夏目吧 关注:24,368贴子:156,076
  • 43回复贴,共1

【初凉亦夏】朗读★夏目君へ、绪方ユリコの独白

只看楼主收藏回复


自己写的台词,大部分是按照夏目友人帐第四季第五集的前半部分台词写的,所以没有偏离原著。
唉唉~录了好多次,虽然还是有一点点错误,但是发上来表示一下对绪方百合子的惋惜吧~~
希望大家喜欢


通过百度相册上传1楼2014-02-02 12:48回复
    录音在5sing的地址
    http://fc.5sing.com/11271242.html


    3楼2014-02-02 12:49
    回复
      下面把原文翻译贴在下面吧~~
      我,是绪方百合子(由里子、有利子等等等等,可以翻译的太多了,这里选择我喜欢的一个
      来吧)。遇到夏目,是在上中学的时候。据传言,他被亲戚们踢皮球,这一次是被这个小镇
      的一对住在破公寓里的夫妇俩给收养了。他冷酷又沉静,班里的女生曾一度骚动。但是我却
      不这么看。因为,在我每次考试挂红灯时都会去的那个神社里,被他一脚踢翻在地。很过分
      不是?妈妈对我说,“那孩子,据说举止可疑,还让身边的孩子受伤,你可以不要跟他走太
      近哦。”可是,夏目真的是那样的一个人吗?那个正坐在树下看书的夏目。过去一问,他却
      对我说,“那时我做了噩梦,一睁开眼看见面前站着一个像怪物一样的东西,我睡糊涂了,
      对不起。”和蔼微笑着说的。坦坦荡荡地说了,“真是抱歉了,对不起。”但是,我接下来的话
      可能伤到了他。我说,“你,自己剪头发吗?”无论什么时候看到夏目,他都是一个人,很难
      搭上话。但是看着看着,就发现了点儿什么。夏目确实有点奇怪。他会突然跑起来,会在什
      么都没有的地方摔倒,就好像是在驱赶什么东西一样。说不定,夏目在那个时候看到了我身
      后的什么东西吧。我就这么幻想着。某一天的突如其来了一场雨,没有带伞的我正无计可施
      时,夏目打开了他的伞对我说,“进来吧。”我想着这是道歉的时机,就说了,“对不起”,但
      是他却反问,“什么事?”那天关于头发的事,他已经忘掉了啊。夏目没有在意我的无心之言
      ,让我共撑了一把伞,是个很温柔的人吧。其实我想问他,“你是不是能看见什么东西?”但
      是觉得一旦问出口就再也不会跟我说话了,所以就没能说。就这样和夏目开始说上话的时候
      ,出事了。当时,窗户玻璃经常被打碎,而在那附近总有夏目的身影。就因为这件事,他沦
      落到不得不转学。我是知道的,这不是夏目的过错。为什么?为什么大家都不相信夏目呢?
      大家好好看看夏目啊!但是夏目却打断了我的话,“可以了,绪方,谢谢你。”为什么呢?夏
      目?我是相信你的啊。夏目,是不会做那种事的。“以后肯定会遇到好人的”我这么跟夏目说
      。但是他却说,“一直以来也都是好人啊。”真的是很温柔啊,夏目。但是,却不得不离开了
      。这就是我和夏目的相遇和分别。你现在还好吗?之前我去了一趟那个神社,还在那里遇到
      了车祸。但是在那个时候,有一种不可思议的力量救了我。虽然不知道那是什么,但是,说
      不定是和夏目有关的什么东西吧。我是这么坚信着的。如果你能遇到亲切的人就好了。我会
      一直这么祈祷的。


      5楼2014-02-02 12:51
      收起回复
        @小白不素乖小孩 哥哥,这是我回归的报到帖


        6楼2014-02-02 12:59
        回复
          好棒!!!!!!!
          窝在听第二遍TOT
          为何声音如此温柔TOT
          尼桑窝差点就听哭了TOT


          7楼2014-02-02 17:30
          收起回复
            是楼主自己说的吗???


            8楼2014-02-02 17:43
            收起回复
              @卡库kaku2012


              来自iPhone客户端10楼2014-02-03 23:57
              收起回复
                楼主,作朋友吧。


                11楼2014-02-09 12:03
                收起回复
                  楼主qq~~~谢谢啦~~楼主读的好好哦~~赞一个~


                  IP属地:陕西来自Android客户端12楼2014-03-30 21:13
                  收起回复
                    大神啊真厉害


                    来自Android客户端13楼2014-03-31 12:44
                    收起回复
                      楼主你好赞,求认识哇~~


                      IP属地:河南来自WindowsPhone客户端14楼2014-06-12 23:58
                      收起回复