红楼梦吧 关注:448,736贴子:10,055,714

各位吧友从哪点看出黛玉是“抛”父进京的?实在令我费解

只看楼主收藏回复

先秀张照
在吧里这么久了,看了无数直接或间接与黛玉相关的帖子,总有不少吧友用“抛”字作一回目,并且还是这样的:林黛玉抛父进京。每每看到这几个字,总有种想打人的冲动。作为一名“红楼梦”的爱好者,我实在忍不住了。只想问问有些吧友:从哪里看出黛玉是“抛”父进京的?有何例证?所谓“抛”有:投、扔、掷等动词含义,更有抛弃、舍弃、丢下的意思。按书上看来,前者意思显然是不通的。那么,今天来就来探讨抛弃,舍弃,丢下。 文中明指一是外祖母心疼孤女,特意接走教养,二是林父明确说出:你自小多病,上无父母教养, 下无兄弟姐妹服侍。外祖母既然派人来接,正好解去顾盼之忧。临了,还问黛玉问什么不去。(各版本书籍略有差异,请勿纠结)林父有这一问,必是黛玉不想别父。林父劝之。诸位试想,黛玉虽说进京年仅六岁,可一小儿,写字读书,遇母字“敏”自觉少笔画,差读音的玲珑女孩怎会“抛”父进京。
若是诸位觉得不够信服,再试想一下,曹公笔下的清心玉映的女子,自是从小礼仪,仁孝备至的。更何况是林探花的掌中珍?林家世代簪缨,林如海更是不凡:。出身虽系世禄之家,却也是书香之族。考中探花后,迁为兰台寺大夫,钦点为扬州巡盐御史。(其官职在这就不做讲解了,有吧友专对林父官职的帖子)这样的家庭教养的女孩,会是至孝不顾的吗?还在其母新丧时,“抛”父。就算此时黛玉年纪小,恐怕长大的骂名怎么挽救都于事无补吧!!!老太太和林父也不会这样做的。
说到这里,不禁忆起如今市面上有不少《红楼梦》书籍回目上大字黑体加粗表示“林黛玉抛父进京”。我不知出版社编辑的文学素养如何,但凡能成为一编辑,想是在国学,文学这两方面有自己独特见解和基础的,却为何独独在红楼上少了一份耐心?就如今的国学来讲,质量普遍下滑。更有不少青少年表示对红楼无感,看不懂,太长没兴趣......各种版本泛滥成灾,回目更是偏离本意。此种情况......无益于大家对红楼的解读,反而混淆视觉,造成不良后果。这是题外话了。
既然抛字不合适,本人记得的回目却是“别父进京”。别:告别、分别、离情等之意。当然也有回目是:惜孤女。各版本不同。黛玉进京使用“抛”字, 实是污了一位好灵秀,好才气,好音容的女子啊!


1楼2014-05-01 00:34回复
    一楼给度娘


    2楼2014-05-01 00:39
    收起回复
      2025-06-26 04:53:12
      广告
      我也记得是“别父”。


      IP属地:河北来自Android客户端3楼2014-05-01 01:22
      收起回复
        我最爱的版本是《脂砚斋重评石头记》新校本 (以庚辰本为底本,吸取了甲戌本、王府本、戚序本等其他脂批本的部分脂批而得到的本子), 第三名章目是【金陵城起复贾雨村 荣国府收养林黛玉】, 我觉得这个“收养”非常贴切, 比什么抛父进京好多了


        5楼2014-05-01 04:13
        收起回复
          专业


          来自Android客户端6楼2014-05-01 04:32
          收起回复
            五一节快乐


            IP属地:湖北来自手机贴吧7楼2014-05-01 05:57
            收起回复
              赞成


              来自iPhone客户端8楼2014-05-01 06:00
              收起回复
                石头记中回目庚辰本中贾雨村夤缘复旧职,林黛玉抛父进都京。甲戌本中金陵城起复贾雨村,荣国府收养林黛玉。收养旁还有二字触目凄凉之至脂批。戚序本中是托内兄如海酬训教,接外孙贾母惜孤女。在此一回中版本不同,回目不一。混抄笔误的几率很小,卉认为是曹公在修改的一种过程,石头记是令人大哭的悲剧,在创作中要反复斟酌如何领着读者一步一步走向“千红一哭””万艳同杯“


                来自Android客户端9楼2014-05-01 06:02
                收起回复
                  2025-06-26 04:47:12
                  广告
                  抛父?这个也要洗白


                  IP属地:江苏来自Android客户端10楼2014-05-01 06:51
                  收起回复
                    抛离
                    抛离骨肉
                    离故乡别亲人
                    眷恋不舍终须一别
                    用“抛”字突显更多意境


                    IP属地:河北来自手机贴吧11楼2014-05-01 06:52
                    收起回复
                      读者见“抛”字而觉触目惊心,那好,作者之意达到


                      IP属地:河北来自手机贴吧12楼2014-05-01 07:00
                      收起回复
                        是啊


                        IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端13楼2014-05-01 07:06
                        收起回复
                          节日快乐


                          IP属地:河南来自Android客户端14楼2014-05-01 07:11
                          收起回复
                            版本而已


                            IP属地:河南来自Android客户端15楼2014-05-01 07:56
                            收起回复
                              2025-06-26 04:41:12
                              广告
                              没有啊,我觉得这个别父应该是辞别父亲的意思


                              IP属地:江苏来自Android客户端16楼2014-05-01 08:03
                              收起回复