请问什么意思【泰语吧】_百度贴吧

01月26日漏签0天

泰语吧关注：38,562贴子：277,215

22回复贴，共1页

<返回泰语吧

请问什么意思

只看楼主收藏回复

送TA礼物

IP属地:江苏

来自Android客户端1楼2014-04-28 10:18回复

哪位帮帮我

IP属地:江苏

来自Android客户端4楼2014-04-28 10:24

有写错吧，而且写的好难看懂的字体

来自Android客户端5楼2014-04-28 10:31

收起回复

应该是一路平安的意思，不过写的不标准

来自Android客户端6楼2014-04-28 10:31

收起回复

一共是13个字

IP属地:江苏

来自Android客户端8楼2014-04-28 10:32

求解很重要的。。。。。。

IP属地:江苏

来自Android客户端10楼2014-04-28 10:33

。。。。

IP属地:江苏

来自Android客户端11楼2014-04-28 10:40

意思是祝你一路平安… 不过写错了

来自iPhone客户端12楼2014-04-28 11:08

目测应该是初学或者没学过看着模仿写的

来自iPhone客户端13楼2014-04-28 11:09

正确的应该是ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ 再曼谷上高速拿卡的时候都可以听到……

来自iPhone客户端14楼2014-04-28 11:12

收起回复

字好难看……

IP属地:德国

来自iPhone客户端15楼2014-05-02 01:09

写得好难看

来自iPhone客户端16楼2014-05-03 10:51

就是一路平安= =没写对

来自Android客户端17楼2014-05-04 00:02

字写的好难看啊。。。

18楼2014-05-04 11:44

哎哟喂，这泰语写的。。。。

IP属地:云南

来自Android客户端19楼2014-05-05 07:21

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

22回复贴，共1页

<返回泰语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴