こんばんわっ
晚上好
むろかなこと室加奈子です！
我是昵称むろかな的室加奈子！
昨日は、大组阁祭りがありましたね。
昨天是、大组阁祭り的说。
なんとなんと、まさかの
私はteamNでした！！！
为什麼为什麼、居然
我是去了teamN的说！！！
始まる前からめっちゃ
不安と言うか紧张と言うか、
开始之前就非常
不安和紧张的说、
ドキドキしてたんですが、、
小心肝扑通扑通的、、
私はこの组阁に関して、
人それぞれ思う事はあると思うけど、
我对於这次组阁这件事、
我想各位都会有各自的想法、
自分のプラスになるなら
という気持ちで临んでました。
我自己是以积极的心情
来面临这次的组阁。
今のBⅡは、ほんまに
居心地がよくて家族みたいで
现在的BII、真的
感觉大家就好像一家人一样的
大好きです！
最爱她们了！
けど、私は一歩前に踏み出して
新しい世界に挑戦したいし、、
但是、我自己想要去迈进一步来
向新的世界挑战下、、
今回の组阁を得て、、、
这次组阁得著、、、
私の気持ちは确実に
前を向いています。
自己的心情肯定
会有向前进的感觉。
正直、序列とか下がる
不安もめっちゃある。
老实说、自己的站位或者会下降这样
真的会非常不安的说。
けど、そっから这い上がるくらい
めっちゃ顽张りたい。顽张る。
但是、因为要从这样的起点开始慢慢向上爬
要非常努力才行。努力吧。
これからも、皆さん、、
室加奈子の応援をよろしくお愿いします。
从今以后也请、大家、、
对於室加奈子的应援要多多支持了。
室 加奈子
晚上好
むろかなこと室加奈子です！
我是昵称むろかな的室加奈子！
昨日は、大组阁祭りがありましたね。
昨天是、大组阁祭り的说。
なんとなんと、まさかの
私はteamNでした！！！
为什麼为什麼、居然
我是去了teamN的说！！！
始まる前からめっちゃ
不安と言うか紧张と言うか、
开始之前就非常
不安和紧张的说、
ドキドキしてたんですが、、
小心肝扑通扑通的、、
私はこの组阁に関して、
人それぞれ思う事はあると思うけど、
我对於这次组阁这件事、
我想各位都会有各自的想法、
自分のプラスになるなら
という気持ちで临んでました。
我自己是以积极的心情
来面临这次的组阁。
今のBⅡは、ほんまに
居心地がよくて家族みたいで
现在的BII、真的
感觉大家就好像一家人一样的
大好きです！
最爱她们了！
けど、私は一歩前に踏み出して
新しい世界に挑戦したいし、、
但是、我自己想要去迈进一步来
向新的世界挑战下、、
今回の组阁を得て、、、
这次组阁得著、、、
私の気持ちは确実に
前を向いています。
自己的心情肯定
会有向前进的感觉。
正直、序列とか下がる
不安もめっちゃある。
老实说、自己的站位或者会下降这样
真的会非常不安的说。
けど、そっから这い上がるくらい
めっちゃ顽张りたい。顽张る。
但是、因为要从这样的起点开始慢慢向上爬
要非常努力才行。努力吧。
これからも、皆さん、、
室加奈子の応援をよろしくお愿いします。
从今以后也请、大家、、
对於室加奈子的应援要多多支持了。
室 加奈子
