鲨鱼来自深海吧 关注:20贴子:2,176
  • 1回复贴,共1

Life before death

取消只看楼主收藏回复



来自Android客户端1楼2014-02-13 14:51回复

    第一次知道这句话,来自葬花天气的作品《obsessiveness》。她写:
    Life before death.
    生死相随。
    也因此这句话,总是和秀哀之类缥缈的词汇系在一起。
    有时想到了就查一下,输入英文或中文,得到的答案每每不同。也无法证明这句译文是否准确。
    但是每当想起来总觉得感动。就像灰原哀这三字,频繁地突然浮现。又寂寞地沉入心底。
    喜欢上灰原哀,对我来说是太遥远的事了。也说不上理由。因为她可怜么?
    太久不看DC。看新番了就冷落她一下。平静得差点忘了自己也曾是小学生,曾互喷掐架,对那个兰迷说“哀才不可怜呢!”这样的话。


    来自Android客户端2楼2014-02-13 15:19
    回复