楼主你亮了，我笑了

哈哈哈，真心笑到，寇森的英语是colson，在索尔他们理解看了就是son of col，也就是翻译成科尔的孩子，所以是阿斯加人理解错误，可能是和地球的文化差异

哈哈。雷神的父亲叫奥丁（odin）。雷神托尔的英文名 thor odinson

事实上，神域人的这一传统地球人同样有，早期人们在名字后面加后缀“son”就是表明自己父辈的身份，最终成为姓氏或名字沿用下来，比如Jackson、Peterson、Johnson……寇森如果追溯一下家谱，可能真有个祖先名叫“Coul”。
北欧人名中“Son”大泛滥，雷神托尔的漫画又是基于北欧神话，神域人有这样的想法地球人应该能理解。