yuanyuan277吧 关注:3贴子:2,961
  • 12回复贴,共1

希腊神话与北欧神话差异的比较及联系[转]....

取消只看楼主收藏回复

本文出自【罗马工会】www.sonicchat.com

本文从世界构成、众神及神性、英雄传说、异种族形象和对欧洲文化的影响等方面对欧洲两大神话希腊神话和北欧神话的差异进行比较。北欧神话发展于欧洲大陆的角落,相对希腊神话,它更为现实和残酷,整个神话是从战争中开始,贯穿于战争之中,最终在战争中结束,神并非绝对,神并非永恒,神也要面临背叛、面临毁灭,北欧神话是对神权有着极大的挑战。而希腊神话则是一种天马行空的浪漫,充满着对未知世界的探求,神权至高无上,神主宰一切,表现出发达奴隶社会的极权统治。


1楼2005-08-02 20:30回复
    神话是人类文明发展的必然产物,是世界宗教的雏形。世界各地区各族,不管是古埃及、古希腊、古华夏、古印度、古巴比伦等,都有其各具特性的神话,从神话中可以反映世界各族的民族观念和民族特性,是人类文明的重要组成部分,是我们研究历史不可忽视的要素。
    什么是神话?神话是人类按照原始思维创造出来的故事。在早期人类对世界并未有理性的认识,当原始人类学会使用简单的工具,从事集体劳动后,懂得思考、懂得交流,渴望以自身幼稚的思维去理解世界,在此前提下将生物与非生物、自然力和自然现象结合自身,给予与自己一样有同等意志、同等思维的事物的理解,并将各个体系加以联系,形成一个整体的系统,在这种思维方式下产生的事物、传说、故事,我们称之为神话。
    神话伴随着人类文明的出现而出现,只要是有人类文明的地方,就有神话的存在,正如亚洲有华夏传奇、古印度神话、阿拉伯神话,美洲有玛雅神话、阿滋达克神话、非洲有埃及神话,作为人类文明最为兴盛的地区,欧洲自然也有相适应的神话传说,最主要的就是北欧神话和希腊神话。
    北欧神话和希腊神话为欧洲古代主体的两大神话,构成了绚丽多彩的古代欧洲文化,同时也对古今欧洲各国以致全世界人们的生活有着重大影响,然而不少人都会将这两大神话体系混淆,主要因为希腊神话描述地区主要为古代经济文化交流中心爱琴海,希腊海洋文化兴盛,其遗留下来的经典文献对世界文化影响重大,特别是对中世纪时期开始于意大利的文艺复兴有着不可取代的推进作用,因此被认作西方文化的源头。相比之下北欧神话起源于欧洲的角落冰岛及斯堪的纳维亚半岛,为日尔曼人的支族斯堪的纳维亚人所传诵,由于一直没有具体的经典,未能为人们所广泛流传。直到公元1643年才被发现,由冰岛已不可考名的诗人(一说是塞蒙德)在公元9世纪时期形成的经典《爱达经》,又被称为《韵文爱达》或《旧爱达》,此外还有公元14世纪的冰岛学者史诺里(Snorri Sturluson)在《旧爱达》的基础上加以编撰,现在被称为《散文爱达》的《新爱达》,在世界上就只有这两部经典记载着远古流传的北欧神话(edda的语意是“知识”和“伟大的母亲”),因此北欧神话又有“为遗忘的神话”之称。
    鉴于以上原因,人们一般都以希腊神话(包括罗马神话)为欧洲神话文化的主轴,而忽略了北欧神话的存在,或误以北欧神话作为希腊神话的旁支,而忽视了北欧神话对世界文化的影响,在此我将简单对北欧神话和希腊神话的差异作一个比较,以再次提起这“被遗忘的神话”。


    2楼2005-08-02 20:31
    回复
      二、神话中的众神及神性。
      神族是神话中占主导地位的一族,神族的兴衰、地位高低决定着神话的创造性、扩展性和现实性的不同。
      首先来看看主神族和其他神族的关系:在希腊神话中主要提到的神族分别是太古时期,创造了黄金时代和白银时代人类的泰坦神族,另一族就是主神族,创造了青铜时代和英雄时代人类的奥林匹斯神族。泰坦神族和奥林匹斯神族的关系,简单地说就是两代神替换的关系,世界形成之初,“天空”乌拉诺斯生下了泰坦神族之首克罗诺斯,在克罗诺斯统领下形成了第一代的神族,克罗诺斯在“大地”盖亚的帮助下杀死了乌拉诺斯,但是乌拉诺斯预言克罗诺斯也将会被他的儿子所杀。此后克罗诺斯与瑞亚生下宙斯,最终克罗诺斯被宙斯所杀,以宙斯为首形成了第二代神族--奥林匹斯神族,泰坦神族中大部分被奥林匹斯神族埋藏于地底,只有如普罗米修斯、忒提斯、厄俄斯等少数投向奥林匹斯神族的被留下来。可以说,希腊的两派神族是一种纵向的继承关系,新的势力取代了旧的势力,并吸收旧势力的精华,来巩固其全新的,独一无二的统治。在北欧神话中则不同。北欧神话中主要提及的神族分别是主神族的阿萨神族和与阿萨神族相对应的华尼尔神族,两个神族是同时存在的,并且相互间也有往来和争斗。在两族经历过一场浩大的战斗后,决定交换人质以达和好,于是华尼尔神族则将神族中的骨干夫雷(Frey)、芙蕾雅(Freya)和他们的父亲尼尔德(Njord)交给阿萨神族,阿萨神族则将神族中最具智慧的巨人密密尔(Mimir)和神族之长霍尼尔(Honir)送往华尼尔神族,开始双方都乐意接受,后来华尼尔神族发觉霍尼尔并不具备神族之长的智慧,于是将密密尔杀掉,把头送回阿萨神族,奥丁将密密尔复活,此后密密尔的智慧为奥丁所用。而送去阿萨神族的三位神则得到重用,夫雷成为精灵乡之主,芙蕾雅成为美神,尼尔德则成为海神。由此可见,北欧神话的神族关系是横向的对立,两族神是共存的,一般这是因为斯堪的纳维亚游牧部落众多,缺乏父亡子承的规则,没有以下犯上的习惯,部落间的争斗频繁,并无主体为首的部落,而希腊思想、文化昌盛,具有完备的规则,故此出现了两大神话中神族关系的差异。


      4楼2005-08-02 20:31
      回复
        最后来看看诸神内部的神祗间的关系。北欧神话中,众神内部并无太大争斗,整个神话贯穿着神与巨人之争,众神面临着巨人随时来犯,内部相对团结,能引起纷争的只有洛奇的恶作剧;反观希腊神话中神族内部的纷争是比较激烈的,火神与战神之争、雅典娜和波塞东争夺雅典城等等,最激烈的争斗就是特洛伊之战;完全处于至高无上的地位,巨人、泰坦神族等不能对其构成威胁,在消除外部威胁的情况下,内部的纷争自然相对激烈,从神祗的内部争斗情况可以看出整个神话的世界,是处于相对战乱状态还是处于相对和平状态。北欧神话中,洛奇与众神关系的变化是贯穿整个神话的一条隐线,洛奇与众神的关系的改变是引发诸神之黄昏的导火线。洛奇是神族中的巨人,与奥丁交往深厚,一直被尊作神祗对待,在早期洛奇和神祗的关系是相对和平友好的,后期洛奇不断制造纷争,众神终于忍无可忍对他进行永罚,由此使诸神之黄昏中洛奇重回了巨人的行列,可以说,由于神族内部的分裂而加速了神族的毁灭。
        为什么说北欧神话比希腊神话更现实?希腊神话中的诸神是从来不会遭遇衰老和灭亡的悲哀,而北欧神话中的诸神则要随时面对这残酷的现实,在洛奇盗走黄金苹果的故事中,诸神因为失去了黄金苹果和青春女神伊都娜(Iduna),一天比一天衰老,诸神的青春来自于黄金苹果,黄金苹果能令一切生物恢复青春,诸神在感觉身体衰老时就要去向青春女神伊都娜索取黄金苹果,黄金苹果一旦失去,则会面临衰老的命运,可见,这与希腊中“不死的神明,有死的凡人”③是有着巨大差别。而北欧神话最波澜壮阔的一幕并不是创世纪,也不是诸神镇压巨人,而是“诸神之黄昏”,诸神之黄昏描写一代神祗的毁灭,神和巨人的终焉之战,最终两败俱伤同归于尽,神和他们创造的世界共同毁灭。这不但在希腊神话中,在其他地区的神话中也是很难想像的。


        7楼2005-08-02 20:33
        回复
          三、从神话中的英雄传说。
          提及到对人类的描写,基础于神话中各自的英雄传说,而神话中的英雄传说,可以说是一种描写“君主的历史”,英雄是神和人的后代,介于神和人之间的半神,是统治一方的君王,在古代人中,人类的历史就是君王的历史,因此对人类英雄的描写极尽笔墨,君神一体化是古代神话的特色④。
          希腊神话中的英雄传说是世界闻名的,奥德修斯、伊阿宋等英雄家喻户晓,北欧神话中的英雄传说则不太为人所知,不过也有非常著名的,如德国歌剧《尼伯龙根指环》则是改编自北欧的英雄传说《佛尔颂传说(Volsunga Saga)》。
          首先来对两大神话的英雄传说来作一下比较。希腊的英雄传说简单划分包括了三个体系:战争、冒险和文化,其中以冒险为主体,阿尔戈号探险队、奥德赛、赫拉克勒斯的命运等,都是描写英雄们的冒险旅程,其中以阿尔戈号探险队的描写最为波澜壮阔。希腊神话描写的英雄渴望外出冒险、征服,开辟出新的世界和建功立业,而英雄们的冒险之中,既有凭自身主观意愿而掌握的事,更多是某位或多位神祗在背后操控,或眷顾或试炼,尽管人们渴求寻找新的世界,却永远无法逃离众神的金精火眼。表现出古代希腊既鼓励人们冒险创新,却又要将人们限制在君王专制的框框里的矛盾。再来看北欧的英雄传说,北欧英雄传说与其对神的描写一样,充满这悲哀与不幸,无论是《佛尔颂传说》,还是《名匠复仇记》,英雄们都是在一片复仇的悲惨人生中度过,为了自己和所爱的人,他们都被迫提起自己的剑,或运用自己的智慧,对令自己遭到不幸的敌人进行报复;神祗在英雄传说中并不起主导作用,英雄们的意志胜于一切,甚至能够将神祗毁灭⑤。相比之于希腊神话中鼓励人们为了功名和求知去战斗,北欧神话更鼓励人们为了生存和生活去战斗。
          希腊的英雄传说中神主宰着英雄们的历程,无论是珀尔修斯、阿尔戈英雄们、奥德修斯等等,都是在神的引导下,受着神的祝福或是阻挠,最终完成其冒险历程,即使描写入特洛伊战争,也可以说是一场神的战争。在北欧神话中,神对英雄的影响远不如希腊,齐格菲、维兰德等,都凭着自己强韧的意志完成自己的复仇和冒险。希腊神话更多表现出神的意志,而北欧神话中更多地表现出人的意志。
          在神与人的关系中两地有着明显的区别,希腊-爱琴海处于亚洲、欧洲、非洲交界,是艺术文化中心,在建筑、工具制造、艺术品上都具有极高水平,人们对神祗表示尊重、祈求神祗眷顾的方式是建造神庙、膜拜神像,以此来讨得神祗的欢心,人们对神祗参拜越真诚,献祭越丰盛,则表面他们对神越诚恳,越能得到神祗的保佑,如果忘却对神祗的祭祀,则是对神的冒渎,会遭到神的惩罚或神兽的袭击⑥,故此希腊神庙众多,其中以雅典祭祀雅典娜的帕特农神庙最为闻名。在北欧,并没有如希腊般昌盛的艺术文化,人们过着居无定所的游牧生活,不可能建造神庙或神像之类的进行参拜,而悲壮的北欧神话是于战争中诞生、于战争中度过、于战争中灭亡,因此人们对神表示虔诚的方法就是战斗,在战争中祈祷,将胜利献给神以求得神祗的庇护。


          8楼2005-08-02 20:34
          回复
            结论:希腊神话和北欧神话在神性、神权方面差异较大,希腊神话中不死的诸神主宰天上地下甚至冥界的一切,权利至高无上,没有任何能与之对抗的力量。而北欧神话诸神则要时刻面临与凡人一样的衰老、死亡,还有来自巨人的威胁,即使像光之神巴尔特被刺死后落入冥界,众神也无法令他复活。在神的地位上,希腊神话远超北欧神话。在希腊的英雄传说中,神与人紧密结合,人的冒险、战争不能脱离神的意志英雄一方面探求未知的新世界,一方面又要在神的指引下完成他们的旅程。在北欧的英雄传说中,英雄的冒险凭借于自身的能动性,在沉重的复仇阴影下完成自身的冒险。异种族的地位在两大体系神话中正如神的地位差异一样,有着极大差别,在希腊神话中的异种族,如绿叶般为衬托神与英雄的权力而存在;而在北欧神话中,由于神的地位下降,异种族的地位与神等同甚至超越于神,成为贯穿整个神话的一个不可缺少的重要存在。
            概之,希腊神话和北欧神话,作为两个地区的不同文化的反映,有着各种各样的差异,在我们眼里看来,神话的本质是一样的,从不同神话的差异可以观察出不同地区的民族特性的差异,该民族是好战还是友好,是专制还是民主,是团结一致还是一盘散沙,他们与外界的交流情况如何,作为对真实历史的一面镜子,可以从这面镜子放射的影像中看到更深层的内涵。古代没有现代意义上的“物质”、“人格”,只有“神质”和“神格”,如果忽视神话对历史的作用,或将各地神话都混为一谈,这无疑是对历史一种形而上学的研究,因此,对于古代人们的研究,清楚分析各地神话的差异是必不可少的。


            11楼2005-08-02 20:37
            回复
              参考书目

              ①《伊里亚特》,荷马著,罗念生、王焕生译本,人民文学出版社发行,卷八第17行~25行
              ②《北欧神话的基本构造--“境界者”Odin-Loki考》,八木茂树著
              ③《奥德赛》,荷马著,王焕生译本,人民文学出版社发行,卷一第31行
              ④《古希腊罗马与基督宗教》,雷立柏著,第二章第四节
              ⑤歌剧《尼伯龙根指环》尾声
              ⑥《变形记》,奥维德著
              ⑦《旧爱达-洛奇的争辩》
              ⑧《忒修斯》,纪德著
              ⑨《神曲》,但丁著,王维克译本,人民文学出版社出版,第四章,五大诗人是指希腊的荷马、罗马的贺拉斯、奥维德、维吉尔和后期的卢卡努斯
              ⑩Sunday是古日尔曼民族祭祀太阳之日,Monday是祭祀月亮之日,Tuesday是以战神泰尔(Try)命名,Wednesday是以奥丁(德意志地区的日尔曼人称奥丁为Wotan),Thursday是以雷神托尔(Thor)命名,Friday是以美神芙蕾雅(Freya)命名,Saturday则是以罗马神祗萨顿(Saturn,即克罗诺斯)命名

              《古希腊罗马与基督宗教》 奥地利 雷立柏(Leopold Leeb)著
              《希腊神话故事》 德国 斯瓦布 著
              《韵文爱达》 冰岛 塞蒙德 著
              《伊里亚特》 希腊 荷马 著,罗念生、王焕生译本,人民文学出版社发行
              《奥德赛》 希腊 荷马 著,王焕生译本,人民文学出版社发行
              《北欧神话的基本构造--“境界者”Odin-Loki考》,八木茂树著
              《神曲》,但丁著,王维克译本,人民文学出版社出版 



              转着玩的,看看吧....


              12楼2005-08-02 20:38
              回复
                你都发了西方音乐史了,我当然也不能落后啊....


                14楼2005-08-07 13:07
                回复
                  哈哈....


                  16楼2005-08-13 20:29
                  回复
                    去死....


                    18楼2005-08-21 09:38
                    回复
                      死....


                      20楼2005-08-25 09:03
                      回复
                        哈哈,我可是找了一阵子呢....


                        22楼2005-12-02 21:18
                        回复
                          最终兵器彼女吧吗....


                          24楼2005-12-04 15:52
                          回复