全文翻译韩网新闻，看看就好，随意评论哦。。。
[음악] 2014년, 일본신문의 소녀시대와 AKB48 비교
소녀시대 = 한국의 국민걸그룹
AKB48 = 일본의 국민걸그룹
少女时代=韩国的国民组合
AKB48=日本的国民组合
구글트렌드로 가장 인기가 높은 모국을 100으로 잡고, 각국의 인기도를 지수화 했음
소녀시대 없었으면! AKB48과 한국걸그룹들 비교해 놓고,
아시아 전역의 선호도에서, AKB48이 한국걸그룹 다 바른다고 기사냈을듯
在谷歌上搜集了人气最高的100个国家，将人气度进行指数化，比较了少女时代、AKB48以及其他韩国组合
报纸上关于在亚洲的欢迎度只比较了AKB48，没有其他的韩国组合
少女时代はアジア全域で人气度が高い
소녀시대는 아시아 전역에서 인기가 높다.
少女时代在全亚洲的人气都很高
그래프 순서대로,
한국 : 소녀시대 > AKB48
일본 : 소녀시대 = AKB48
필리핀, 브루나이, 인도네시아, 미얀마, 대만, 말레이시아, 몽골, 싱가폴, 마카오, 홍콩, 캄보디아, 태국 : 소녀시대 > AKB48
图标顺序，
韩国：少女时代>AKB48
日本：少女时代=AKB48
其他国家（太多懒得翻=。=）：少女时代>AKB48
未完待续，后面还比较了大少时和其他的组合，新闻还是较客观的，楼主就是觉得
日本少时=开闭不太靠谱，其他都差不多。一会儿来翻译完。（小伙伴们求经验
）
[음악] 2014년, 일본신문의 소녀시대와 AKB48 비교
소녀시대 = 한국의 국민걸그룹
AKB48 = 일본의 국민걸그룹
少女时代=韩国的国民组合
AKB48=日本的国民组合
구글트렌드로 가장 인기가 높은 모국을 100으로 잡고, 각국의 인기도를 지수화 했음
소녀시대 없었으면! AKB48과 한국걸그룹들 비교해 놓고,
아시아 전역의 선호도에서, AKB48이 한국걸그룹 다 바른다고 기사냈을듯
在谷歌上搜集了人气最高的100个国家，将人气度进行指数化，比较了少女时代、AKB48以及其他韩国组合
报纸上关于在亚洲的欢迎度只比较了AKB48，没有其他的韩国组合
少女时代はアジア全域で人气度が高い
소녀시대는 아시아 전역에서 인기가 높다.
少女时代在全亚洲的人气都很高
그래프 순서대로,
한국 : 소녀시대 > AKB48
일본 : 소녀시대 = AKB48
필리핀, 브루나이, 인도네시아, 미얀마, 대만, 말레이시아, 몽골, 싱가폴, 마카오, 홍콩, 캄보디아, 태국 : 소녀시대 > AKB48
图标顺序，
韩国：少女时代>AKB48
日本：少女时代=AKB48
其他国家（太多懒得翻=。=）：少女时代>AKB48
未完待续，后面还比较了大少时和其他的组合，新闻还是较客观的，楼主就是觉得
日本少时=开闭不太靠谱，其他都差不多。一会儿来翻译完。（小伙伴们求经验
）
霓虹的国民组合，以前是smap，现在是岚，应该加上性别限制
