第一章 清晨访客
“在一片迷雾森林内,一只大肥猪和一只小瘦猪遇到了一只大灰狼,你认为它们之间会发生什么呢,尼可?”
早晨,我和爱丽斯坐在天鹅旅馆装修古朴的餐厅里,我们收到苏格兰国际音乐节的邀请,来到爱丁堡。实际上,我并不享受这趟旅行。要知道,爱丁堡温和的阳光令我感到几分不悦,但我还是能忍受这样的度假的。毕竟,这有利于爱丽斯的健康,长期的失眠使她看上去像来自遥远东方的一种动物——熊猫。
“亲爱的爱丽斯,你问我这种问题,几乎毫无意义。在我冗长的生命里,早就见过这些题目了。”
“哼,你这长命的家伙。我的答案是‘大肥猪对小瘦猪说,你惨了。’你倒是说说结果呀。”爱丽斯无奈地耸耸肩,随手拆开桌上的信件。
“我亲爱的小未婚妻,看来你是一个极其骄傲的人呢,即使是帮助别人,也是带着一种优越的……” “砰”爱丽斯将拳头狠狠地砸在桌上,桌子抗议似的摇了两下。
“尼古拉斯•杜舍,别开口闭口就叫我‘未婚妻’,我们只不过……”此刻,爱丽斯眼中的绿森林着火了。
“嘘,小心隔墙有耳。”我示意爱丽斯噤声,“信上说什么?”
“理查德遇到麻烦了,求我帮忙。”爱丽斯又扫了一眼信,便将它揉成一团,扔个了我。
“哎呀,哎呀,这可真是个大麻烦呢。”我无需看信,只要接触,就可以知道它的内容,“我记得那位理查德•
格斯特斯是你的伯伯吧。他似乎还是圣布兰特艺术学院的校长。可真是个扫兴的人啊!”
爱丽斯并不想回答我,她开始把玩起手中的汤匙。时间就这样“滴滴答答”地流淌着。
“听,爱丽斯,脚步声。门铃响了,他来了。”我打开门,走进来一个三四十岁的壮年人,他身材高大,眼神慌乱,神情紧张。
“噢,上帝保佑,我亲爱的爱丽斯,你终于来了!”
“这边坐,理查德叔叔。”爱丽斯示意理查德坐到靠窗的位子上。
“说说吧,叔叔。你似乎遇到了个大麻烦,否则你不会在德文郡的天气如此糟糕的情况下赶来的。”
理查德虽是爱丽斯的伯伯,但仍对她的推理能力表示惊奇,“你是怎么知道的?”
“您身为校长,应该会注意自己的仪表吧,可现在,您的衣服湿透了,而您又没有带伞,看来这次的案件事关重大。”我微笑着替爱丽斯解释道,“顺便说一句,您口袋里露出的半截火车票告诉我您是搭火车来这儿的。”
而理查德在听到我的声音后,转过头来:“天啊,杜舍先生,你也在?爱丽斯,你和杜舍先生现在只是未婚夫妻罢了,怎么能,怎么能毫不避讳呢?
“在一片迷雾森林内,一只大肥猪和一只小瘦猪遇到了一只大灰狼,你认为它们之间会发生什么呢,尼可?”
早晨,我和爱丽斯坐在天鹅旅馆装修古朴的餐厅里,我们收到苏格兰国际音乐节的邀请,来到爱丁堡。实际上,我并不享受这趟旅行。要知道,爱丁堡温和的阳光令我感到几分不悦,但我还是能忍受这样的度假的。毕竟,这有利于爱丽斯的健康,长期的失眠使她看上去像来自遥远东方的一种动物——熊猫。
“亲爱的爱丽斯,你问我这种问题,几乎毫无意义。在我冗长的生命里,早就见过这些题目了。”
“哼,你这长命的家伙。我的答案是‘大肥猪对小瘦猪说,你惨了。’你倒是说说结果呀。”爱丽斯无奈地耸耸肩,随手拆开桌上的信件。
“我亲爱的小未婚妻,看来你是一个极其骄傲的人呢,即使是帮助别人,也是带着一种优越的……” “砰”爱丽斯将拳头狠狠地砸在桌上,桌子抗议似的摇了两下。
“尼古拉斯•杜舍,别开口闭口就叫我‘未婚妻’,我们只不过……”此刻,爱丽斯眼中的绿森林着火了。
“嘘,小心隔墙有耳。”我示意爱丽斯噤声,“信上说什么?”
“理查德遇到麻烦了,求我帮忙。”爱丽斯又扫了一眼信,便将它揉成一团,扔个了我。
“哎呀,哎呀,这可真是个大麻烦呢。”我无需看信,只要接触,就可以知道它的内容,“我记得那位理查德•
格斯特斯是你的伯伯吧。他似乎还是圣布兰特艺术学院的校长。可真是个扫兴的人啊!”
爱丽斯并不想回答我,她开始把玩起手中的汤匙。时间就这样“滴滴答答”地流淌着。
“听,爱丽斯,脚步声。门铃响了,他来了。”我打开门,走进来一个三四十岁的壮年人,他身材高大,眼神慌乱,神情紧张。
“噢,上帝保佑,我亲爱的爱丽斯,你终于来了!”
“这边坐,理查德叔叔。”爱丽斯示意理查德坐到靠窗的位子上。
“说说吧,叔叔。你似乎遇到了个大麻烦,否则你不会在德文郡的天气如此糟糕的情况下赶来的。”
理查德虽是爱丽斯的伯伯,但仍对她的推理能力表示惊奇,“你是怎么知道的?”
“您身为校长,应该会注意自己的仪表吧,可现在,您的衣服湿透了,而您又没有带伞,看来这次的案件事关重大。”我微笑着替爱丽斯解释道,“顺便说一句,您口袋里露出的半截火车票告诉我您是搭火车来这儿的。”
而理查德在听到我的声音后,转过头来:“天啊,杜舍先生,你也在?爱丽斯,你和杜舍先生现在只是未婚夫妻罢了,怎么能,怎么能毫不避讳呢?