电影看完之后感觉好赞！很想看看漫画，可惜网络上木有完整汉化╮(╯▽╰)╭
唯一找到的是一个第一章汉化。仅仅20页……不够看……
找到了第一本的英文版……虽然我英语不怎么好╮(╯▽╰)╭汉语辞藻储备量也不高……
但是我有一颗爱某少年的心，我想给他做汉化。
大学的时候也是在汉化组里呆过，做的就是漫画嵌字所以还算是熟能生巧的。
就是翻译这边稍稍有些苦手了，机翻的文字多数僵硬生涩，文字润色部分就靠自己多啃些书积累辞藻吧。
电话和少年说想做雪国列车的汉化，少年说你疯了吗？
我说我不是爱你么……你不是想看吗？我在网上没找到，就打算给你做一个……
然后某人就挺高兴的说你做吧~做完我看~
我说我做是做~你不能嫌我慢~
他说好的呀~有的看就很知足了。