2013-12-19 来源:
◎ 肖向东
陈淑桦的《笑红尘》和《做个真的我》大概是极少数一曲两版(普通话版和粤语版)都非常优秀的歌曲之一。作为《东方不败之风云再起》的主题歌,两首歌都表达了快意人生的思想,然而写法有所不同,前者以正面抒怀为主,歌中那个一身骄傲、独自醉倒的人物形象令人悠然神往,而后者则从内心挣扎的角度展开,更加紧扣电影主题,因为电影讲述的正是东方不败在江湖恩怨和个人情感之间的心理冲突,就像片中一句台词所说的“真可怜,其实你和我一样悲哀,不敢以真面目示人”。歌曲让今日之我和昔日之我进行对话——“重做个真的我,回问那假的我,半生为何?”,表达出对洒脱做人的向往。两个版本,一个正写,一个反写,殊途同归,各尽其妙,相同的是,陈淑桦的演唱一样的干脆利落,而且在热烈的编曲的对照下,其声音竟然还透出一丝冷意。仔细想来,这种冷意正是这首歌曲的精髓所在:在电影结尾,东方不败独立船头,悄然离去,她阅尽江湖恩怨和儿女情长,心中已经彻悟,其感受想来正是冷暖杂陈,冷的是从前苦苦追求的一切皆如泡影,我已非我,暖的是已经明白什么最珍贵,新我即将重生,而正是因为有了这一丝冷意打底,这种重生后的暖才不会过于兴奋无措,因而显得更加从容不迫。
长久以来,陈淑桦声音中那股清幽幽的冷意一直是我的大爱,如同她的《流光飞舞》中唱的那一句“半冷半暖的秋”,她的声音正有这种半冷半暖的秋的光泽。我尤为喜欢的是那些表现她在局内人和局外人两种状态之间不断游离的歌曲,比如《梦醒时分》,歌中的“你”像是她要安慰的闺蜜,又像是她心中的另一个自己;《问》像是替所有女人发问,又像是仅仅因为自身的际遇而有所感慨;《爱的进行式》也一样,总结出许多爱情规律,似乎都不关己事,但背后的那个女人却总是若隐若现。陈淑桦的冷,让她投入其中又置身事外,这是一种热过之后的冷,不是冰,而是灰:看上去没有一丝热气,但你知道它曾经熊熊燃烧过,而且只要你触碰到它的最深处,依然能感到点点若有若无的暖意。
…………
这不就是我看张爱玲小说时候的感觉吗?怪不得让他去唱滚滚红尘
……………这不就是我看张爱玲小说