前天和朋友聊起古汉语,他告诉我网上有很多中古汉语拟音的视频,值得一看.回来便满怀好奇地搜了一下——我很想知道,古人留给我们的那么多优美的诗歌在他们那个时代到底是怎么读的?——果然,土豆,优酷上这类的视频真的不少,虽然是根据留存资料分析拟合的,却大抵相当,可以一窥古汉语发音的原貌.那些视频我在这里也就不列出了,大家感兴趣可以自己搜一下.不过可以和大家分享我的感受,那就是,古人的世界你不会明白.最后,分享一个日本友人用上古汉语发音自度曲吟唱的《诗经·蒹葭》的视频,供欣赏~
这是由日本朋友自作曲并亲自吟唱的《蒹葭》.关于上古汉语的发音...
视频来自:优酷