その十秒间ほどの情景が、鲜明に意识の壁に焼き付けられている。前もなく后ろもない。大きな洪水に见舞われた街の尖塔のように、その记忆はただひとつ孤立し、浊った水面に头を突き出している。
那十秒间的情景,鲜明地烙印在意识的壁上。前所未有后无来者。就像遇到大洪水的街上尖塔那样,记忆只是单独孤立著,探头伸出混浊的水面。
——《1Q84 Book1》
那十秒间的情景,鲜明地烙印在意识的壁上。前所未有后无来者。就像遇到大洪水的街上尖塔那样,记忆只是单独孤立著,探头伸出混浊的水面。
——《1Q84 Book1》