农林已经开播一集了，简单看了下各字幕组的名字翻译，发现有用台版小说的名字，还有用网译版翻译的名字。如网络版的草壁幽香，到了台版就是草壁由佳；袋鼠若旦那和小老板。都说第一印象很重要，咱们是不是也得统一下啊，按照台版翻译来啊，（虽然我最开始也是看着网译版的）更何况百科的词条还不完善，统一下的话以免给新人带来误解。。（虽然我也入这坑不长时间）