我的小马驹吧 关注:24,724贴子:1,420,333

【介绍】《七宗罪系列》+《邪茧女王的仆人》

只看楼主收藏回复

视频来自:优酷

《Servant of Queen 》


1楼2014-05-01 13:15回复
    你乃为无上的女王,
    我却是卑贱的仆从。
    我们都是吞噬爱意的生灵,
    命运却执意我们永不相见。
    我自甘堕落,
    只为了让你快乐。
    我们生在恶之城邑,
    肩负着期望与责任,
    你是那未来的女王。
    却因为我可怖的模样,
    我们彼此不再有交往。
    纵使那小马国与你为敌,
    我也会竭尽心力保护你,
    看你脸庞绽出那丝笑意。
    你乃为无上的女王,
    我却是卑贱的仆从。
    我们都是吞噬爱意的生灵,
    命运却执意我们永不相见。
    我自甘堕落,
    只为了让你快乐。
    当我乔装漫步在中心城,
    那爱之公主闯入我视野。
    可爱的微笑与动听的嗓音,
    我已对她一见钟情。
    种族与身份使幻想破灭,
    你女王的命令已然下达,
    我便无奈从命将她囚禁,
    谁又看得到,泪划过我的脸庞。
    你乃为无上的女王,
    我却是卑贱的仆从。
    我们都是吞噬爱意的生灵,
    命运却执意我们永不相见。
    我依然为你呈上糕点,
    花一般的笑容绽放在你的脸庞。
    谁知那计划却以失败告终,
    小马的愤懑逼得我们逃窜。
    如果我们的宿命就是如此,
    请让命运的重锤置我死地。
    你带着我的伪装逃离这里,
    我化作你的模样接受审判。
    我们身为同族,
    计划天衣无缝。
    现在我乃是罪恶的女王,
    而你只是那平凡的小马。
    我们都是同族,悲哀的幻型灵,
    我们听天由命,忍受命运剥离。
    我们都有罪过,无以逃避天意。
    尊贵的女王,
    即便命运多舛,
    纵使国家败灭,
    你也定能顺应自如。
    纵使那小马国与你为敌,/太阳公主的决意已定,
    我也会竭尽心力保护你,/裁决的时刻已然降临。
    看你脸庞绽出那丝笑意。/我与你豁然道声永别。
    你乃为无上的女王,
    我却是卑贱的仆从。
    我们都是吞噬爱意的生灵,
    命运却执意我们永不相见。
    我自甘堕落,
    只为了让你快乐。
    在鸟语花香的来世,
    但愿我能与你重逢。


    2楼2014-05-01 13:15
    收起回复
      2025-06-30 06:53:23
      广告
      视频来自:优酷

      七宗罪第一部:《恶之少女》


      3楼2014-05-01 13:17
      回复
        翻译的不错


        5楼2014-05-01 13:21
        收起回复
          赞一个


          6楼2014-05-01 13:36
          回复
            视频来自:优酷

            七宗罪第二部:《恶之召使》


            8楼2014-05-01 13:56
            回复
              你是王女我是侍从
              命运的分离 悲哀的双子
              若是为了守护你
              即使背负恶名我也愿意
              我们在众人的期待中诞生期待
              教堂敲响幸福的钟声
              因为大人们的任意安排
              我们的未来被一分为二
              就算全世界
              都与你为敌
              我也会守护你
              所以你只需要在那微笑就好
              你是王女我是侍从
              命运的分离 悲哀的双子
              若是为了守护你
              即使背负恶名我也愿意
              在出使邻国的时候
              遇见邻国的绿之女
              她那温柔的声音和笑颜
              让我一见钟情 久久难忘
              但是王女希望
              抹去她的存在
              我回应了那个请求
              为什么?眼泪无法停止
              你是王女我是侍从
              命运的分离 疯狂的双子
              『今天的点心是布里欧哟』
              你笑了天真无邪地笑了
              这个国家快灭亡了吧
              由愤怒的国民一手摧毁
              如果这就是报应的话
              那么我偏要反抗这一切
              『来,穿上我的衣服吧』
              『穿著这个赶快逃跑吧』
              『没关系我们是双子啊』
              『一定没有人会发现的』
              我是王女你是逃亡者
              命运的分离 悲哀的双子
              若你是恶魔的话
              我也流着 同样的血
              很久很久以前的某个地方
              在一个大恶不道的王国
              君临天下的是
              是我那可爱的姐姐
              就算全世界 (行刑的时刻终于来临)
              都将与你为敌 (宣告终结的钟声响起)
              我会守护着你 (对闲观的民众们不屑一顾)
              所以你只需要在那微笑就好 (你说出了我的口头禅)
              你是王女 我是侍从
              命运的分离 悲哀的双子
              若是为了守护你
              即使背负恶名我也愿意
              如果来世还能相遇的话那时再一起玩吧


              10楼2014-05-01 13:57
              回复
                视频来自:优酷

                七宗罪第三部:《悔恨的讯息》


                11楼2014-05-01 14:00
                收起回复
                  2025-06-30 06:47:23
                  广告
                  在远离镇上的小港口
                  独自伫立的少女
                  这片海从以前就有著 秘密的传说
                  把写有愿望的羊皮纸
                   放进小瓶子里将其流放海中的话
                  总有一天 心愿会有结果的吧
                  漂流而去 玻璃小瓶包含著愿望的信息
                  静静地 消失在地平线的彼端
                  明明你一直为我著想
                  什麼都为我做
                  我却总是那麼任性
                  让你困扰因为会
                  为我实现心愿的你 已经不在了
                  就让这片海洋 为我传递思念流逝而去
                  微小的愿望泪水与小小的懊悔
                  察觉到罪行时
                  总在一切都结束之后漂流而去
                  玻璃小瓶包含著愿望的信息静静地
                  消失在地平线的彼端流逝而去
                  微小的愿望泪水与小小的懊悔
                  如果能投胎转世的话...


                  12楼2014-05-01 14:04
                  回复
                    哎哟我去你丫的有病发这个干嘛看完嗓子和眼睛都酸·············


                    13楼2014-05-01 14:15
                    回复
                      楼主辛苦了,谢谢翻译+分享!


                      IP属地:四川来自手机贴吧14楼2014-05-01 15:28
                      回复
                        视频来自:优酷


                        15楼2014-05-01 15:39
                        回复
                          没人撒?


                          16楼2014-05-01 16:01
                          回复
                            我是一只戴天理咿呀咿呀哟


                            17楼2014-05-01 16:15
                            收起回复
                              2025-06-30 06:41:23
                              广告
                              喜感的头身比呢。。。。


                              IP属地:美国来自iPhone客户端18楼2014-05-01 16:16
                              回复