网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
10月22日
漏签
0
天
高达征服吧
关注:
3,262
贴子:
97,483
看贴
图片
吧主推荐
玩乐
5
回复贴,共
1
页
<返回高达征服吧
>0< 加载中...
【坑爹向渣翻译】讨要账号不完全指北
取消只看楼主
收藏
回复
七叶桫椤
总督初立
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不完全的意思是,LZ这个砍号之后RP上升的体质导致看着手里的SR阿姆罗君一狠心啥值钱玩意都没有的旧号不要就不要了所以没进一步操作恢复流程
感谢
http://tieba.baidu.com/p/2803258014
这个帖子的指导咳咳
以下吐槽及渣翻译出没请注意╮(╯▽╰)╭
送TA礼物
IP属地:北京
1楼
2014-02-08 15:31
回复
七叶桫椤
总督初立
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
以下是写好了交给他们之后收到的第一份回复,意思是告诉你你发的东西收到了
---------------------------------------------------------------------
バンダイナムコゲームスのサービス、ならびに、制品をご利用いただき、ありがとうございます。
【感谢你掉进高达征服这个坑】
お客様からのお问い合わせを承りました。
【你的咨询我们收到了】
※复数のお问い合わせをいただいた际には、本メールが重复して届く场合がございますこと、ご容赦下さい。
【注意:如果连着发了一堆咨询信息的话可能会收到重复的这个回答邮件,多余的那些请装没看见】
お问い合わせいただいた内容の确认ができ次第、弊社からご连络いたしますので、それまでお待ち顶ければ幸いです。
【等我们确认了咨询信息的时候,看心情(划掉)会联络你的,在那之前请等着去吧。】
ただ、诚に恐れ入りますが、确认にお时间がかかる场合や、お问い合わせ内容によっては、お答えできない场合がございます。
【以及,确认提交的信息需要时间,另外根据我们眼里提交的内容的逗比程度不理你也是可能的】
予めご了承下さい。
【明白了吧】
なお、本メールは、お客様からのお问い合わせを承ったことをお伝えする返信メールとなっております。
【这是收到咨询之后的自动应答哟】
そのため、诚に恐れ入りますが、本メール宛に直接返信されないようにお愿いいたします。
【所以请别给我们直接回信,反正回了也没用(划掉),老实等着就好】
今后ともご爱顾赐りますよう、宜しくお愿い申し上げます。(株)バンダイナムコゲームス
【今后也请继续砸钱——开发商们】
IP属地:北京
3楼
2014-02-08 15:36
回复(1)
收起回复
七叶桫椤
总督初立
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
LZ所遇到的状况是脑子短路忘了自己的手机是越狱的直接点了个升级系统……然后就没有然后了
好消息是刷完机发现之前为了试图刷招待试着设过引继而且抄下来了(虽然没用过)
坏消息是尼玛设了也没用啊还是提示失败!
……以上,当然,填一开始的那张表的时候请不要提你的手机越过狱之类的事(他们明确说了越狱过的手机在保证对象外),把一切都推给不可抗力导致你的游戏神秘挂掉就可以了= =
-------------------------------------------------------------
バンダイナムコゲームスのサービス、ならびに、制品をご利用いただき、ありがとうございます。
【客套话们- -】
■引継ぎ设定をしていない、引継ぎに必要な情报を记录していない场合
【没有做过引继设定,或者没抄下来的场合。】
机种変更やアンインストールをされる前に、端末引き継ぎ设定を行なっていただく必要がございます。
【换手机和重装之前的设定是必要的必要的谢谢。】
また、引継ぎにはお客様の「ゲームID」と、端末引継ぎ设定にて设定していただいた「引継ぎ用のパスワード」が必要となります。
【以及为了执行引继操作,你的游戏ID(一串字母加数字的那个玩意),以及做引继设定的时候你自己设定的引继密码也是必要的。】
そのため、下记のどちらかに当てはまる场合、データの引き継ぎを行うことはできません。
【所以呢,是下面任何一种情况的话你就重练去吧。】
・一度も引継ぎ设定を行なっていない
【压根就没做过引继设定。】
・「ゲームID」、「引継ぎ用のパスワード」を记录していない
【设定了但是没把密码和ID抄下来。】
なお、诚に申し訳ございませんが、引継ぎに必要な情报の公开は致しておりません。
【以及不好意思,这些东西是不能公开的。】
上记の程、ご理解、ご了承下さいますようお愿い致します。
【反正你要是因为上述关系废了自己的号别来骂我们,麻烦给点理解。】
■引継ぎ设定をしたのに引継ぎが出来ない场合
【至于那些设定了但是还是没法引继的倒霉家伙们。】
2014/01/22 13:00以前は、『端末引き継ぎ设定』で设定したパスワードを用いて引き継ぎを行った场合、再度パスワード设定をする必要がある仕様となっておりました。
【截止到2014/01/22 13:00(大概是日本时间)之前,设定的了引继密码用过一次之后是需要重新设定的。】
ただ、上记仕様に関しまして、多くのお客様よりご意见、ご要望をお寄せいただき、运営・开発チームで、お客様の利便性を考虑し仕様変更を実施致しました。
【但是运营开发组考虑到大家的意见和想法——我们绝对不会承认是吐槽和抱怨太多了的缘故——这个设定被改的方便点了。】
上记に関しまして、アプリ内お知らせ「【更新・重要】端末引継ぎ设定について(2014/01/17 19:59)」に详细が掲载されておりますため、ご参照いただきますようお愿い致します。
【这个改动被记载在2014/01/17 19:59游戏内的通知“【更新・重要】端末引継ぎ设定について”,可以去细查。】
なお、现在、引き継ぎ后にパスワード设定をされておらず、再度の引き継ぎができない状况となっているお客様に対しまして、パスワードの复旧対応を行わせていただくこととなりました。
【对于引继之后没再设定,于是导致再次引继不能的各位请去进行恢复(之前想翻成重置,不过根据后文看应该是彻底的恢复到当时的设定状态,包括游戏和当时设定的密码之类)。】
パスワードの复旧をお求めの场合、上记お知らせ内の「复旧に関するお问い合わせはこちら」のリンクより、复旧条件や、复旧に関する同意事项をご确认、ご同意をいただいた上で、该当ページ内のお问い合わせより再度ご连络顶きますようお愿い申し上げます。
【想要恢复的各位请点开刚才说的那个通知里的“复旧に関するお问い合わせはこちら”链接,确认完恢复条件和恢复相关的同意事项,同意的话请继续跟我们联系。】
ご面倒をお挂け致しますが、宜しくお愿い致します。
今后ともご爱顾赐りますよう、宜しくお愿い申し上げます。
(株)バンダイナムコゲームス
【总之就是这样虽然给大家找了麻烦但是请继续给我们砸钱,多谢了——来自开发商们(大雾)】
IP属地:北京
4楼
2014-02-08 15:42
回复
收起回复
七叶桫椤
总督初立
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
【附赠公式网站上扒下来的通知详细,看样子实际操作还是需要从游戏里点】
下记に记载する条件を満たしているお客様に限り、
引継ぎパスワードの复旧を行わせていただきます。
【仅有满足以下条件的玩家可以恢复】
■复旧条件
1.パスワードの仕様変更以前に、端末引き継ぎ设定を行ったことがあり、
実际に端末引継ぎを行ったことがあるお客様
【1.引继密码做出相关的改动之前,设定过引继密码,实际也通过密码实行了引继的玩家】
2.パスワードの仕様変更以前に、端末引き継ぎを行った后、
再度端末引き継ぎ设定を行っておらず、
端末引継ぎがご利用できないお客様
【2.引继密码相关改动之前实施了引继之后没设定新的引继密码于是引继不能的倒霉鬼。】
3.复旧に必要な情报
(プレイヤー名、ゲームID、最后に设定したパスワード)を
ご自身で记录されているお客様
【3.恢复的必要情报:玩家名(选完人物界面给自己起的游戏名字),游戏ID(一长串字母加数字),最后设定的密码都记下来的玩家】
上记条件を満たしている场合、以下の同意事项を必ずご确认いただき、
同意いただいたお客様のみ、复旧対応を行わせていただきます。
ご同意いただいたお客様は、お手続きにお进みください。
【满足上面条件的玩家请把底下的同意事项确认了再来申请,不同意才不给你恢复呢。】
■复旧に関する同意事项(※必ずお読みください)
【关于恢复的同意事项-请务必看我】
●一度も引継ぎ设定をされていないお客様は対象外となります。
【从来没做过引继设定的玩家这次我们不管。】
●プレイヤー名、ゲームID、最后に设定したパスワードの情报を
いただけない场合、ご本人の确认ができないため复旧できません。
【玩家名,游戏ID,最后设定的引继密码提供不出来的话我们怎么知道是不是你本人,所以不能给你恢复。】
●プレイヤー名、ゲームID、最后に设定したパスワードが一致しない场合、
ご本人の确认ができないため复旧できません。
【同理,三项都对不上的话肯定不是你自己吧,不会给恢复的哟。】
●他のアカウントデータとの统合や移行はできません。
【不能把别的号合并进去(大概是)】
●失効した「パスワード」の复旧のため、
データは最后にプレイされた状态のものとなります。
【由于是通过失效的密码复原,所以账号会恢复到最后玩的状态(是最后上线时的状态还是下线的状态不清楚- -)】
●自动で蓄积されるデータ、
他ユーザーから干渉できるデータに関しては、保障いたしかねます。
【攒的资源之类,别人的支援什么的我们尽量保证】
●いかなる场合も、
引継ぎパスワード复旧以外の补填の対応はいたしません。
【保证不了的话,能给你恢复回来就不错了还要什么自行车。】
●复旧が可能な场合であっても、
复旧作业にはお时间がかかることがあります。
(最大1周间から10日程度)
【能恢复的场合下恢复也是要时间的,最多大概一周到十天。】
●复旧にあたっては、以下の情报が必要になります。
・プレイヤー名
・ゲームID
・最后に设定されたパスワード
上记の情报を记载の上、お问い合わせください。
上记の情报をお客様侧で记录されていない场合は、
データの复旧はできません。
【恢复所需的情报是玩家名,游戏ID和最后设定的密码,都记下来的话请找我们再咨询,没记的话我们就不管给恢复了,因为很重要所以再说一遍。】
●条件を満たしている场合でも、
データの状态等によっては复旧が不可能な场合があります。
【当然,就算满足了这些条件,根据数据情况也有找不回来的时候。】
●データ复旧に起因して、
お客様または第三者が何らかの损害を被った场合であっても、
故意又は重大な过失がある场合を除き、
株式会社バンダイナムコゲームスは责任を负わないものとします。
【因为这个事儿如果给你们造成了什么损失的话,除了我们有故意或者重大过失的场合,剩下的我们啥责任都!不!负!】
同意して问い合わせる
【同意的话点我继续】
IP属地:北京
5楼
2014-02-08 15:44
回复
收起回复
七叶桫椤
总督初立
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
大概就是这些玩意= =
之前帖子里提到的24小时内完成引继这个事儿对方在回复里没提,LZ也不敢胡乱再试是不是真的
但是无论如何还是请务必保护好自己的账号以及以防万一还是把ID和密码抄下来的好,尤其是往里砸了钱的各位们= =
完毕╮(╯▽╰)╭
IP属地:北京
6楼
2014-02-08 15:50
回复
收起回复
七叶桫椤
总督初立
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
另外补充一点
由于游戏数据也是数据,理论上说游戏中心上传或者icloud备份都有可能保留数据
【当然没有实际操作过只是理论】
如果有条件例如昨天才刚备份过,手里的这个号又特别重要非常不想丢的话,或许(只是或许)这是根比哭唧唧找官方要好一点的稻草
(推测而已啊万一错了请不要砸什么鸡蛋西红柿之类的= =)
IP属地:北京
8楼
2014-02-08 16:17
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
王多多再次喊话Ning王
1958940
2
FLY让英雄联盟回到了原本的样子
1591955
3
朝军已进入乌克兰战场
1120588
4
《COD21》全平台预载上线
827577
5
如何评价崩铁乱破pv
619242
6
Steam反SBI社区成员已破45万人
594425
7
肯德基被曝用转基因大豆油
488760
8
9月份失业率数据公布
395508
9
AMD官宣锐龙7 9800X3D
347688
10
雷军开法拉利引热议
299628
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示