不负责网络翻译整理
浪3,柳河俊对朴孝珠怀孕一事无法冷静
浪3,柳河俊对朴孝珠怀孕视而不见。
民锡（柳河俊)在2月18日tvN周一周二剧浪3（导演张英宇，编剧郑贤贞）第12集里得知李敏贞（朴孝珠）怀孕这一事实后受到了巨大的冲击.
民锡通过网上的线索发现敏贞真实的名字年纪及住在自己的隔壁的事实，当集还发现了最后一个隐藏的事实-敏贞怀孕了。
未婚的敏贞虽然作出独自养孩子的决定，但作为孩子的爸爸的民锡虽然表面不同意，但内心却很忧虑。
民锡表示：从没想过要结婚，孩子也不喜欢，朋友的孩子周岁生日去坐了一会就觉得很不自在，即使和侄子玩也不能超过一个小时。我们家族的男人都这样，爸爸在自己3岁的时候找了别的女人，哥哥也一样，嫂子她也自己独自养育外甥。
民锡接着又表示：我也想和别人一样，能好好照顾自己的孩子，但是这样的情况下怎么也做不到了，因为孩子是自己的，所以请敏贞给银行帐号，到孩子20岁之前都会付赡养费，并且会搬走，因为母亲在冬天怀自己的，所以那会她想要吃草莓。就这样划清了界限。
面对着民锡如此决绝，一边吃草莓一边流着泪的敏贞让观众感到惋惜.
(照片= tvn周一周二剧《浪3》截图)
from:
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201402190010430510
