回复：【AIMI】推特集合楼2014年4月新

@AIMI_0904
6/15ライブ详细は、
できたてほやほやオフィシャルホームページに、
きて！きて！きてーーー！！！！
http://www.aimi-official.com
ギャラリーも、
みて！みて！みてーーー！！！
@AIMI_0904
6/15Live的详细情报，都在新鲜出炉的官方网站上贴出来了，
来看看吧！看看吧！大家来看看吧ーーー！！！
http://www.aimi-official.com
也来Gallery（相册）里看看吧，
看啊！看啊!看啊ーーー！！！

PS：
（吧里如果6月份有能去日本涩谷的吧友请一定要去看啊！很想知道AIMI在她第一次正式复出的Live见到从中国远道而来的Fans的感受）
在此再宣传一下：
{2014年初となるライブが决定しました！
2014.6.15(日) AIMI presents 「Twinkle Communication!!」
会场：渋谷チェルシーホテルhttp://www.chelseahotel.jp
时间：OPEN 17:30 / START 18:00
料金：¥3,000- (D代别)
出演：AIMI and more…
※チケット発売日に関しては后日発表致します。}
译文：
2014年第一场Live决定了！
2014.6.15（日）AIMI 出演「Twinkle Communication!!」
地点：涉谷切尔西旅馆http://www.chelseahotel.jp
时间：OPEN 17:30 / START 18:00
费用：3，000日元-（D号）
出演：AIMI和其他
※具体门票发售日待定。}

好想亲身去看live
希望会有录像之类的

@AIMI_0904 2014-4-15
ハンバーガー1年分ガチ欲しい
ハンバーガーライブ前食べるとチカラ出る
ピクルスケチャップ多めで…ジュル
おやすみなさい
@AIMI_0904
好想吃汉堡快1年了的
Live前吃汉堡能激发出力量喔
要多加西式咸菜和番茄酱。。。
晚安

@uruwasiki110
どう入手したらいいですか??”
@AIMI_0904
详细は随时スタッフツイッター→@AIMI_officialと、AIMI HP→http://www.aimi-official.com を要チェケラッキョ\(//∇//)\
@uruwasiki110
在哪里买啊？
@AIMI_0904
详细情报在工作人员推特随时更新→@AIMI_official与AIMI HP→http://www.aimi-official.com 需要GoodLuck\(//∇//)\

@AIMI_0904
あ、间违えた！
スタッフツイッター→@AIMI_staff AIMI HP→http://www.aimi-official.com をチェケラッキョ\(//∇//)\
@AIMI_0904
啊，发错了！
工作人员推特→@AIMI_staff AIMI HP→http://www.aimi-official.com祝GoodLuck\(//∇//)\

@AIMI_0904 2014-04-16
マック行って検证したらピクルスもケチャップも多めは出来なかったという现実。
骗された！！
耻ずかちーーー！！！
@AIMI_0904
Mike去验证了西式咸菜和番茄酱并没有多加的现实。
被骗了！！
让人见笑了ーーー！！

@AIMI_0904 2014-4-16
そうなのー？！场所によるのね\(//∇//)\これまた耻ずかちーーー！！！
“@yuka_3126:え、そうなの？ 私の働いてるとこは出来るよ(..)”
@yuka_3126
额，是吗？我工作的麦当劳店可真的是多加了的(..)”
@AIMI_0904
真的吗？！可能是地方不一样吧\(//∇//)\又让人见笑了ーーー！！！

@AIMI_0904 2014-04-16
分からない人のために念のため。
详细みたいときはここをクリック！
@AIMI_0904
不知道的人为了慎重起见。
详细的时间请点击这里！

@AIMI_0904
メロン熊 vs AIMI胜败はいかに？！？！
@AIMI_0904
甜瓜熊 VS AIMI 胜败如何！？！

@AIMI_0904
メロン熊 vs AIMI
AIMIを応援してくれたみんなごめんね。
负けちゃった…。
@AIMI_0904
甜瓜熊 vs AIMI
支持AIMI的大家，对不起。
我输了..。

@AIMI_0904
仙台にて冲縄の大先辈オレンジレンジさんのライブを観させて顶きました！
ステージの上でも楽屋でも相変わらず素敌でした！！
いくつになっても自分も热く生きてたい♢
@AIMI_0904
在仙台去看了来自冲绳的大前辈Orange Oven的Live！
无论台前幕后都还是那么可爱！！
我也想和他们几个一样火热的活下去♢

@AIMI_0904
6月15日、AIMI特急出発です。
みんなを背中に乗せて一绪に飞べたら最高！！楽しいこと思う存分やっちゃいます！！是非めんそーれ！！チケット受付明日のAM11:00〜
http://www.aimi-official.com
@AIMI_0904
6月15日，AIMI号特快出发。
AIMI号特快会载着大家一起飞翔到最高的！！尽情享受快乐的事吧！！
无论如何欢迎大家！！
明天AM11：00~开始发售门票
http://www.aimi-official.com
PS：（“めんそーれ”冲绳方言=いらっしゃい；，找了半天~~）

@AIMI_0904
スタートしてますヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
“@AIMI_staff: 本日11:00より6/15(日)公演チケット受付を开始いたします！OFFICIAL WEBSITEより注意事项をご确认の上ご応募ください。http://www.aimi-official.com ”
@AIMI_0904
开始了ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
@AIMI_staff 今天11点6/15日Live的门票开始发售了！请注意 OFFICIAL WEBSITE上有关购买的注意事项http://www.aimi-official.com

@AIMI_0904
楽しもうね！！“@AIMI_staff: AIMI 6/15(日)公演のチケット受付を终了致しました。 チケットが确保された方にのみ、本日中に予约完了案内メールが配信されます。 たくさんのお申し込みありがとうございました!”
@AIMI_0904
开心的玩吧！！@AIMI_staff:AIMI 6/15(日)演出的门票发售结束了。在本日内发送来Mail预订的人都确保有票。 谢谢大家发来的很多的申请！“