TrueCredit是游戏中的一种资金
paused是暂停

任务菜单
open已打开的任务
all所有任务
new新的任务
[任务名称不翻译了]

back返回

skateparks估计也没啥用，不翻译了

board customization滑板定制
deck image
板面图案
(改变滑板底部的图案
花费:10000TC<TrueCredits>)
grip image
砂纸图案
(改变滑板正面砂纸的图案
花费:10000TC)
reset deck
还原板面
(把板面还原到默认的图案)
reset grip
还原砂纸
(把砂纸还原到默认的图案)
flip deck
翻面
(查看滑板另一面)

achevements成就
skateboard licence
滑板驾照
(完成教程)
kickflip
(一串动作中完成10次kickflips)
shove-it
(一串动作中完成50次pop shove-its)
grinder
磨杠者
(磨杠积累100米)
long jump
长距离跳跃
(一次跳跃非常远)
big score
大笔分数
(在一个技巧中获得超过1000分)
trick master
技巧精通者
(在技巧之书中填入30种不同的技巧)
invisible wall
隐形的墙壁
(找到并撞到一面隐形的墙)

store略

help&options帮助与设置
help
帮助
(找到一些对滑行有帮助的点子)
options
设置
(更改设定)
credits
字幕
(开发团队)
visit True Axis
参观True Axis
(参观我们的网站)

help﹉太多了，略

options设置
screen resolution
屏幕分辨率
(滑动来改变图像质量)
graphics quality:low/medium/high
图像质量:低/中/高
(点击来改变图像生成的优化效果)
swipe sensitivity
触摸灵敏度
master volume
主音量
sound FX volume
音效音量
ambient volume
环境音量
HUD transparency
顶部按钮透明度
trick info:off/on
技巧信息:关闭/打开
(点击来打开/关闭技巧信息的出现)
line and TC info:off/on
动作连续和TC信息:关闭/打开
(点击来打开/关闭动作技巧连续和TC信息的出现)
auto slow motion:off/on
自动慢动作:关闭/打开
(点击来打开/关闭自动慢动作)
[这个要花钱买的，一般不能用]
set session marker
设定位置记录点
(把现在的位置设定为记录点)
reset session marker
重置位置记录点
(使用默认的记录位置)

后面的就不怎么重要了，略

为什么地图换不了

楼主辛苦了