(お茶を出す)お待たせしました。红茶の准备が出来ましたよ。お茶の时间にしましょう。
え、もちろん俺もご一绪させてもらいます。
改まってどうしたんですか。いつも一绪にこうしておしゃべりをしているじゃないですか。
ああ、そうですか。まいったな。
自分じゃ表に出しているつもりはなかったんですが、确かに朝食の时は口数が少なかったかもしれませんね。
すみません。いいえ、大したことはないので、気にしないでください。
谁にも言わないでくれますか。えと、すこしヤキモチを焼いてたんです。
朝メヨーヨがあなたに起こしにきたでしょう。
あなたを起こすのは俺の役名だから。取られてしまってなんだか复雑な気持ちになったんです。
自分でも惊きました。あなたを起こして差し上げることをこんなにも楽しみにしていたなんで。
あなたの言う通りですね。确かにあなたはいくら起きてもなかなか起きないし。
目が覚めたあとも寝ぼけておかしいなことを言い出すし、
本当なら谁かに代わってもらうことを喜んでもいいはずなんですが。
あ、すみません。余计なことまで言ってしまいましたね。
确かに困ることもありますけど、全然苦じゃないんです。
あなたの可爱い寝颜が见られることも、眠気まなこのあなたに声を上げながら、
朝食の支度をするのも、俺にとっては、ちょっとした朝の幸せなんです。
だから、それがねえと、一日が始まった気がしなくて。
大げさでしょうか。けど、あなたのおかげで、俺の一日にメリハリが出たのは确かです。
あなたがここに来るまで、私はただ淡々と日々を过ごしただけでした。
もちろん、庭园の手入れが好きです。花々の様子を见て回ったり、水や肥料をあげたり、
たまに仲间を増やしてあげたり。それはとても静かで、穏やかな时间です。
あなたとの生活も同じに穏やかな日々ですが、俺の心はそうじゃない。
俺と一绪にいて、あなたが返してくれる反応は様々です。
予想外のことが多くて、その一つ一つにとてもドキドキするんです。
それが何故だかとても楽しく思えます。
こんな充実した気分で毎日送れるとは、生まれて初めてですよ。
城に生まれたから今まで、一绪にいて幸せだと、これほど感じたのは、あなたが初めてです。
俺がこんなことをいうのは変ですか。
だから、今日は拗ねているんですって。
朝の楽しみを夺われた分、いつも嫌な本心をあなたにいってもいいと思うんですよね。
でも、ずっとそんなことを言ってるのも、子供っぽいですね。
そうだ、あなたが俺の机嫌を直してくれますか。
あなたなら、承诺してくれると思いました。
何をしてもらいましょう。
ううん、あ、そうだ。
ちょっと目を闭じてもらいませんか。目を闭じた振りはダメです。
何も见えなくなるように、睑を闭じてください。
え、そんな感じです。
俺がいいというまで、目を上げちゃダメですからね。
ありがとうございます。これからどうしようかな。
ええ、じめいてません。
これから俺に何をされると思います。
そんな不安そうな颜しないでください。痛いことはしませんよ。
ずっとこのままでいてもらおうかななんて、思っているくらいなんですから。
ずっとこのままあなたが私の前で目を闭じてくれたら、
あなたが歩くときも、红茶を饮む时も、庭园を散歩するときも、
ずっと俺で手助けがないと动けない。
操る人形だ。
なんてね、そんなことしたら、メヨーヨに杀されますから。
(キス)
今日のところはこれで十分でことにしておきます。
え、もちろん俺もご一绪させてもらいます。
改まってどうしたんですか。いつも一绪にこうしておしゃべりをしているじゃないですか。
ああ、そうですか。まいったな。
自分じゃ表に出しているつもりはなかったんですが、确かに朝食の时は口数が少なかったかもしれませんね。
すみません。いいえ、大したことはないので、気にしないでください。
谁にも言わないでくれますか。えと、すこしヤキモチを焼いてたんです。
朝メヨーヨがあなたに起こしにきたでしょう。
あなたを起こすのは俺の役名だから。取られてしまってなんだか复雑な気持ちになったんです。
自分でも惊きました。あなたを起こして差し上げることをこんなにも楽しみにしていたなんで。
あなたの言う通りですね。确かにあなたはいくら起きてもなかなか起きないし。
目が覚めたあとも寝ぼけておかしいなことを言い出すし、
本当なら谁かに代わってもらうことを喜んでもいいはずなんですが。
あ、すみません。余计なことまで言ってしまいましたね。
确かに困ることもありますけど、全然苦じゃないんです。
あなたの可爱い寝颜が见られることも、眠気まなこのあなたに声を上げながら、
朝食の支度をするのも、俺にとっては、ちょっとした朝の幸せなんです。
だから、それがねえと、一日が始まった気がしなくて。
大げさでしょうか。けど、あなたのおかげで、俺の一日にメリハリが出たのは确かです。
あなたがここに来るまで、私はただ淡々と日々を过ごしただけでした。
もちろん、庭园の手入れが好きです。花々の様子を见て回ったり、水や肥料をあげたり、
たまに仲间を増やしてあげたり。それはとても静かで、穏やかな时间です。
あなたとの生活も同じに穏やかな日々ですが、俺の心はそうじゃない。
俺と一绪にいて、あなたが返してくれる反応は様々です。
予想外のことが多くて、その一つ一つにとてもドキドキするんです。
それが何故だかとても楽しく思えます。
こんな充実した気分で毎日送れるとは、生まれて初めてですよ。
城に生まれたから今まで、一绪にいて幸せだと、これほど感じたのは、あなたが初めてです。
俺がこんなことをいうのは変ですか。
だから、今日は拗ねているんですって。
朝の楽しみを夺われた分、いつも嫌な本心をあなたにいってもいいと思うんですよね。
でも、ずっとそんなことを言ってるのも、子供っぽいですね。
そうだ、あなたが俺の机嫌を直してくれますか。
あなたなら、承诺してくれると思いました。
何をしてもらいましょう。
ううん、あ、そうだ。
ちょっと目を闭じてもらいませんか。目を闭じた振りはダメです。
何も见えなくなるように、睑を闭じてください。
え、そんな感じです。
俺がいいというまで、目を上げちゃダメですからね。
ありがとうございます。これからどうしようかな。
ええ、じめいてません。
これから俺に何をされると思います。
そんな不安そうな颜しないでください。痛いことはしませんよ。
ずっとこのままでいてもらおうかななんて、思っているくらいなんですから。
ずっとこのままあなたが私の前で目を闭じてくれたら、
あなたが歩くときも、红茶を饮む时も、庭园を散歩するときも、
ずっと俺で手助けがないと动けない。
操る人形だ。
なんてね、そんなことしたら、メヨーヨに杀されますから。
(キス)
今日のところはこれで十分でことにしておきます。