帰る日 - Joe Hisaishi

放开千寻的那一瞬间，我的笑容突然变得十分悲凉。
千寻，你不知道，我可能会死在这里。汤婆婆不会放过我的，即使她能够
免我一死，我也不那么容易能回去。也对啊，你那么天真，我说什么你就
信什么，我确实是个骗子。。。。。。不过这样也好啊，我要是可以回去
我一定会好好守护你，如果不能，你也可以记住我们的约定，至少不会忘
了我……以后不可以再哭了，知道吗？我也会很难过的。
千寻的身影，一点一点，像阳光一样消失了。
我握紧了双拳，转身返回了油屋。
店里的人都不肯好好工作了，他们都盯着我看，好像我要去受刑似的，而且还令人受不了地窃窃私语，都在猜测我和千寻的关系。
“你说，小千和白先生到底怎么回事啊……”
“这有什么不明白的，他们两个……”
“不会吧！千万不要啊，我也很喜欢白先生啊……”
“小千可是这儿最受欢迎的人呢，哪儿轮得到你啊，是不是，小玲？”
“我怎么会知道，你们这些家伙吵死人了！别对我的后辈说三道四好不好！！”
我停了下来。小玲正在对一群舞妓大喊大叫，表情很是不耐。我应该谢谢她，油屋里只有她肯收留千寻，而且她还帮我照顾了千寻一阵子。
“小玲，你过来一下。”
她很不高兴地瞪了我一眼，走了过来。我示意她跟我走，我们身后又留下了一堆窃窃私语。
“喂，你这家伙前几天跑到哪儿去了啊？小千一天到晚跟我提你，提得我都快厌死了……我身为她的前辈，你应该可以告诉我吧！！”小玲对我劈头盖脸地一阵教训。
“这个你别管，我是来谢谢你的。”
“谢我什么？”
“你帮我照顾了千……不，小千，你收留了她，我应该谢你。”
“果然你这小子当初把她塞给我是有目的的啊，”小玲颤抖地指着我，“看准了我好说话是不是？”
“你在生气吗？”我很感兴趣地问道。
“怎么会！小千那么可爱，我怎么会生气啊。对了，白龙，你打算什么时候去人类世界找小千啊……你敢说你不去试试！”她见我没说话立刻威胁地加了一句。
我沉默了。
到现在为止，我还没有考虑过汤婆婆那儿该怎么去应付，该怎么做呢……？

第三章
“千寻！该起来了！”妈妈在楼下喊道。
“嗯……什么……？”
“真是的，都快迟到了耶，你到底在干什么啊！”
“妈妈！我起来了！”
唉，其实我也不是那么喜欢睡觉，只是想把刚才的梦接着做下去。毕竟从八年前开始我只有在梦里才可以见到白龙啊！我从那个神灵的世界里回来，生活恢复了正常，但是实在没办法开心，因为白龙的影子总是挥之不去。白龙，我们真的会重逢吗……
“我走了，妈妈。”
“记着早点回来，你哥哥要到我们家来了哟，他也要转到你的高中去上学了！”
“哥哥……？”我疑惑地皱起了眉头，我什么时候多了一个哥哥啊？我抬起头使劲地想，却怎么也想不起来……天天天啊！！我要迟到了啊！！！
“再见，妈妈！！！！”
我不要命地向学校狂奔……
晚上。
“千寻回来了啊，快来快来，这是你的哥哥，他的名字叫自由！！”
“自由哥哥啊……我叫千寻。”我不怎么热情地打了个招呼，看也不看任何人一眼就走上楼梯。今天过得太可怕了，早上迟到，中午两个好友吵架，下午……下午倒没什么事，反正我感觉今天糟糕透了。还好明天就是周末了，有两天时间休息呢。
我听到了一阵脚步声，看来那个所谓的“哥哥”也跟着我上来了。
“你的名字叫千寻吗？”
“是。”
“你今年十八岁吗？”
“是的。”我提高了声音。
“你……”
“别‘你’了好不好，哥哥我今天很累啊！”我爆发了，我扬起自己愤怒的脸，希望能把那个家伙吓一跳，最好别来烦我了。可是，这张脸，好熟悉啊，好像……白龙！是白龙吗……不对呀，白龙的头发比他的长一点，而且白龙的眼睛是澄澈的碧绿色。猛地一看，自由哥哥和白龙简直一模一样，但是当你看到第二眼，第三眼的时候，就只是相像的两个人了，怎么会这样？他到底是什么人啊！！！
“你是谁？”我不经大脑地问出了这句话。
他奇怪地看了看我：“千寻你怎么拉，我是你哥哥啊。算了，你还是别叫我‘自由哥哥’了，大家都是十八岁……听着怪别扭的，就叫我自由吧！”
“喔。”
自由笑着凑了上来：“你刚才看到我为什么要问‘你是谁’呢？”
“说了你也不相信，不想说！”我背过脸去，可是他依然温柔地笑着看着我。他的笑容好像白龙啊，我渐渐地就浮想联翩了。要是现在在对我笑的不是我的哥哥，而是白龙，那该多好啊……我真的该相信他，认为他是我的哥哥吗？他浑身上下都跟白龙那么像，会不会他就是白龙呢？不会，白龙绝对不是我哥哥，而且他也永远不会骗我的……但是，为什么他说我们会相逢这件事，却至今都没有实现呢，他发生了什么事情吗？
“你说吧，我会相信你。”自由对我点点头，好像要我放心。
“我想到了一个和你很像的人，他的名字叫白龙。”我不情愿地说道。
“白龙是谁，你男朋友吗？”
“你听我讲完好不好！”“喔，你接着讲吧。”

あの日の川 - Joe Hisaishi

57,58,59！天啊，都十二点了，自由怎么还没回来啊！不是说好了要回来吃午饭的吗？我一个人坐在空荡荡的厨房里无聊地敲着碗筷。拜托，年糕都冷掉了耶，他算什么哥哥啊，说话这么不算话，真差劲。可是自由不是那种骗人的人啊。难道……难道他出事了？？？我很恐怖地想到了这个可能性，不要啊！！！！！
我急忙丢下手中的筷子冲出了家门。这下死定了，都怪我，我怎么会那么容易就相信他了呢？进了那个世界事态是他可以控制的吗？我怎么会这么迟钝呢？不过……我停了下来。如果哥哥见到了白龙，白龙会救他吗？一定会的，白龙一直是一个很温柔的好人。哎，真傻，说不定自由现在什么事也没有，我去了只会添乱呢？而且，有白龙在啊……想到白龙我安心了不少，结果最后我还是犹豫着回了家。
整个下午我都在不安中度过。白龙想救他也没有那么容易啊，令人担心的事一件接着一件冒了出来，如果自由晚饭时还没有回来，我就去找他吧！我暗暗下决心道。
一点钟过去了，三点钟过去了，都七点半了，他这么还没来？？
叮咚～！叮咚～！
一定是他！我兴冲冲地跑向大门口。
果然是自由。
“自由！你怎么样了……没事……吧……？”
他那是什么眼神啊，我疑惑地停止了接下去要说的话。
自由一进门，也可以说，他从一见到我就开始一句话不说地盯着我看，好像在极力忍着什么。那种眼神太奇怪了，很少见他这样子，他是不是中了什么魔法啊。
我奇怪地看着他，他还是用那种眼神看着我。我们对视了好一会儿，他终于开口说话了。
“我没事。”
“你不吃晚餐吗？”我突然觉得我没有办法对他生气，那种感觉就好像……好像中午不遵守诺言回来吃饭的人不是他一样，为什么会这样，好奇怪。
我摇了摇头，想确定自己是不是还清醒着。
“我不吃了。你吃吧，你一定还在等我吧。”
他，到底出了什么事？
自由面无表情地走上了楼。
“自由，你怎么了，你好反常呀！”我追在他身后喊道。
“真的没事，只是想到了伤心的事情……”他哀伤地笑了，看得我很不自在。
“你是什么意思？有什么伤心的事情啊？”
“白龙回来了，你不是就会被抢走吗？”他轻轻的说。
“自由你少来，这种玩笑太差劲了。”我做了个鬼脸。他还以为我会相信他啊，好像他去了一回那个世界就能运气那么好，把白龙找回来了，我才不相信呢。
自由露出了奇异的微笑，推开他房间的窗门，指着外面说：“那么他是谁呢？”
自由的窗外不能看到海，但是可以看到我们镇上的一家叫做“汤浅”的神社。在月光下，我看见汤浅神社的门口有一个少年，他出神地仰着头看着夜空，当他把头转向我们的时候，我竟然看到了一对碧绿色的眼瞳……
“那个人是……”我回头诧异的望着自由，他还保持着那种奇异的笑容，就和那个少年一样，温柔而奇异地微笑着。

第四章
“……他是谁？”沉默了一会儿，我终于能发出一点声音了。
“你可以自己去问他啊！”自由拉着我走出了家门，“我陪你去吧！”
那个少年还是站在那里。等我完全看清他的脸之后不由大吃一惊：真、真的是白龙！！我惊讶地瞪大了眼睛，只是他长得更高了，脸上不经意间闪现出几丝成熟的气息，毕竟已经八年过去了啊……
“白龙吗？你是白龙吧！”我小心翼翼地问道。
那个少年对我微笑：
“我说过我们会相逢的，你看吧！”真的！这是白龙的声音，真的是他，我没有做梦啊！！！
不知什么时候，我已经趴在白龙的肩膀上流着喜悦的泪水了。我曾经决定不再哭的，可是现在我真的很没用，还是像个十岁的小女孩一样。我大概是太高兴了吧。他没有忘记我们的约定，没有忘记我，他只是来得迟了一些……想这些干什么，只要他回来，等待就有意义，不在乎时间的长短啊，只要他回来！！
“白龙，你终于回来了……”我哭着说。
“以后我们不会再分开了。”
“……你现在住在哪里？”我拭去眼泪问道。我知道这句话问的很可笑，不过我真的想知道啊。
“我会暂时住在这间神社里。还有，我后天就要转到你们班去上学。时间不早了，千寻快回家去吧。你看，你哥哥等你好久了。”白龙指了指我身后。
啊……我居然忘了自由还在这里，刚才的情形他全看在眼里了吗？我心里莫名地涌起一阵不安。自由站在一边，带着浅浅的笑容，不知怎么回事，我的心往下一沉。大概是因为对他感到抱歉吧。他最关心我，还帮我去找白龙，可是我一见到白龙就把他都抛到了脑后，完全没有去想他在那个世界里是不是遇到了危险……真的是因为愧疚吗？我转向白龙打算避开他的眼神，尽管他是在笑……
“你明天再过来吧。”
白龙显然以为我是因为舍不得迟迟呆着没动，不过…… “以为我舍不得”？不不，这个想法太奇怪了，八年没见到白龙了，我当然不想这么快就离开他啊。
“不行。”
这句话是自由说的。
“为什么？”我不解地问他。
“喂，白龙是我带回来的，就算不是出自真心的感谢而是作为谢礼明天你也该陪我一起玩吧！！”自由失声控诉。他说的话好幼稚喔，我不禁微笑了一下，但是马上又笑不出来了……是突如其来的感觉，自由好像在掩盖些什么，也许他不想让我内疚吧。
“那么，白龙，我们后天再见吧。”我侧头向白龙道别。
“好的，千寻回去吧。”
“再见。”
我们居然就以这么短短的几句话结束了我们的重逢，这有点超出我的意料之外。我原来以为，我们相逢的时候一定会待在一起很久，说很多很多话呢。
到家以后，我和自由向刚回来的爸爸妈妈解释了一下我们的去向。妈妈很吃惊我为什么会那么晚还跑到神社里去，因为我一直觉得那种地方挺恐怖的。
“谢谢你，谢谢你为我做的一切……”
我推开房间的门，转过头很真诚地对自由说道。
“只要你能找到幸福就好了，还有记得要快乐啊。”
自由走开了，留下我一个人茫然地背对着窗外的大海……

第五章
星期一早上。
“妈妈，自由哥哥呢？”
我整理好书包走进厨房，却没有看到自由的影子。
“他早就走了，谁像你睡得这么迟啊！！！”
他走了？起得还真早。我心里隐约感到有点失落。
“再见。”
我无精打采地走向学校。总觉得自己对不起自由，我早就责备过我自己一千次了，但是还是没有用啊，特别是自由他那种谅解的神情更让我不安，我倒是希望他直接来骂我一顿比较好……笨蛋，这是什么想法，他骂我一顿只会让我更难受。我到底该怎么做才能打消这种和抱歉不一样，却又十分相像的感觉呢？
“千寻！！！”一个清亮的女声响起。
“理砂？”我想也不想地就问道，理砂是我的在新家的第一个朋友。
“当然是我。”理砂阳光灿烂地笑着，“喂，你怎么了啊，失恋了？”
“你在说什么啊！！！”
“我看你的样子就是像失恋。”
不会吧，我对我哥哥感到抱歉，看上去像是失恋？
理砂继续“安慰”我：“不要紧啦，现在失恋反而是件好事呢！！”
“为什么？”
“因为今天有两大帅哥要转到我们班来啊。怎么，你还没听说？”理砂冲我摇摇她的手，有嫌我迟钝的意味。
“我怎么可能没听说，我还是第一个收到消息的呢！”我有点不服气地说道，“他们之中一个是我的哥哥，一个是……”
“是什么？”
“那个……”我突然不知道该说白龙是我的什么人了。
“是不是你男朋友啊？肯定是，真是让人想不到呢！对了……我知道了！你该不会是怕被我们班的女生踩死才这么沮丧吧！放心吧，不会这样子的！”
“不知道，总之那个人我一直在等他。”
在我们聊天的几分钟里，学校大门已经敞开在我们的面前了。理砂这家伙一进教室就把我和自由，白龙的关系全部公开，于是我周围立刻围上来了一大群女生，个个一副花痴得无可救药的样子。拜托，这没有必要吧！！她们甚至都没有见过白龙和自由就这个样子，那要是见到了他们两个会不会有人当场尖叫晕倒啊？
“千寻，听说两个转校生中有一个是你哥哥？”
“啊，是……”
“他帅不帅啊？”
“那当然，他不帅谁帅。”理砂自信满满地说，好像她已经对自由十分了解了，“还有一个帅哥可是名草有主，他是千寻的男朋友，你们谁都不许打主意。”
“真的？千寻，你好幸运啊。”她们惊羡地看着我。
我什么话也没法说，或者，根本没人给我机会说话！
“班主任来啦！”不知谁喊了一句。全班立刻恢复原来认真学习的镜头。
刷！门被拉开了，班主任带着白龙和自由走了进来。
不顾班主任愠怒的脸色，全班女生集体尖叫起来。我平静地看着他们两个。自由看上去脸色有点苍白，但是他还是在对我笑。
“大家好，我的名字叫赈早见琥珀主。以后请多多指教。”白龙向我们微微颔首。那些女生都用一种无限遗憾的眼神看着他。
“咳，咳，很好。赈早见同学，请你坐在那儿。”班主任指了一个离我不远的位置。
白龙回来了，一切都会变得美好吧。我想。
“我的名字叫野川自由，是荻野千寻的哥哥。”自由依然看着我。
“正好荻野千寻的前面有空位，去吧！”班主任看了看教室说道。
…………………………………………………………………………………………

……
当！当！当！
理砂一边整理她的书一边问我：“千寻，我们一起去吃午饭吧！”
“啊！！！！！！！！！”我尖叫一声。
“怎么了？”
“我忘记带盒饭了！”这下死定了，中午要饿肚子了，我好悲惨啊！！而且，我早饭好像也没吃啊……理砂一向是属于超大饭量型的女生，要她分给我午饭吃，还是做梦比较实际些。那么去找白龙……
“赈早见同学！我们一起去吃午饭吧！”
“一起来吧，赈早见！”
“不要紧拉，过来～～”
……我看还是算了吧。
自由看来一时半会儿也脱不了身了，围着他的女生根本不亚于白龙，这帮家伙真是……居然还有外班的女生不断涌过来，看来我今天注定要过一个没有午餐的中午了。
我一边在学校花园里转悠，一边努力忘记自己有多饿，可是……能忘记就好了！
正当我饿得不行，坐在长椅上眼前直冒金星的时候，一个声音响起：
“你还没吃饭吧。”
自由！！！！我的救星来了～～！
“你逃脱那些女生了？肯定很不容易吧！”
“嗯。本来想把白龙也叫出来，可是很难啊。”自由苦笑了一下，“对了，这个你拿去吃吧！”他递给我一个盒子。
我打开，里面的东西让我有种很熟悉的感觉：饭团。
我拿起一个咬了一口，嗯～！好好吃哦，就像以前白龙给我的那些一样！
不过现在我不会想哭了。
嗯～！嗯～！吃饱了，呵呵！
“谢谢你，我吃的很好。”我满足地用纸巾擦着嘴对自由说。
自由却轻轻的咳嗽了起来……
“喂，你怎么了？没事吧？”
“没什么事。”
……………………………………………………………………………………

……自由好像真的生病了。接下来的几天他都请病假在家里不出门，每次我经过他的门口就能听见他的咳嗽声，但是我敲门他也不开。
和白龙在一起很开心，可是我总是觉得有点空虚……好像白龙有点……
到底是什么呢，这种空虚感……
第六章
不久，我们高中的学园祭就要开始了，为了让各个班级有准备节目的时间，学校特意给我们一个星期的假期。
我们班的节目是话剧，主角是我和白龙。那天的情形还真是尴尬：
“我们班的节目是演话剧，主角将由荻野千寻和赈早见琥珀主来演。”班主任一锤定音地说道，全班的人都开始议论起来。
“喂，那可是爱情剧耶……”
“赈早见和千寻演……”
“为什么不是我和赈早见演呢……”
我已经完全呆住了。
……所以啊，我几乎每天都要跑一趟去汤浅神社和白龙一起背台词。这些台词看得我鸡皮疙瘩起了一身，不过和白龙对这种台词更别扭，虽然假期才开始两天，我已经觉得不能忍受这么下去了！！
“千寻，你今天就别去和那个姓赈早见的男生对台词了，我们今天要出去，你在家里和自由一起打扫一下吧！”妈妈和颜悦色地说道。
“好的（虽然这样就见不到白龙了）。妈妈……自由哥哥到底怎么了？”
这几天还是没怎么见到自由，所以我在学校里被女生们弄得应接不暇，而且……他真的没事吗？要知道他连晚餐都不吃呢。
“他也许是得了重感冒，我每次都听见他在咳嗽……这孩子身体一向很不错的啊，怎么会……不管怎么说，我们会带他去看医生的，别担心了。我们走吧，老公！”
爸爸和妈妈一起出了门。
自由这样下去不行！我应该为他做点什么，对了，早饭！！！
我走进厨房准备弄点吃的给他，不经意一眼看向窗外，你猜我看到了什么……是白龙！！他变成了龙的样子在空中飞翔，一瞬间好像有什么刺眼的东西飞进了我的眼睛。顾不得那么多了，我大喊道：
“白龙～！！是你吗？？？”
怎么？他没有听到？大概离得太远了吧。
我兴冲冲地捧着做好的早饭跑到二楼，敲了敲自由的房门。
没人？？这家伙，生病了还到处乱跑，跑到哪儿去了啊！
把早饭放在这里，他应该会吃的。我一边想着一边推开房门，把盘子放在他的桌子上。窗户开着，风迎面吹来，有点寒意。
毫无预警的。
那种刺眼的东西，再次飞进我的眼睛……
自由，你为什么要骗我……！！！！！！！！！！！！！！！！！
砰！！装着牛奶的杯子倒了，白色的牛奶倒在床上，和床单上那种鲜红的液体，融合，融合，最终融为一体。
那是……
殷红的血。
…………………………………………………

“千寻？你怎么在这儿，今天不用去和白龙练习吗？”
“……”
“不好好练习是不行的，我还想去看你演出呢。”
“骗子……”
“什么？”自由惊讶地看着我。
“你快点跟我走！！！”我拉起他就走，“自由，你为什么会咳嗽到吐血！？”
“什么吐血呀，我没有。”
我再也不相信你了，说自己没事，没事，现在却无故地生病咳嗽，还咳出那么多血，今天我不把你带去医院作全身大检查我就不是荻野千寻了！！！
我使尽全身力气，把自由拖到医院大门口。
“千寻你放开我。我真的没事。”他的声音居然那样波澜不惊。
“够了！你今天要是不听我的我就再也不理你了！！”我大吼一声。自由吓了一跳，但是顺从地被我拉进了医院。
半个小时后。
“检查结果说，他的身体很健康啊。”检查医生疑惑地打量着自由。
“我就说我没事，你还是不相信。”自由笑笑说。
“不可能的大叔，我哥哥都有咳血的症状了，怎么会没事？？？”我死拽着医生大叔不放。他们是怎么当医生的啊，怎么会什么病都查不出来？！
“听你这么一说，他好像是有点贫血的迹象，不过不严重，只要加强营养就可以了。”医生大叔说道。
“是这样吗……”我无力地松开了手。
“千寻，不用去找白龙吗？”走出医院的时候自由问我。
对呀，说不定他是在去找白龙的时候受了魔法的伤，白龙他会魔法，也许可以知道他受了什么伤，去找白龙问问看就可以知道了。
“我会去的。”
“那我送你过去。”
“你什么时候去上学？”也许是因为刚才大吼了他一顿，现在我说话都没底气了。
“学园祭结束之后。”
“哦，好的。你看！神社就在前面，呀，绿灯快没了……”我说着往前跑去。
“千寻！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！小心！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！”
他在叫什么？啊……
好大的车……
一阵风吹过，我感到自己飞了起来……我被车撞上了吗？不对，是自由拉着我飞过了这辆车的底部……可是，自由他怎么会魔法？！？！
“自由，你……”
“……”
远处海浪汹涌。
自由勉强对我一笑，然后他身形一歪，倒在了地上。
“怎么会这样！！！！”刚从神社大门跑出来的白龙惊异地看着我们。我早就震惊得发不出声音来了。
“千寻……千寻！！！”白龙使劲摇晃我的肩膀，“你没事吧？！”
“这一切到底是怎么回事！！！你们在那个世界到底发生了什么！！！！！！”
我不可抑制地大喊道。
第七章
“千寻……”
“快点告诉我啊！！！！！！！！！！！！！！！”
“……我一定会全部告诉你的，现在我们要先把他带进神社去啊！！”
白龙说着把自由背起来走进了汤浅神社。
……，……
“现在你可以说了吧。”我盯着白龙的眼睛，那一潭澄澈的碧绿中，似乎闪动着某种很陌生却又相识的东西。
“可是我……答应过他。”白龙犹豫了一下，“好吧，你跟我来。”
他带我到了神社后面的竹林。
“为什么带我来这里？”
“这片竹林是有灵性的，你闭上眼睛，把你的感觉告诉我。”
“这么做有什么用？”
“会有用的，闭上眼睛……”
我顺从地闭上了双眼。四周一下子静了下来，渐渐地静的可怕了。起初我可以听到沿海公路边海浪拍打沙滩的声音，现在我几乎可以听到自己的血液流动的声音，好像一阵风就可以把所有的感觉都带走。好像听到了什么，对，这是龙的低吟声，夹杂着痛苦，希冀，这是让人心碎的熟悉声音。我曾经在那里听到过……
“我听到了白龙的声音……他，很痛苦……”
我睁开眼睛，白龙站在我面前，碧眼里闪现出真相的残忍。
“我，不是白龙。”
“……那你是谁？自由他到底怎么了？”
“我就是你的哥哥，而你眼中的哥哥，才是白龙……”
“你、你才是我哥哥？”我努力地发出声音，“你是自由？”
“对，我是……”
自由……………………………………………………………………（回忆中）

这个地方好美啊，我站在千寻给我指的那条隧道的尽头。真的是神的世界吗？我慢慢走上那片绿茵覆盖的山坡，意外地发现这里有好多房子，还有一些看上去像是蟾蜍的石像，真奇怪。
这儿怎么一个人也没有，对了，白天，是不应该有人出现的。
看见了，千寻说的油屋！！真是个不错的地方啊！！！
“你是谁？”一个声音响起，吓了我一跳。
我前面站着一个少年，他穿一身白色和服，一双碧绿的眼睛紧紧的盯着我。这家伙！长得和我好像！难道他就是千寻口中的白龙吗？？？？
“你……请问你是不是叫白龙？”我大声问道。
他面无表情。怎么？不是？？
那么，换一个千寻告诉过我的名字……
“那……你是不是赈早见琥珀主？”
“你，认识我？”他终于开口说话了。
“你知道我妹妹千寻吗？”我没理会他的问题。看来这小子确实是白龙，千寻没骗我，但是他会记得千寻吗？
“千寻是你妹妹？”
“是的，是表妹。我是野川自由。你认识她吧？你就是白龙吧！”
“当然了，不可能会忘记……她好吗？”
白龙说这句话的时候，语气里满是关心和爱恋，看来……我妹妹果然有了男朋友了。
“好什么好啊，她一天到晚在想你，你究竟要她等到什么时候啊！！”
白龙什么话也没说，眼睛茫然地看着油屋边上的大海。
那里的海，真是蓝啊……
过了很长时间，他才轻轻地说道：
“不是现在。”
我真的有点生气了，千寻等了他八年，他居然只是说，不是现在？！我相信他是喜欢千寻的，可是既然喜欢，为什么要让她等待？
“她在等你，你必须跟我回去！！”我大吼道。
啊！！！！不知什么东西击中了我的头部，整个世界在黑暗中坠落，坠落……
“请您放他回去。”
是白龙在说话。我睁开眼睛，发现自己躺在一个装饰豪华的房间里，白龙站在我身边，脸上带着镇定的表情。他在和谁说话？？
“啊啊！！”我惨叫一声，“白龙，这个老太婆是谁？！！！”
这个家伙不是人！一只眼睛就比我的脸还大，恐怖啊！！！
那个老太婆轻蔑地咧嘴一笑：“他果然是跟小千一样无礼的家伙。怎么，你又想当拯救人类的大好人？”
“汤婆婆，请您放他走。”白龙还是镇定地说道。
“不可能。”汤婆婆断然拒绝。
“那就当作是我违约，请您放他回到人类世界吧。”
看他们的表情就知道，白龙刚才说的话很不寻常，他是什么意思……他被困在这里不能去见千寻，是因为某种契约吗？他要是违约会怎么样？
“想好了？你还不知道吧，我在你的契约上下了死咒。”汤婆婆冷冷地说。
白龙的眼神闪了一下，他缓缓地开口道：“我早就知道不会这么简单的。”
“既然如此你还是要这么做？”
“对。”
“那好。人类男孩，你可以走了，有这个大好人救你……”汤婆婆看着我说。
白龙会死吗？不行，我跑到这里来不就是为了把他带回去吗？怎么能把他害死呢？我不能对不起我的妹妹。
“我不管你们在说什么，今天我一定要把白龙带回去。”
汤婆婆大笑起来：“好啊，好啊，那么你就把他的尸体带回去吧……”
喂，等等，她要干什么？！只见一道绿色的光从她的手指之间飞了出来，我什么都没想就上前拽住白龙的手臂，想把他拉开。白龙伸出一个手掌，铸成一道白色屏障，想挡住那道咒语，但是那道死咒的力量太强了，魔法屏障恐怕也挡不了多少时间了。
他的另一只手推着我：“快走，自由，快点走啊！”
“千寻怎么办？”我沉着地问道。
“就对她说，不要再等我了，要找到自己的幸福……快走！！”

白龙是我哥哥，而我眼里的哥哥却是白龙……怎么会这样？为什么？为什么？千寻，不要哭！我努力告诉自己，不要哭啊！！！！
可是，眼泪还是流了下来……
白龙，你为什么要为了我伤害你自己……
第九章
“白龙……白龙……”除了一直念着这个名字，我不知道我还想干什么，还能干什么。八年前白龙受伤昏睡的样子和自由晕倒的场面不断重合，也许在我心里，不管他变成什么样子，我都能感觉出来吧。所以我才会觉得白龙变了，和他在一起有空虚感，原来他根本不是白龙，他是我哥哥……只能是我的哥哥。
“千寻，不要哭了。”
对，我不能再哭了，我必须振作一点。
“自由，你能不能告诉我，为什么白龙会……”我强打起精神问道。
“为什么会吐血是吗？”自由无奈地笑了笑，“因为他一直强行在一个人类的躯体里使用魔法，当然会受内伤。”
“可是……魔法？什么魔法？”
“白龙担心我会忍不住把真相告诉你，所以一直在用魔法控制我。但他也因此受了很重的内伤，不能去上学了……我不能看着他这样，所以刚才一发现封印我的魔力消失了，我就跑出大门想去告诉你真相的，谁知道会变成这样……你去看看白龙吧。”
“好。”
我慢慢地走回那个房间。自由的身体静静地躺在那儿，现在我可以看到白龙的影子不时从自由的脸上浮现出来，也像自由一样，昏睡不醒。他是白龙，真的是。只有白龙才知道我永远最喜欢吃他用魔法做的饭团，只有白龙才知道，只要我等的人没有回来，我会一直等下去，即使用八年时间去牢牢地记住他，或者只是等他回来一起吃晚饭……
对不起，白龙，我不知道，我真的不知道。你为我做的，比我想像中的要多很多很多，真的……我的心好痛，痛得受不了，也许那就是在知道真相后空洞的痛感吧，痛得连眼泪都流不出来了。
……
我好像睡着了，因为这里到处是黑暗，没有白龙温暖的笑容，也没有自由痛彻心扉的话语，只有令人绝望的黑暗。
眼前，银色的闪光忽然一现。
银鳞，碧眼，青色的鬃毛，沾满了鲜血。这是人间最凄美的画面，我却无暇去欣赏。
我想要大叫他的名字，可是我发不出声音……
我想要跑到他的身边，可是我却不能动弹……
在黑暗中我只有默默地流泪，这一切，只是因为一张不公平的契约吗？只是因为那张白龙为了实现我们的约定而签下的契约吗？或许，她早就知道自由会出现吧，所以她才设下了世间最可怕的咒语，慢慢等待白龙的善良把他拉进那个陷阱。
他已经受了那么多苦了……还是不能原谅他吗……
命运啊……请你……放过白龙吧……
……………………………………………………………………………………
“这样下去，白龙一定会死掉……你一定会回到那里去的，对不对？”
“是。”我坚定地答道，“即使我死在那里也没有关系。”
下接千と千寻の神隠し——续《海》下