cv吧 关注:352,048贴子:3,825,552
  • 29回复贴,共1

【交流】配音我所欲也。播音亦我所欲也。二者不可得兼?

只看楼主收藏回复

最近看贴吧里也有不少学播音的朋友,有的才刚刚准备入圈,有的已经在成神之路上渐行渐远,很今天想跟大家探讨一下播音和配音之间的一些区别,以及大家想要从播音变配音或者从配音变播音之间的一些坎坷磨难。
播音可以说是通过语音来作为信息传播的一种方式。全球基本上只有中国拥有播音学这一学科,从语音、发声、语流等很多方面都有要求和规范。并且要求播音员根据不同稿件和不同的节目要求对自己从语流和发声上做出不同的调整。
配音,这里主要指广播剧这样一种自由的配音表演吧,毕竟广告配音和记录、专题片配音性质更偏向播音一些。配音可以说是一种用声音进行表演的语言艺术形式,要求表演自然、鲜活、真实。要求配音员根据不同角色和情境对自己的音色、情感和语言特点做出调整。
二者虽然都是以语音为媒介都有一定的艺术因素在其中,但是从本质来看差别很大,一个是传播,一个是表演。
同时也因为其二者都是语言艺术这一点,在基础上是有共性的,尤其在语音和发声技巧上。
从播音转配音最大的优势是基础,最大的劣势是表达,因为从播音来说,稿件和节目的播出通常都有很明显停连、重音,很规范的语音和共鸣发声,俗称播音腔。这样的一种习惯是一种把口头出来的文字都当做稿件播出而非语言表演。想要解决问题首要的是放开,冲破束缚 ,解放自己,让自己能够适应各种角色的切换表演,再加以练习,加以经验和感觉的累积。
从配音转播音最大的优势是情感表达,最大的劣势是基础和规范。配音在很多时候是入戏走心之后以心为主,声随心动。是一种即时的语言艺术创作,很随性。配音的这种随性在来到播音上往往会有语音不到位,发声方法、语流节奏不规范的问题。解决问题的办法是以正确的方法为标准,多多练习,把正确的东西变成自己的习惯,融入血液里,变成自己的。
因为这二者从某种角度上说有很大的区别,所以个人建议分阶段性兼顾,即在一个时期专攻播音,一个时期专攻配音,但是要注意自己的复习周期。以免把自己的语感和戏感混淆。
以上的这些东西都是楼主的一些个人想法,欢迎大家一起交流。


IP属地:云南来自Android客户端1楼2014-02-27 10:51回复
    我感觉吧,好像播音腔很难改……


    来自Android客户端2楼2014-02-27 11:02
    收起回复
      #
      为什么我的眼里常含泪水
      因为我除了水帖啥也不会


      来自Android客户端3楼2014-02-27 12:14
      回复
        我也是学播音的~高三党


        来自Android客户端4楼2014-02-27 13:14
        收起回复
          话说学播音的孩子最大的优势就是他们的声音真的很有磁性啊。。但是播音腔放在广播剧里很怪啊。。


          来自Android客户端5楼2014-02-27 13:25
          收起回复
            = ̄ω ̄=
               -- 孽火相逢,泪雨泣千行。朱砂难忘,相识梦一场。


            来自Android客户端6楼2014-02-27 16:45
            回复
              这算科普么


              来自Android客户端7楼2014-02-27 16:48
              收起回复
                自己顶一顶


                IP属地:云南来自Android客户端9楼2014-02-28 00:54
                回复
                  想学播主但是家里不支持,所以只能自己摸索着练习Q_Q两方都是业余的个人觉得区别大概在于情感的控制度⊙▽⊙配音感觉要更放得开一些……自己的情感张力还不够,继续练习吧π_π


                  IP属地:福建来自Android客户端11楼2014-02-28 11:21
                  收起回复
                    美女 我们能做个朋友吗? 哪怕只是摸一下你的胸部


                    来自iPhone客户端12楼2014-02-28 13:42
                    收起回复
                      云游.....


                      13楼2014-03-14 19:43
                      回复