璃天吧 关注:14贴子:139
  • 2回复贴,共1

【翻译】炎之蜃气楼 昭和篇 夜啼鸟Blues 序章

只看楼主收藏回复

序章
铸造这笼子的人,是我吗?抑或是你?
冷却了的铁格的彼方,夜幕已经降临。
想要陷入笼子中的,明明应该是你。
看着就这样把我困在这里的,你远去的背影——
明明想要追上去,把你抱紧。
却已无法传入你的心。
什么都不说只是紧拥着就好了吗?
在你的肌肤上留下深深的爪痕就好了吗?
对于所失去的事物的分量、
事到如今才察觉到,已经太晚了。
就算是哭泣,就算是呼喊,也太晚了。
口中低吟着的,是怨恨的爵士。
如果,我只不过是憎恨着你,那该多好。
“爱你么?恨你么?
若不再渴求,该多好。
我,是渺小的夜啼鸟,
卑微地乞求那不存在之物的……夜啼鸟。”


IP属地:广东来自Android客户端1楼2014-03-21 01:24回复
    【这图奇怪的条纹效果不知从何而来...】


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2014-03-21 10:36
    回复

      砍掉重练版。。。。


      IP属地:广东3楼2014-05-17 00:03
      回复