法语吧 关注:266,961贴子:895,169

回复:【法语翻译贴 】

只看楼主收藏回复

我不想做你生命中的插曲,只想成为你生命中最完美的结局。
求翻译,有道词典翻译成法语,再把法语翻译回来意思就不一样了。还是人工翻译比较靠谱。多谢楼主哈。


来自Android客户端18楼2014-03-01 19:34
收起回复
    啊,捂脸,楼主不会告诉你们自己去一个没WiFi的地方待了3-4天。


    19楼2014-03-04 03:52
    收起回复
      2025-05-23 18:28:46
      广告
      可以翻译法语到中文么~?
      我有一段话。【应该准确的说是半句话、
      le monde n'est qu'un égout sans fond où les phoques les plus informes rampent et se tordent sur des montagnes de fange
      是extrait de on ne badine pas avec l amour de Musset
      Merci d avance!


      20楼2014-03-04 04:17
      收起回复
        我没有爱的他 求翻


        来自Android青春福利版22楼2014-03-06 10:18
        收起回复
          圣诞快乐


          来自Android客户端23楼2014-03-06 11:54
          收起回复
            唯一


            来自Android客户端24楼2014-03-08 19:45
            收起回复
              十年


              来自Android客户端25楼2014-03-08 19:46
              收起回复
                我渺远而干净的梦想是与你在一起。
                谢谢楼主。


                来自iPhone客户端26楼2014-03-09 00:07
                回复
                  2025-05-23 18:22:46
                  广告
                  L'amour vo...
                  后面的就不知道了。
                  但是这是一个备注
                  谢谢!!!


                  IP属地:重庆来自iPhone客户端27楼2014-03-09 00:12
                  回复
                    看贴回贴是一种美德,留够15字你能升级我也能升级,何乐而不为呢?!!!祝楼主早日突破!!!


                    来自Android客户端28楼2014-03-09 01:06
                    回复
                      vous attendez jamais求翻译


                      IP属地:河南来自Android客户端29楼2014-03-10 19:18
                      收起回复
                        皇后街怎么走


                        来自Android客户端30楼2014-03-10 20:42
                        收起回复
                          任然爱你又何妨?
                          搂住求翻译,我是法语白痴


                          来自Android客户端32楼2014-04-24 00:00
                          回复
                            我的名字,田娇


                            来自Android客户端33楼2014-04-24 00:13
                            回复