【fanfic翻译】Transient

写在开翻前：
前两天无意间看到这篇文章，非常少有的，我看哭了。
还不是一般的哭，是很厉害的那种，止都止不住那种。在这接着的两天里，我的情绪都一直处于那种悲伤的调调里。
我算是有一点点感性的人，但这种情况近些年真是极少发生了（看个文章能看成这样？）
也许有人已经看过了，或者有人看过这个作者的其他文，我是在看这位作者的另一篇the timetraveler's alomst wife后看的这篇。（the timetraveler's almost wife同样很精彩，有点盗梦空间的感觉，看文的过程就像是解谜的过程，以后有时间，又没有别人翻的话，我会试着翻一下的）
但我仍抱着独虐虐，不如众虐虐的心态，决定拉上更多的人一起来哭！（我也想看看是不是我的泪点太低了）
PS：文章埋着各种线索和伏笔，大家留心。
PPS：作者是德国人，所以表达上有些特色，我尽量贴近中文的表达。
PPPS：整个故事跟陈奕迅的一首歌有惊人的相似之处，至于是哪首，现在还不能说，说了就等于剧透了，所以欢迎竞猜。
不罗嗦了（已经罗嗦很久了）
原文地址：
/s/9915514/1/Transient（被删多次了，前面加上fanfiction.net）

我来了

先占个沙发。。。慢慢看！

什么时候我才有自己看文的水平

HG想要和她们说话。她太想和她们说话了。她已经孤独了太长时间了，即使是和她们其中一个在一起。让Myka能相信自己的存在是她的全部需要。Bering小姐……Helena望着她，感受到了她对她全部的爱。美国人仍然期待地看着她放在板子上的手。Helena从她的微皱的眉头看出，她似乎在等着某个信号。HG不能再这么等下去了。她不得不……Helena轻轻在那个物体上移动着她的手指，然后与旁边的教授的手指相连。维多利亚时代女人察觉到Myka的眼睛有一瞬间睁大了。卷发女人有些轻微的颤抖，HG能够感觉到。等等，她能感觉到另一个女人的颤抖。自从她变成幽灵以来这不同于以往任何与这个女人的接触。带着一个想要更多的感受到教授的渴望，作家小心翼翼地把她的手放在Myka的手上。她惊讶地倒吸一口气，感觉眼泪从眼睛里喷涌而出，因为她能感受到她手掌下美国人的手的温暖和柔软。Helena不知道这到底是怎么回事，但她确定Myka同样也能感受到她。教授不安地用另一只手揉着她的后脖颈。好像她能感受到她……
HG温柔地把手放在Bering手上。
那个灵应板上她们两人手下的东西开始动起来。
“Claudia！”Myka吃惊地朝着年轻女孩尖叫着。
“你别去操纵它，Mykes.”Claudia看到另一个女人猛推着着板子上的箭头时抱怨着。
“不是我在动。”教授回答着，听起来有些担心。
“God，Myka，我能感觉到你在动它……”
“是有人带着我的手在动，Claudia！！有人把手放在我的手上！”Myka用一种高频的声音大叫着。
“oh！”
板子上的箭头是被Myka和Helena的手推动的。维多利亚时代的女人处于惊叹之中。她让这个东西去向板子上的一个特定的位置。
“yes？”Claudia惊讶地问。“什么意思？”
“Gosh，你这个笨女孩！”HG抱怨着。“yes就是yes。是我。”
“你刚才问了幽灵是不是他做的。”Myka耸耸肩说着。
“啊，对。”红发女孩用手掌打了自己的前额一下。“我想起来了。那么就是你做的。”她把话补全了。“那么……你想要从我们这儿得到什么？”
“特别是我。”Bering小姐补充到。
Helena望着教授舔了舔嘴唇。她想要的太多了，无法从这个板子上表示出来，因为那会花很长的时间。她只是很开心另一个女人在这么长时间之后终于意识到她的存在了。依然很沮丧。HG看了看Myka，又看看了Claudia。然后她继续引导着卷发女人的手。
‘这种交流方式太不实际，也让我很不愉快。’在她Helena逐字地拼出来后Claudia把记下的字念出来。
“还抱怨呀？”红发女孩问着，听起来有些不高兴。“这就是别人通过灵应板跟你交流你要说的第一件事呀？”
Helena翻了个白眼，继续移动着Myka的手。
‘我不是在抱怨。我只是希望有另一种方式。’“yeah……幽灵先生。让我把我的幽灵翻译机3000拿给你。”女孩嘲笑着。
“Claudia，你真是不可理喻。”Myka告诉她，然后咬着嘴唇。
“原谅我吧。”红发女孩叹气，然后睁大了眼睛。“等一下。”她咬住她的另一只手好像准备宣布什么重要的事情。“这也许是一种方式。”她再次仰头对着空气说。“幽灵先生。你能推动很小的物件。我见到过。那也许你也能戳一些东西？”作为答案，HG很快地把她左手的食指戳向女孩身上。
“ouch！哈！你可以！哈！”Claudia从地上跳起来，朝别处跑去。“哈！”她一遍又一遍的尖叫着。听着她大叫，HG和Myka看着教授的手还放在那个木质的箭头上，Myka最后抽回了她的手。Helena对于无法再感受到另一个女人的皮肤失望地叹了口气。
Claudia再次出现在客厅。“笔记本电脑！”她宣布着。“戳！敲字！……现代科技！”
红发女孩把灵应板从咖啡桌上移开，把她带过来的装置放在桌上。
“要不要试试把你的答案敲出来？”Claudia饶有兴致地在Helena定义为小一点的“电脑”的装置上操作着。Myka只是盯着女孩。
“等一下，我把word给你打开，幽灵先生。”红发女孩解释着，然后退后。“你可以把你想得任何东西打字出来。”
HG倾身看着电脑的操作台。上面有一些字母和数字，很像打字机。她明白了，她闭上眼睛集中精神。然后，她开始去按下上面的键。每按一个字她都需要非常集中，所以她不能按得很快。但这比那个灵应板好太多了。
‘能别叫我‘幽灵先生’吗？’
“啊！”Claudia指着屏幕。“这有用。谁是天才来着？我就是天才！我们可以交流了，幽灵先……”
“Claudia，我觉得他想要你做些什么。”Myka打断了她。
“嗯？”
‘确实如此。谢谢你，Bering小姐。我有名字的。’
“不好意思。”Claudia咬了咬嘴唇，然后突然紧张起来。看上去她想要补充些什么，可是Helena已经开始打字了。
‘HG Wells’
Myka和Claudia盯着屏幕目瞪口呆。维多利亚时代女人满怀期望的看着她们。Bering小姐会有怎样的反应呢？她终于能告诉她所想的一切……
突然之间，卷发女人从地上起来。她大笑着合上了电脑。HG赶忙抽开她的手。
“Myka？你在做什么呀？”Claudia吃惊地问
“这真不错。”Bering小姐用手指着女孩。“你差点就骗到我了。但是编造出HG Wells的幽灵有点太过分了，Claudia。”
Helena惊恐地看着合上的电脑，感到眼里满是泪水。差一点，Bering小姐差一点就要相信她的存在了。可是现在，全完了

天啊，我可怜的hg。eva，我现在知道你为什么看着看着会哭了。

又有新文看了，辛苦eva了