第四章 I love you just the way you are
艾尔文对着半透明的玻璃门发了会儿怔，没再说什么就去洗澡换衣服了，利威尔坐在水箱上，百无聊赖地玩着手机游戏，在游戏到了生死关头的时刻，发生了一件让他吓掉手机的狗血事件。
艾尔文抱着吉他，隔着门给他唱歌。
“不要为我改变，仅仅为了取悦；你从来没让我失望过。不要认为你对我而言太过熟悉，熟悉到成了透明的影子；我不会在你困难的时候离开你，没有你我们不会走到今天；我愿与你分享甘甜，我愿与你分担痛苦，我只爱你本来的样子。”
这是Billy Joel最温暖的情歌Just the way you are.
“我说过我爱你，这个承诺由心而发，永恒不变。我对你的爱已经到了极致，我只爱你本来的样子……”
【那个，歌词翻译得不好请大家包容，再次求包涵】
利威尔猛然拉开门，忍无可忍地吼道：“够了没有，我们分手就是分手了，你唱这首歌是什么意思？”
“追你啊，”艾尔文摘下吉他，“难道分手了就不能重新追吗？”
“靠，你脑子进水了吗？”
“利威尔，你真不认识那个茶杯吗？”
利威尔转身寻找马桶抽子，他要用橡胶盖住这个男人的脸。
艾尔文扑上去把他按在墙上，不管不顾地吻了上去，舌头伸进利威尔嘴里，细细舔舐温暖的口腔，吸尽犹带酒香的甘甜津液。
“起开，”利威尔连踢带打，终于把艾尔文逼退了一步，“你要侮辱我到什么时候？”
他是真的愤怒了，如果可以，他像变成一只超级二踢脚，和艾尔文.史密斯同归于尽。
“那只茶杯是买给你的，”艾尔文的手微微颤抖，“你在我的英国艺术珍品里圈了这只茶杯，我花了二十万美金才把它拍下来，至于那个缺口是海运过程中碰碎的，可惜这个杯子是古董，没法替换。”
“啊？”利威尔愣住了。
好像是有这么回事。
“说之后的事。”见艾尔文要去书房找画册为证，急性的利威尔果断命令他跳过这个环节。
“什么之后的事？”
“你把杯子改造成暗号传递工具的事啊。”利威尔危险地眯起眼睛。
“我根本就没有传递暗号，也没有贩卖什么商业情报，那些都是业界和奈尔的猜测，我根本没做过，”艾尔文摊开双手，“如果我连判断市场走势的基本功都没有，史密斯基金根本发展不到今天的程度。”
“那你为什么在茶会上转动杯子？而且我一挡住那个杯子就有人让我起开……”
艾尔文宽和地笑了。
“亲爱的，我到哪儿都带着杯子，还总是把它炫耀似的转来转去，就是为了能引起你的注意啊，我以为你会记得它，才用历久弥坚的方式向你示好。至于有人叫你让开，不是因为你挡住了杯子，而是你挡住了他接近我的道路，就像你挡了我的车道。”
利威尔嗤了一声表示不信。
“当初是你提得分手，我可不信你绕这么一大圈是为了追我。”
“你知道我为什么和你分手吗？”艾尔文暧昧地揽住他的腰，眼里闪烁着浓重的情欲。
“因为我没让你如愿以偿地控制我。”
“错，因为你为我做了太多改变，失去了自己本来的样子。你本该成为一个优秀的记者，利威尔，可你为了和我齐头并进，把自己的就业领域从传媒改到金融。你还是热爱传媒的，否则你在大学不会那么辛苦地双修传媒和金融，而会直接从传媒系转入金融系，你从未在内心深处放弃做记者的梦想吧。我和你分手，是不想再逼你，可你还是不肯辞职，我只能出此下策了。”
利威尔眼角一热，干脆半低下头一言不发。
他讨厌被人看穿的感觉。
“答应我，从奈尔那里辞职，他不配拥有你。”
利威尔从这句话里听出了醋意。
“怎么，我为他工作，你不高兴？”
“他不配，”艾尔文笑道，“那我们和好了吗，利威尔？”
“算是吧，”利威尔伸了个懒腰，“如果我能顺利找到喜欢的工作，我会辞职的，你满意了？”
艾尔文看了看手表，俯身吻了他的额头，温柔笑道：“情人节快乐，利威尔。”
“过了零点吗？”利威尔问他。
“刚过。”
“好吧，情人节快乐。把你的手拿开，不要拖我，我还没洗澡！”
“时间就是金钱，亲爱的，人类把百分之十的生命用在个人卫生上等同于慢性自杀，来吧——”
-END-

哦漏看了一半上课摸鱼我太作死
文很好看马一个先！

今天上课吐血的要死╭(╯ε╰)╮ 是么也没听懂 果然看文才是最好的选择~\(≥▽≤)/~

Better Together - Jack Johnson

附上文中提到的音乐和部分原版歌词（基本就是文中翻译到的部分）
There's no combination of words
I could put on the back of a postcard
No song I could sing
But I can try for your heart
Our dreams, and they are made out of real things
Like a, shoebox of photographs
With sepiatone loving
Love is the answer,
At least for most of the questions in my heart
Like why are we here? and where do we go?
And how come we're so hard?
It's not always easy and
Sometimes life can be deceiving
I'll tell you one thing its always better when
we're together

Just The Way You Are - Billy Joel

Just The Way You Are
Don't go changing,
To try and please me
You never let me down before
Don't imagine
you're too familiar
And I don't see you anymore
I would not leave you
in times of trouble
We never could have come this far
I took the good times,
I'll take the bad times
I'll take you just the way you are

好像很少看到团兵商业性的 点个赞先

这么好的文没人推？？？excuse me顶！