Borodin: String Quartets Nos. 1 & 2
鲍罗丁的两首弦乐四重奏分别做于1875-1878和1885年， 是与柴可夫斯基的3首弦乐四重奏齐名的俄罗斯室内乐代表作。与德奥的古典弦乐四重奏(海顿、莫扎特、贝多芬、舒伯特、勃拉姆斯等)相比， 俄罗斯的弦乐四重奏发展得较晚，部分原因是以“强力五人团”为首的俄罗斯民族乐派认为这种“纯抽象音乐”是“条顿人”的发明，与俄罗斯民族精神格格不入。鲍罗丁写作第1弦乐四重奏时， 穆索尔斯基等人大不以为然， 甚至觉得鲍罗丁有背叛理想的嫌疑。的确，从形式上看鲍罗丁完全遵循了古典弦乐四重奏的格式， 而且他在第1弦乐四重奏乐谱首页上还专门写明此曲是“受贝多芬一个主题的启发”。然而这些形式上的东西掩盖不了鲍罗丁骨子里的俄罗斯灵魂。 正如一位乐评家所说， 鲍罗丁的室内乐“力量似贝多芬，精致高雅像莱比锡上流社会， 但唱的却是俄罗斯民族的歌。”所谓音乐的形式与内容之辩，在俄罗斯乐派这里的结论是不言而喻的。