに)を隔离(かくり)し、歪み(ゆがみ)の空间(くうかん)へと封(ふう)じた。
    真实的石碑Ⅰ
    ヴィーンゴールヴ宫殿的中枢——黄金树之谷。
    这是被古神引领的两个神族,还有信仰着它的战士们的灵魂聚集的圣地,拥有着可以让神复活的力量的究极的循环机关,是不可侵犯的神之领域。
    三神战争的最初,即便死了还能重生的不灭军团非常的强悍,让多数的现神叫苦不已。最早知道当中秘密的军神,给部下下达了让这宫殿无力化的命令。
    奉命守护宫殿的古之战乙女,当察觉到了军神派出的魔神存在的时候为时已晚,最终她跟宫殿一起被封印在了大地的深处。
    虽然封印是成功了,但是预见到封印终会有解开一天的魔神的他,把黄金树之谷隔离了起来,并把它封在了扭曲的空间里头。


    IP属地:广东2楼2014-05-03 16:24
    回复
      2025-06-13 08:59:09
      广告
      真実の石碑 Ⅱ
      かつて古神の栖(す)まう世界(せかい)にて、古の王(おう)に仕(し)えし太古(たいこ)の魔神がいた。彼の魔神はすべてを生(う)み出し创造(そうぞう)の定义(ていぎ)、すなわち创造神(そうぞうしん)の正体(しょうたい)すらも知覚(ちかく)する恐(おそ)るべき存在であった。
      三神戦争の折(お)り」、その睿智(えいち=英知)を求(もと)めた现神は魔神の捕缚(ほばく)に成功する。だが魔神の持つ知识(ちしき)は、稀代の英雄(えいゆう)や神々でさえも発狂(はっきょう)するほどのおぞましき真実。
      混乱(こんらん)の涡(うず)中にあって、唯一现の军神のみがその真実を笑い飞ばし、敌対(てきたい)する存在であった机工(きこう)种族(しゅぞく)へと、魔神を引き渡した。
      何を思い军神が彼の魔神を引き渡したのか、何故(なぜ)机工种族が取引(とりひき)に応(おう)じたのかは定(さだ)かではない。确かなのは、その结果、彼の魔神がシェミハザと呼ばれる未知(みち)なる魔术(まじゅつ)を手に入れたという事実のみ。
      真实的石碑Ⅱ
      曾经在古神栖息的世界,有侍奉着古代君王的太古时代的魔神存在。作为魔神的他,是一个清楚知道万物诞生的创造的定义,也就是说连创造神的正体都知道的令人畏惧的存在。
      借着三神战争的机会,追求着这份睿智的现神成功把魔神捕获了。但是魔神所持有的知识,是足以让稀世的英雄和神也发狂的令人不快的真实。
      在一片混乱的漩涡中,唯一只有军神对这份真实一笑了之,并把魔神交给了跟他们敌对的机工种族。
      到底为什么军神会把魔神的他交了出去,又为什么机工种族接受了这次的交易,个中原因不得而知。可以确定的是,这次的结果,就只是魔神的他得到名为シェミハザ的未知魔法这个事实而已了。


      IP属地:广东3楼2014-05-03 16:25
      回复
        真実の石碑Ⅲ
        未知なる魔术シェミハザ。
        机工种族のみが扱うことのできる。既存(きそん)の魔术体系(たいけい)と异(こと)なる力。しかし、彼の魔神は枠を打(う)ち破(やぶ)り、その力を体得した。
        魂のありようにすら干渉(かんしょう)する禁忌(きんき)なる力。
        彼の魔神はシェミハザの力をもって、宫殿の无力化に成功したのである。
        真实的石碑Ⅲ
        未知的魔法シェミハザ。
        只有机工种族才能使用。与现存的魔法体系不一样的力量。但是,魔神的他打破了这个局限,体验了这份力量。
        连灵魂都可以干涉的禁忌的力量。
        魔神的他凭借着シェミハザ的力量,成功使宫殿无力化。


        IP属地:广东4楼2014-05-03 16:25
        回复
          実の石碑Ⅳ
          黄金树の谷――死と再生(さいせい)の廻(まわ)りを司(つかさ)り、神々すらも苏られる神域。资格ある者を选别(せんべいつ)するが故(ゆえ)に、その机能は机械的であり、创造者である古神ですら容易干渉できなくなっていた。
          故に、彼の魔神は策(さく)を讲(こう)じる。
          现の军神を信じる人间の魂にシェミハザを用(もち)いて、古の神の尖兵(せんぺい)としての伪(いつわ)りの资格を与(あた)え、その命(いのち)を夺えばどうなるか……
          神域にて复活(ふっかつ)した人间により宫殿が混乱する中、魔神は次(つぎ)なる策を讲じる。脆弱(ぜいじゃく)な人间ではなく、强靭(きょうじん)な力を持つ魔神の魂に
          时限式(じげんしき)のシェミハザを施(ほどこ)した。
          哀(あわ)れなる魔神、ヴァレフォルという名の生贽(いけにえ)は黄金树の谷で命を取り戻し、禁忌なる魔术を発动させる。
          その后神域を犯(おか)され、力を夺われた古の神に连れなる二つの神族は、现神の猛攻(もうこう)の前に膝(ひざ)を屈(くっ)することとなった。
          真实的石碑 Ⅳ
          黄金树之谷——操纵着死与再生的轮回,连神也可以复活的神之领域。
          选别资格所有者这项机能是很机械化的,因此连身为创造神的古神也不能很容易地去干涉。
          因此,魔神的他讲出了自己的策略。
          对信仰现军神的人类的灵魂使用シェミハザ,给他们赋予古神的尖兵这份虚伪的资格,然后夺去他们的性命会怎样呢……
          在神域复活的人引起了宫殿混乱之间,魔神又讲出了接下来的策略。不是使用脆弱的人类,而是地狱拥有着强大力量的魔神的灵魂施展限时性的シェミハザ。
          可怜的魔神,名为ヴァレフォル(就是盗狮子了)的牺牲品在黄金树之谷取回了生命,并发动了禁忌的魔法。
          在那之后,神域被入侵,力量被剥夺的古神引领的两大神族,在现神的猛烈攻击前屈服了。


          IP属地:广东5楼2014-05-03 16:25
          回复
            真実の石碑Ⅴ
            三神戦争の后、宫殿は大地の底へと封じられ、圣地となった。
            监视者としてこの地に留まった彼の魔神は、黄金树の谷を宫殿より切り离し、歪みの空间へと消えた。
            守护者としての役割を与えられた英雄の内、几人(いくにん)は彼の魔神と共に异界へと消え、几人かはこの地に残(のこ)った。
            そして时代は流れ、英雄の子孙(しそん)は古代王国メタ·リセラを作り上げ彼の魔神に変わる监视者として统治(とうち)を开始する。
            宫殿において最后に苏生(そせい)された哀れなる魔神は放浪(ほうろう)の旅に出た。
            シェミハザに魂を侵されたことで魔神としての力を、眷属(けんぞく)を、记忆(きおく)を失(うしな)いながらも、真実を求めた足掻き(あがき)続ける探求者。长きに渡る放浪の末、女神に导かれた魔神は再びこの地へと舞い戻った。
            真实的石碑 Ⅴ
            三神战争之后,宫殿被封印在了大地的深处,成为了圣地。
            作为监视者停留在此地的魔神的他,把黄金树之谷从宫殿里头分离出来,消失在扭曲的空间中。
            被赋予了守护者的职责的英雄里面,有几人与魔神的他一起在异界消失了,有几人留在了这片土地。
            然后时代的变化,英雄的子孙代替了创造了古代王国メタ·リセラ的魔神的他,作为监视者开始了国家的统治。
            在宫殿最后苏醒的可怜的魔神开始了流浪的旅行。因为被シェミハザ侵入了灵魂,作为魔神的力量,眷属,记忆都失去了,但即便是这样,她还是苦苦坚持着对真实的探求。在悠长的流浪的最后,在女神的指引下,魔神又再次回到了这片土地……


            IP属地:广东6楼2014-05-03 16:25
            回复
              最后BOSS挂了(他其实弱得一逼……),主角跑了,盗狮子又回来了
              BOSS:你是要报仇吗?也是,你有报仇的资格,来吧
              盗狮子:谁说要找你报仇了?那种事我不在意了,不过咱是怪盗,来了这么NB的地方总不能空手回去,话说你也是,怎么不准备点宝贝神马的。这样吧,把你的魔神核交出来,我去打造个绝世神兵之类的玩
              BOSS:好吧,听上蛮有意思的,拿去吧


              IP属地:北京8楼2014-05-03 16:47
              收起回复