【1110の翻译】《Beautiful Life》全碟三首歌の中文翻译

留楼

翻译：4everKEITA 
版权归属：Wonder Factory·风际空间 

如需转载请先行联系我们，得到回复后再行转载，谢谢合作�

Beautiful Life 
 
作诗：shungo. 作曲：Samuel Waermo・Mimmi Waermo・Pontus Soderqvist 

※Tu-ru-tu-tu-ru-tu-tu-ru, 
Tu-ru-tu-tu-ru-tu-tu-ru, 
Tu-ru-tu-tu-ru-tu-tu-ru, 
A-i-ya-i-ya, tu-tu-ru※ 

实事求是的做自己很困难 
"不变"比起"变"来 需要更多的坚强 

怎么样的我 是啊 你都了解的 

△It's a beautiful life 
过去也罢错误也罢　孤独也罢都是我的ID 
Beautiful style 
愿意接纳　无论是怎样的现在 
...哈里路亚！△ 

(※重复) 

Realize（实现）不可复制(克隆)的爱？　 
二人，势均力敌(Even) 
用基因也好 用语言也好 都不可能认证 

怎样的梦想 Oh yeah 和你一起实现 

It's a beautiful life 
与你一同度过的日常生活 就是我的ID 
Beautiful smile 
那个笑容　照亮了未来 
[Like a searchlight!] 

I am what I am（我就是我）　所谓“普通”的概念是靠不住的 
“像自己”和“自己”是两回事 ...No 

It's a beautiful life 
唯有真实的你是永远的My dear（我的爱人） 
Beautiful style 
我也能够以真实的我而存在 
[Step into my life!] 

(△重复) 

It's a beautiful life 
与你一同度过的日常生活 就是我的ID 
Beautiful smile 
用那个笑容　可以消除一切忧愁 

(※重复×２) 

Tu-ru-tu-tu-ru-tu-tu-ru, 
Tu-ru-tu-tu-ru-tu-tu-ru, 
Tu-ru-tu-tu-ru-tu-tu-ru, 
A-i-ya-i-ya