粤语吧 关注:280,338贴子:2,841,161

回复:用粤语读诗词,发现更有韵味和感情

只看楼主收藏回复

锄禾日当午,
汗滴禾下土。
谁知盘中餐,
粒粒皆辛苦。
普通话押韵,粤语不押韵。


IP属地:天津33楼2014-04-07 02:04
收起回复
    所谓的光辉岁月
    并不是后来闪耀的日子
    而是无人问津时
    你对梦想的偏执
    你是否有勇气对自己忠诚到底

       --来自助手版贴吧客户端


    IP属地:陕西来自Android客户端34楼2014-04-07 10:01
    回复
      2025-05-28 12:30:15
      广告
      众里寻他千百度,
      蓦然回首,
      那人却在灯火阑珊处。
      普通话押韵,粤语不押韵。


      IP属地:天津35楼2014-04-07 10:29
      收起回复
        咋一看星爷,又见你了喔
            ✎﹏๓₯㎕------
        ----你是否会感谢我不能住进你的眼睛?
               --来自助手版贴吧客户端


        来自Android客户端37楼2014-04-08 08:45
        收起回复
          你的声音挺像周星驰


          来自Android客户端38楼2014-04-14 01:33
          回复
            好多诗词其实都系粤音…例如百家姓…三字经之类


            来自iPhone客户端39楼2014-04-14 01:43
            回复


              来自iPhone客户端40楼2014-04-14 07:18
              回复
                白话历史悠久啊,以前的南方应该都是说白话的


                来自Android客户端41楼2014-04-14 08:29
                回复
                  2025-05-28 12:24:15
                  广告
                  细个未翻小学个阵,背诗都系用白话背噶,翻佐小学就净系可以用普通话啦


                  来自Android客户端42楼2014-04-14 08:32
                  回复
                    好想不错。。。。。。。。。。。。。。


                    IP属地:广东来自Android客户端43楼2014-04-14 08:48
                    回复
                      昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。楼主,可以教下这首么


                      来自iPhone客户端45楼2014-06-25 19:04
                      收起回复
                        是的哟~粤语保存了大多数的古音,我是中文系的,老师会专门讲过,不过我不会粤语,一直很想学,可是不知道从何学起,跟着歌词总觉得学得四不像~


                        来自Android客户端46楼2014-06-25 20:43
                        收起回复
                          我们老师说过很多诗都是用白话念的还有一些字只有广东这边会用


                          IP属地:广东来自Android客户端47楼2014-06-26 18:54
                          收起回复
                            @梁逸峰 世纪鬼畜朗诵大师……


                            来自Android客户端48楼2014-06-26 18:54
                            回复