随着国与国之间交往的深入，国际性会谈会议也增多，其中免不了要用到口译人员，而其中对交传人员的需求也最大，北京专业翻译公司在其中起到重要作用。
交传即交替传译，包括两类：接待口译和正式口译。
接待口译主要负责迎来送往客人，陪同参观，见面寒暄，闲聊调侃，领导宴请时的口译工作；这些场合对译员的要求不像笔译那么严格，有一定的双语水平，能把双方讲话人的基本意思翻译出来就可以了。双方接触的氛围比较宽松、友好，因此，翻译偶尔遇到难点，没听懂时，与讲话人低声探讨一下再译也无关大局。
北京专业翻译公司认为，正式口译主要负责谈判桌上的正式会谈，重要场合的演讲或讲话，技术交流会场的技术介绍等，这些场合对翻译的要求特别高。正式口译涉及到思维活动和再创造智商。翻译在交谈双方之间起着重要的桥梁作用。因此北京专业翻译公司要求，每一位交传译员必须具备良好的沟通能力。译员能否用清晰、通顺的口头语言把讲话人的意图和效果准确无误地传达给受众，是会谈能否顺利进行的关键所在。
如何在北京专业翻译公司中找到所需要的优秀的交传人员呢？欢迎致电365翻译，我们将为您提供最专业详细的信息。