9、在非洲的摄影记事
那是我在非洲拍摄风景时发生的事，我当时用望远镜看到很远的一边的大树（不是猴面包树，普通的树木而已），有十个当地人待在那上头，望着下方。
我跟着看那下面，那下方有群狮子悠哉的待着，它们附近还掉落有一顶帽子。
我再看看树上，那群人也都戴着跟那顶同样款式的帽子。
“哈哈，真倒楣的家伙，帽子刚好掉在狮群附近，这下子捡不回来了。
”我笑了笑，把望远镜转到别的方向。

9、答：也“都”戴着同样的帽子，表示没一个人帽子掉下去，也就是说原本掉下去的那名
帽子的原主，已经被狮子吃掉了。

10、答：本篇文的分隔线前后，叙事主角是不同的。前段是一开始的主角，后段是那个胖子。
胖子出去后便不支靠着门昏过去，使得前段主角根本出不来，而澡堂的老阿伯也只有发现中
暑的胖子，也就是说前段主角此时还在三温暖房内。

11、弟弟
我曾经有个弟弟，虽然过往的记忆已经很模糊，但是我印象最深刻的就是跟弟弟分享爸爸给
我的糖柑仔时，那份快乐的回忆。
只是好景不常，弟弟出生没几个月就死了，只是到现在还活在每一个家人的心中。

11、答：没有刚出生几个月就能吃糖球的婴儿，真正杀害了弟弟的就是当时年幼无知（或有
知）的主角。

12、日记
1904年8月，我在家中发现了一本可疑的日记。
先说明下，我家是6年前结婚的妻子挑屋并购入的中古住宅，不过我妻子已经在前年和两个
女儿一同在船难中丧生，两个女儿虽然在其两日后被冲上不同的两个海岸边，但还是没被救
活。
前几天，因为要改造妻子的房间故请了木工师傅来，
结果他交给我一本说是在妻子房间天花板内发现的日记本。
那本日记确实是妻子的笔迹没错，翻开看了看：
7 / 15：从今天开始我就要和老公你一起生活了。（那天是我跟妻子的结婚纪念日啊。
）
9 / 21：这是因为你才有了现在的我。
12 / 9：尽管如此，我还是不会离开老公你的。
2 / 23：就快了喔！
2 / 29：你能够明白了吗？
当下我立即感到无比惊惧，立刻搬家到很远的地方去了。

12、答：注意文中日记最后一篇日期，说明了该文是在闰年所写，但是主角跟妻子结婚6
年（1898-1904）间，只有1904年是闰年，这表示原本应该已经跟女儿在前年死亡的妻子，其实到现在还一直在主角家中（不论死活）。
注：闰年的公式是：年份非整百时，西元年份是4的倍数为闰年；年份逢整百时，西元年份是400的倍数为闰年，西元年份是100的倍数，则不闰（恢复平年）。故1900年并非闰年。
此外，虽然原文注解中没写，但其更深的寓意应该是妻女的船难由主角所策划
（为了保险金之类的），但可能只有女儿罹难，生存但面目全非的妻子（也可能没生存）悄悄回来隐居家中，准备向主角复仇（日记第二篇开始）

13、由美？
从学校回到家的我到厨房去倒了杯麦茶，边喝边想着在榻榻米地板下方的储纳空间中藏着母亲尸体的事。
在当时，我看到爸爸从隔壁房间出来，对我说：“由美？你妈妈她有了别的男人，想要抛弃
你离开这个家，所以我跟她大吵了一架，失手杀了她„„”说完已是潸潸泪下。
我并没有去警察那检举爸爸的打算，而打算就这样跟爸爸相依为命。
正打算回房换个衣服，却在房间内发现撕成三片写有东西的笔记本碎片，
是妈妈的笔迹，我试着将碎片上的字句拼凑起来。
“由美？快逃吧，爸爸，丧失理智了。”
如果是你的话，是会相信爸爸，还是妈妈呢？

13、答：由美本身是多重人格病患，妈妈为她的另外人格所杀，那张纸条是妈妈写给爸爸的，
拼法应该是：“快逃吧，爸爸，由美？丧失理智了。”纸条中和爸爸称呼由美后的问号，表示
不确定为由美的固有人格所加。
注：日本有未成年小孩的家庭，通常妈妈称呼丈夫的方式跟孩子一样。

14、答：一开始便表示在梦中是没有嗅觉味觉的，那么为何能感受到“弥漫着的浓烈血腥”
？显然起因是主角把梦境和梦游症错乱掉，糊里糊涂的刺杀了睡在他一旁的人（弟弟）。

15、诅咒
我终于从某处获得了传说中的“诅咒真书”。
翻开来，里头开头第一句话就是：“若按照本书中所记载的步骤实施，便可成功的咒杀你所
希望的对象，但是若步骤有出一点错，那么这个咒杀令便会反噬到施咒者身上！即便如此你仍要继续吗？”
废话！就是因为我有个绝对饶恕不得的仇人，所以才费尽千辛万苦拿到这本诅咒真书的，
我开始阅读并实行其书上的指令：
“1、请先闭上你的眼睛，专心回想你想要咒杀的对象的脸。”
那家伙的脸„„我想忘也忘不了的，立刻闭上眼回想他的面容特征，再来是什么呢？
“2、接着请仔细的想像该如何咒杀他的方式。”
我立刻把脑海中所有能想到的痛苦死法都回想一遍，再来呢？“
3、最后更新请睁开眼睛。

15、答：从第一个步骤到第三个步骤间，并没有第二个“睁开眼睛”的说明，也就是说得闭
眼后直接实行步骤一和二后，才能睁开眼，主角已经在步骤二之前错误的先实行步骤三了。

16、日记
在某个午后许多小鸟出没的森林中，一个小女孩飞也似地走着
「妈妈，你在哪里啊？」
小女孩大声的叫着，但是却没有回应
在这之中，少女不知不觉来到一间房子前
「妈妈，你在这里吧？」
小女孩若有所知的打开房子的大门一看
赫然发现房子里面什么都没有，只有一本日记
5月16日
明天是很快乐的圣诞节，会收到很多礼物
一定是个快乐的一天
5月17日
圣诞老公公没来
圣诞老公公没来
圣诞老公公没来
5月18日
昨天真的很快乐
因为从圣诞老公公那里拿到了一份礼物
不过，好奇怪喔。这份礼物要放在哪里才好呢？
9月33日
时钟的指针慢慢的、慢慢的接近了
12月65日
今天，终于能够去外面了
而且外面的人好多喔
数不尽、简直是数不尽的异常的锁
但是每个人的脸色看起来都显得很奇怪
这是为什么呢？
小女孩看到这里突然把日记盖上，因为她发现了一件事„„
是的，小女孩她终于发现„„

17、逃
不会读书、也无法与人交谈。
这样的我、对谁来说都是不需要的。
在家中作为父亲的出气筒。对我的施暴更变本加厉。
真的很令人悲伤。
「我以为逃的掉的」
想逃离家、马上遭遇的。是比以往更加倍的殴打。
真的很讨厌无知的我。
怀孕中的母亲、跟姐姐有说有笑的准备晚餐。
这样辛苦的日子、今天是最后了吧。
意识慢慢模糊不清了。
这样应该会、照我期望的。大家、跟我„阿阿、去死吧。照我期望的！
数月后
「是很健康的男孩呢！」
叔叔这样说了。
我并不是悲伤、却大声哭了起来。
睁开眼睛、有对男女看着我。
不知为什么很怀念的人。
男人用很温柔的声音说。
「你觉得逃的掉吗」

17、前半，“我”自杀了。但是又被转生到妈妈肚子里的婴儿身上去了.