索隆吧 关注:167,019贴子:3,349,392

回复:【小清新】当小清新句子翻译成英文再翻译回来时

只看楼主收藏回复



IP属地:四川来自Android客户端98楼2014-02-09 18:24
回复
    诶嘿嘿


    99楼2014-02-09 18:29
    收起回复
      2025-06-01 01:44:18
      广告
      海不会不蓝,我不会不在。
      度娘:The sea is not blue, I wouldn't be.[海水不蓝,我不会。]
      谷哥:The sea does not blue, I would not not.[海水不蓝,我也不会没有。]


      100楼2014-02-09 18:32
      回复
        拥抱众人,或情深或潦草。
        度娘:Hug people, or deep or illegible.[拥抱的人,或深或难以辨认的。]
        谷哥:Hug everyone, or Wife or illegible.[拥抱每个人,或妻子或难以辨认。]
        谷哥,你是怎么了


        101楼2014-02-09 18:32
        收起回复
          你说我是正太好,还是软妹好呢
          @美丽星空の


          102楼2014-02-09 18:33
          收起回复
            拥抱众人,或情深或潦草。
            度娘:Hug people, or deep or illegible.[拥抱的人,或深或难以辨认的。]
            谷哥:Hug everyone, or Wife or illegible.[拥抱每个人,或妻子或难以辨认。]
            谷哥,你是怎么了


            103楼2014-02-09 19:54
            回复
              怪蜀黍
              度娘:Child molester【儿童性骚扰者】
              谷哥:Undead【亡灵】
              度娘 人艰不拆啊


              104楼2014-02-09 19:55
              收起回复
                楼主一直深爱着我
                【度娘】You always love me 【你会永远爱我 】
                【谷受】I have been in love with the landlord【我一直在爱与房东】
                楼主=房东,男神=房东,那么,楼主=男神喽~~快来拜见男神!!
                [原楼主好欢脱]


                106楼2014-02-09 19:57
                回复
                  2025-06-01 01:38:18
                  广告
                  人生若只如初见、何事秋风悲画扇
                  【度娘】Only if the first sign of life, what autumn wind sad picture fan【人生若只如初见,何事秋风悲画扇 】
                  【谷受】The Bowl, anything sad autumn picture fan【碗,什么秋风悲画扇】
                  谷歌你该吃药了
                  度娘逆袭了


                  108楼2014-02-09 19:58
                  收起回复
                    那些曾经泼过我冷水的人。我都会烧成开水泼回去
                    度娘:Those who have poured cold water over my people. I will burn into boiling water poured back.【那些泼冷水的人在我的。我会烧成开水倒回去】
                    谷歌:Those who have poured cold water over my people. I will go back and firing water pouring.【那些谁超过我的人泼了一盆冷水。我会回去和发射水浇筑】
                    谷歌太毒辣了 预备 发射!!


                    109楼2014-02-09 19:59
                    收起回复
                      真心懂得的人从来不问为什么
                      【度娘】I know people never ask why
                      【我知道人们从来不问为什么 】
                      【谷受】Cordiality 懂得 typical human 从来 not 问为 什么 这这这...
                      【热诚懂得典型的人从来不问为什么】
                      度娘好萌


                      110楼2014-02-09 19:59
                      回复
                        原来我爱你变成我碍你
                        度娘:I love you my hinder you.【我爱你,阻碍你】
                        谷歌:Originally, I love you, you become my hinder【本来,我爱你,你成为我的阻碍】
                        谷歌 度娘是你的阻碍吗


                        111楼2014-02-09 20:00
                        回复
                          爱在有生之年心死之前
                          度娘:Love in the rest of one's life before the death of the heart. 【爱一辈子的心死】
                          谷歌:Love Before disheartened in their lifetime 【在其一生中爱情面前心灰意冷】
                          楼主智商抓鸡 谷哥好文艺


                          112楼2014-02-09 20:00
                          回复
                            哈哈


                            113楼2014-02-09 20:05
                            收起回复
                              2025-06-01 01:32:18
                              广告
                              亲爱的 你的借口真多 多得不像借口
                              度娘:You have so many excuses dear was not an excuse[你有这么多的借口,亲爱的不是借口]
                              谷哥:Dear your excuse was not really much more than an excuse[亲爱的你的借口是不是真的比一个借口多]
                              度娘你是怎么了


                              114楼2014-02-09 20:08
                              回复